3 609 929 B45/2013-06 |
CS351/CC-CS351 Bosch Rexroth AG 59
/108
General safety instructions
ENGLISH
Personnel qualification
Assembly, commissioning and operation, dis-
assembly, service (including maintenance
and repair) require basic electrical and me-
chanical knowledge, as well as knowledge of
the appropriate technical terms. In order to
ensure operating safety, these activities may
therefore only be carried out by qualified
technical personnel or an instructed person
under the direction and supervision of quali-
fied personnel.
Qualified personnel are those who are able to
assess the tasks they are commissioned to
perform, identify possible risks and take the
appropriate safety measures due to their pro-
fessional training, knowledge, and experi-
ence as well as their knowledge of the appli-
cable regulations. Qualified personnel must
observe the rules relevant to the subject area.
Safety instructions in this document
In this manual, there are safety instructions
before the steps whenever there is a danger
of personal injury or damage to the equip-
ment. The hazard avoidance measures de-
scribed must be observed.
Safety instructions are set out as follows:
• Safety sign (warning triangle): alerts the
user to the risk
• Signal word: identifies the degree of haz-
ard
• Type of risk: identifies the type or source
of the risk
• Consequences: describes what occurs
when the safety instructions are not ob-
served
• Precautions: states how the hazard can
be avoided
The signal words have the following mean-
ings:
SIGNAL WORD
Type of RISK!
Consequences
Precautions
This warning symbol cautions
against dangers to your health.
Observe all safety instructions
that follow this symbol to avoid
possible injuries or death.
This warning symbol cautions
against dangers to your health
caused by electric voltages or
currents. Observe all safety in-
structions that follow this symbol
to avoid possible injuries or
death.
DANGER
DANGER indicates an imminently hazard-
ous situation which, if not avoided, will
certainly result in death or serious injury.
WARNING
WARNING indicates a potentially hazard-
ous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazard-
ous situation which, if not avoided, could
result in minor or moderate injury or dam-
age to equipment.
CS351_zweispaltig - D.book Seite 59 Dienstag, 16. Juli 2013 12:00 12