Parker Hyperchill Plus-E ICEP 080E - Page 287

3
,
7.1 Legend
ICEP080E-ICEP120E
Simbol
IT/DE/ES/EN FR/SV/FI/DA PT/NL/NO/PL CS/HU
2
Condensatore refrigerante
Kältemittelkondensator
Condensador refrigerante
Refrigerant condenser
Condenseur réfrigérant
Kylkondensator
Jäähdytyskondensaattori
Kølekondensator
Condensador refrigerante
Condensor koelvloeistof
Kjølerkondensator
Kondensator czynnika chłodniczego
Kondenzátor chladivo
Hűtő kondenzátor
3
Elettroventilatore
Elektroventilator
Motor del ventilador
Fan motor
Électroventilateur
Elfläkt
Sähköpuhallin
Elektroventilator
Ventilador eléctrico
Elektroventilator
El-vifte
Elektrowentylator
Elektrický ventilátor
Elektromos ventillátor
4
Filtro refrigerante
Kältemittelfilter
Filtro refrigerante
Refrigerant filter
Filtre réfrigérant
Kylmedelsfilterl
Jäähdytyssuodatin
Kølefilter
Filtro refrigerante
Filter koelvloeistof
Kjølemiddelfilter
Filtr czynnika chłodniczego
Filtr chladiva
Hűtő szűrő
5
Valvola espansione
Expansionsventil
Válvula de expansión
Expansion valve
Vanne d’expansion
Expansionsventil
Paisuntaventtiili
Ekspansionsventil
Válvula de expansão
Expansieklep
Ekspansjonsventil
Zawór rozprężny
Ventil expanze
Tágulási szelep
6
Scambiatore a piastre - evaporatore
Plattenwärmetauscher - Verdamfer
Intercambiador de placas -
Evaporador
Plate type heat exchanger - evaporator
Échangeur à plaques - Évaporateur
Värmeväxlare med plattor - Förångare
Laattatyyppinen vaihdin - Haihdutin
Pladevarmeveksler - Fordamper
Permutador por placas - Evaporador
Platenwarmtewisselaar - Verdamper
Varmeveksler med plater - Fordamper
Wymiennik płytowy - Parownik
Deskový výměník - Výparník
Lemezes hőcserélő - Párologtató
7
Pompa
Pumpe
Bomba
Pump
Pompe
Pump
Pumppu
Pumpe
Bomba
Pomp
Pumpe
Pompa
Čerpadlo
Szivattyú
8
Serbatoio acqua
Wassertank
Depósito de agua
Water tank
Réservoir eau
Vattentank
Vesisäiliö
Vandtank
Reservatório de água
Watertank
Vanntank
Zbiornik wody
Nádržka s vodou
Víztartály
9
Valvola di scarico acqua
Wasser-Ablassventil
Válvula de drenaje de agua
Water drain valve
Soupape de décharge de l’eau
Vattentömningsventil
Vedenpoistoventtiili
Vandudtømningsventil
Válvula de descarga da água
Wateruitlaatklep
Vanndreneringsventil
Zawór spustu wody
Vypouštecí ventil voda
Víz leeresztõszelep
10
Sfiato aria
Entlüftung
Salida de aire
Air-hole
Évacuation de l’air
Luftningshål
Ilmareikä
Udluftningshul
Descarga de ar
Ontluchtingsopening
Ventilasjonsåpning
Parownik
Odvzdušnĕní
Légtelenítés