4 Bosch Rexroth AG
1. Sécurité, références croisées, symboles,
couples de serrage 7
1.1 Prescriptions de sécurité 7
1.2 Indications de références croisées 7
1.3 Symboles 7
1.4 Couples de serrage 7
2. Aperçu 9
2.1 Aperçu des types 9
2.2 Plaque signalétique,
commande de pièces d’usure 9
2.3 Commande de composants
et de catalogues 9
3. Fixation 11
3.1 Fixation des modules compacts par
pièces de bridage 11
3.2
Fixation du module compact CKR 25-200
par réglettes pour rainures ou lardons 11
3.3
Fixation du module compact CKR
par vis et goupilles
11
4. Accessoires 13
4.1 Système de commutation et capteur
de champ magnétique 13
4.2 Système de commutation avec
interrupteurs mécaniques ou inductifs 13
4.3 Entraînement 13
4.4 Plaques de liaison 15
4.4.1 Montage des plaques de liaison 15
4.5 Montage des éléments du plateau sur
les plaques de liaison 15
5. Montage du système de commutation avec
capteur de champ magnétique 17
5.1 Montage du chemin de câbles 17
5.2 Montage du capteur de champ
magnétique 17
5.3 Montage de la prise 19
5.4 Montage du couvercle 21
5.5 Déplacement de l’interrupteur 21
5.6 Démontage de l’interrupteur 21
6.
Montage de système de commutation avec
interrupteurs mécaniques ou inductifs 23
6.1 Montage de l’équerre de commande
sur la plaque de liaison 23
6.2 Montage de l’équerre de commande
sur les éléments de plateau 23
6.3 Montage de l’interrupteur 23
6.4 Montage de la prise 23
6.5 Démontage ou déplacement de
l’interrupteur 23
6.6 Montage
/
démontage du chemin
de câbles 25
7. Montage de l’entraînement 27
7.1 Montage du moteur avec réducteur 27
8. Mise en sevice 29
8.1 Conditions de service 29
8.2 Raccordement électrique des modules
compacts 29
8.3 Rodage, marche d’essai 29
9. Entretien 31
9.1 Graisseurs dans le plateau 31
9.2 Raccords de lubrification pour les
éléments du plateau 31
9.3 Graisseurs dans les plaques de liaison 33
9.4 Lubrifiant 33
9.5 Quantités de lubrifiant 33
9.6 Intervalles de lubrification 33
10. Echange des ensembles 34
10.1 Aperçu 34
10.2 Echange de la tête d’extrémité
côté tendeur 37
10.2.1 Echange de la tête d’extrémité
côté tendeur (CKR 9-70) 37
10.2.2 Echange de la tête d’extrémité côté
tendeur (CKR 12-90, 15-110, 20-145,
25-200) 39
10.3 Echange du plateau 41
10.4 Echange de la courroie crantée 41
10.5 Echange de la tête d’extrémité côté
entraînement 43
11. Tension de la courroie crantée 45
11.1 Tension avec mesure de course 45
11.2 Tension par mesure de vibrations 45
12. Echange du corps principal ou des rails
de guidage 45
Anleitung CKR R320103679 (2009.09)