Nilfisk-Advance SW4000 Quick Start Guide

ITALIANO GUIDA RAPIDA ALL’USO
148 SW4000 - 1464813000
USO
ATTENZIONE!
Su alcuni punti della macchina sono applicate targhette adesive, indicanti:
– PERICOLO
– ATTENZIONE
– AVVERTENZA
– CONSULTAZIONE
'XUDQWHODOHWWXUDGLTXHVWR0DQXDOHO¶RSHUDWRUHGHYHFRPSUHQGHUHDWWHQWDPHQWHLOVLJQL¿FDWRGHLVLPEROLUDI¿JXUDWLQHOOHWDUJKHWWH
(vedere il paragrafo Simboli visibili sulla macchina).
Non coprire le targhette per nessuna ragione e sostituirle immediatamente nel caso in cui vengano danneggiate.
Nel caso in cui la macchina non sia stata ancora usata dopo un trasporto, controllare che tutti i ceppi e i mezzi di bloccaggio siano
stati rimossi.
CARBURANTE
PERICOLO!
– Il monossido di carbonio (CO) può causare danni al cervello o la morte.
– Il motore a combustione interna di questa macchina emette monossido di carbonio.
– Non inalare i fumi dei gas di scarico.
– Utilizzare in luoghi chiusi solo se presente un’adeguata ventilazione e in presenza di una seconda persona
che possa vigilare sullo stato di salute dell’operatore.
Carburante per versione Petrol
AVVERTENZA!
– Arrestare sempre il motore prima di riempire il serbatoio del carburante.
– Non fumare durante il riempimento del serbatoio del carburante.
– Riempire il serbatoio del carburante in un’area ben ventilata.
– 1RQULHPSLUHLOVHUEDWRLRGLFDUEXUDQWHLQSURVVLPLWjGLVFLQWLOOHR¿DPPHYLYH
Quando necessario, svitare il tappo (33) del serbatoio (32) ed eseguire il rifornimento di carburante. Non riempire eccessivamente,
asciugare il carburante eventualmente fuoriuscito.
Utilizzare benzina senza piombo con valore di ottano non inferiore ai 91.
Non usare mai benzina vecchia o contaminata o una miscela olio/benzina, evitare che nel serbatoio del carburante penetrino
sporcizia o acqua.
Alimentazione per versione LPG
PERICOLO!
3ULPDGLVRVWLWXLUHODERPEROD/3*FKLXGHUHODYDOYRODGLVHUYL]LRHVFROOHJDUHLOWXERÀHVVLELOH
Montare la bombola LPG (56) con caratteristiche che rispettino le normative vigenti nel paese di utilizzo.
Fissare la bombola con la fascia (57).
&ROOHJDUHLOWXERÀHVVLELOHHDSULUHODYDOYRODG¶LQWHUFHWWD]LRQHVXOODERPEROD/3*3HUFROOHJDUHHVFROOHJDUHLOWXERÀHVVLELOH
indossare sempre dei guanti. Quando la macchina non è in uso, chiudere la valvola di servizio della bombola LPG.
NOTA
2ULHQWDUHFRUUHWWDPHQWHODERPEROD/3*RUL]]RQWDOHSHULOSUHOLHYRGLOLTXLGR'RSRDYHUFROOHJDWRLOWXERÀHVVLELOH
YHUL¿FDUHFKHQRQYLVLDQRSHUGLWHGLJDV
PERICOLO!
1RQXWLOL]]DUHODPDFFKLQDLQSUHVHQ]DGLSHUGLWHGLJDV6FROOHJDUHLOWXERÀHVVLELOHHVRVWLWXLUHODERPEROD/3*
6HODSHUGLWDGLJDVSHUVLVWHVFROOHJDUHLOWXERÀHVVLELOHHFRQWDWWDUHLO&HQWUR$VVLVWHQ]D1LO¿VN

Nilfisk-Advance SW4000 Specifications

General

Brand	Nilfisk-Advance
Model	SW4000
Category	Floor Machine
Language	English