Melitta Caffeo User Manual

114
13 Déclaration de conformité
Déclaration de conformité CE
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées conformément à la directive EMV (2004/108/CEE)
ainsi que conformément à la directive basse tension (2006/95/CE):
DIN EN 60335-1: 2002 + A11:
2004 + A1: 2004 + A12: 2006
+ Corr.
A2: 2006
Sécurité des appareils électriques pour une utilisation personnelle et
emplois identiques: partie 1, exigences générales
DIN EN 60335-2-14: 2006 Sécurité des appareils électriques pour une utilisation personnelle
et emplois identiques: partie 2-14, exigences particulières pour les
appareils ménagers
DIN EN 60335-2-15: 2002 +
A1: 2005
Sécurité des appareils électriques pour une utilisation personnelle
et emplois identiques: partie 2-15, exigences particulières pour les
appareils servant à chauffer les liquides
DIN EN 61000-3-2: 2006 EMV, partie 3-2: valeurs limites pour les courants d’harmonique
(courant d’entrée des appareils <;= 16 A par conducteur)
DIN EN 61000-3-3: 1995 +
A1: 2001 + A2: 2005
EMV, partie 3-3: valeurs limites - limitation des modifications de
tension, variations de tension et tensions de papillotement dans les
réseaux d’alimentation basse tension publics pour les appareils avec
un courant assigné de <=16 A par conducteur non soumis à une
condition de raccordement spéciale
DIN EN 61000-4-13: 2002 EMV, partie 4-13: processus de contrôle et de mesure, contrôles de
l’immunité au niveau du raccordement réseau à courant alternatif
contre les harmoniques et harmoniques intermédiaires, grandeurs de
perturbation conductrices inclues provenant du transfert des signaux
des réseaux basse tension électriques
DIN EN 55014-1: 2006 CEM - exigences des appareils ménagers, outils électriques et autres
appareils électroniques identiques - Partie 1: émission des perturba-
tions
DIN EN 55014-2: 1997 + A1:01 CEM - exigences des appareils ménagers, outils électriques et autres
appareils électroniques identiques - Partie 2: immunité, normes des
familles de produits
DIN EN 50366: 2003 + A1:
2006
Appareils électriques pour un usage domestique et emplois similaires
- Champs électromagnétiques - Processus d’estimation et de contrôle
Mise à jour des normes à la dernière version par l’assurance de qualité dans le cadre de DIN/ISO°9001.
Signature
Gérant technique
Données du signataire
Minden, 15/09/2008
Lieu/date
d
ernière
ve
ve
e
e
ve
ve
ve
e
e
e
ve
e
e
e
ve
e
rsi
rsi
rsi
s
s
rsi
rsi
rs
s
s
s
s
r
s
rs
rs
r
r
r
on
par l’a
s
S
i
g
nat
ure

Melitta Caffeo Specifications

General

Pump Pressure	15 bar
Milk Frother	Yes
Programmable	Yes
Water Tank Capacity	1.8 L
Color	Silver/Black