poclain hydraulics MS25 - Page 58

POCLAIN HYDRAULICS
58 REPAR MS25-125 F/GB 800378131M
• Monter le joint tore (082) qui fait
étanchéité entre le support de joint
et le support palier.
• Install the seal (082) between
the lip seal support and the bearing
support.
• Enduire de graisse l’intérieur
des lèvres de la bague d’étanchéité
(078).
• Coat with grease the inside of
the seal’s (078) lips.
• Positionner le support de joint
(081).
• Install the seal support (081).
• Monter le support de joint (081)
dans son logement à l’aide d’un
maillet.
!
ATTENTION DE NE PAS COU-
PER LE JOINT (082)
• Install the seal support (081) in
itsgrooveusingamallet.
!
BE CAREFUL NOT TO CUT
THE O RING (082)
• Positionner le jonc d’arrêt (084). • Install snap ring (084).
8
277
8
278
8279
8280
8281
082
0
78
081
0
81
084