poclain hydraulics MS 83 - Page 31

POCLAIN HYDRAULICS
31 DOC-REPAIR-MS25-MS125-FR-EN 800378131M
Brakes Force F
Equiv.
Units
(103) (104) N
[lbf]
bar
-[PSI]
bar
[PSI]
mm
[in]
mm
Tolerance
[in]
Tolerance
+0.32 [+0.013]
-0.14 [-0.006]
+0.32 [+0.013]
-0.14 [-0.006]
+0.32 [+0.013]
-0.14 [-0.006]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.012]
+0.35 [+0.014]
-0.25 [-0.010]
+0.35 [+0.014]
-0.25 [-0.010]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
+0.32 [+0.013]
-0.14 [-0.039]
+0.45 [+0.018]
-0.25 [-0.039]
+0.40 [+0.016]
-0.30 [-0.039]
-0.42 [-0.039]
+0.30 [+0.012]
33 32
+0.35 [+0.014]
31
(sym)
30
(sym)
-0.25 [-0.039]
P35-MS25-35
18 18
14,285
[0.562]
1,1
±0.3
[0.043]
[+0.039]
F35-MS25-35
18 17
-
-
1
[0.039]
F42-MS25-35
22 21
-
-
F50-MS25-35
22 21
-
-
P35-MS50
18 18
14,285
[0.562]
1,1
±0.3
[0.043]
[+0.039]
F35-MS50
18 17
--
1
[0.039]
F50
--
F83
19
[276]
--
F50-MS83
17
[247]
--
F83-MS1215
19
[276]
--
50 000
[11 240]
25,2
[0.992]
+0.35 [+0.014]
100 000
[22 480]
±1.00
[±0.0394]
-0.2 [-0.039]
15,5 ±0.75 [0.610] [±0.0295]
F26
28
27 100 000
[22 480]
8
[116]
1,27
±0.2
[0.050]
[+0.0500]
[0.047]
17 [247]
17
[247]
±0.2
1,2
±0.2
1,2
0,7 [0.028]
100 000 [22 480]
100 000
90 000 [20 230]
50 000 [11 240]
70 000
33 32
[22 480]
19
[15 740]
3 external shimming discs
[20 230]90 000
70 000 [15 740]
[247]
10
Number
70 000
100 000 [22 480]
70 000 [15 740]
10 10
[+0.016]
-0.30 [-0.012]
+0.40
[0.022]
10
10
12,55
11
[0.56]
14 [203]
17 [247]
13,8
14,15
F05
0,65
0,55
0,80
11 10
10,4
[0.49]
[0.41]
[0.41]
F02 MSE02
F04 MSE02
F02 MS02
100 000
21
F05
1414
F07
F08
[0.047]
1,2 [0.047]
Setting max.
pressure P
[0.39]
[0.39]
Theoretical value
of shimming X1
[0.031]
[0.026]
[0.039]
50 000 [11 240]
50 000
[0.026]
[0.030]
[0.39] 0,65
0,75
17
10
[0.026]
1,9 [0.075]17 [247]
15
22
F05
15
F18
F21
22
15
27
F19
10
17
C12
Sintered brakes discs
F10
F11
28
13
24
[11 240]
70 000 [15 740]
70 000 [15 740] 10,3
F07
F11
F18
17
11
15 [15 740]
100 000 [22 480]
11 11
0,8
0,65
[0.04]
[0.06]
[0.20]
0,65
1,00
[0.54]
1
14
18
12
18
14
-
1
0,85
0,65
26 23 [334]
[22 480]
21
17 [247]
1,6
-
5
-
-
1,2
-
[0.05]
-
F03
F04
F09
F12
[0.487]
14,05 [0.553]
21 19
19 18
19 18
20
14,58 [0.574]
Nitrited brakes discs in brake body for
sintered discs
Sintered brakes discsNitrited brakes discs
10,17 [0.400]
10,47 [0.412]
12,38
[0.031]
[0.039]
[0.037]
[0.026]
[0.033]
[0.026]
1,40
[0.034]
[0.033]
[0.049]1,25
H
[+0.039]
[+0.039]
Stroke C
[0.055]
0,95
0,87
0,85
0,90 [0.039]
Dans certains cas, on peut réparer un frein équipé
d'origine en disques frittés avec des disques nitrurés.
Pour connaître l'ordre spécifique du montage des
disques, prendre contact avec les services techniques
de POCLAIN HYDRAULICS.
In certain cases it's possible to repair a brake system
equipped with genuine sintered discs with nitrided
discs. To know the specific order of brake discs
mounting, contact POCLAIN HYDRAULICS
technical departments.