3
Sezione I :: Utente
SIMBOLOGIA UTILIZZATA
!
L’indicazione PERICOLO GENERICO è usata per informare
l’operatore ed il personale addetto alla manutenzione di rischi
che possono comportare la morte, danni sici, malattie in qual-
sivoglia forma immediata o latente.
L’indicazione PERICOLO COMPONENTI IN TENSIONE è
usata per informare l’operatore ed il personale addetto alla
manutenzione circa i rischi dovuti alla presenza di tensione.
L’indicazione PERICOLO SUPERFICI TAGLIENTI è usata per
informare l’operatore ed il personale addetto alla manutenzio-
ne della presenza di superci potenzialmente pericolose.
L’indicazione PERICOLO SUPERFICI CALDE è usata per in-
formare l’operatore ed il personale addetto alla manutenzione
della presenza di superci calde potenzialmente pericolose.
L’indicazione PERICOLO ORGANI IN MOVIMENTO è usata
per informare l’operatore ed il personale addetto alla manuten-
zione circa i rischi dovuti alla presenza di organi in movimento.
L’indicazione AVVERTENZE IMPORTANTI è usata per richia-
mare l’attenzione su azioni o pericoli che potrebbero creare
danni all’unità o ai suoi equipaggiamenti.
L’indicazione SALVAGUARDIA AMBIENTALE fornisce istru-
zioni per l’utilizzo della macchina nel rispetto dell’ambiente.
Italiano ............................................................................................ 3
English .......................................................................................... 23
Francais ........................................................................................ 43
Deutsch ........................................................................................ 63
l’installazione, la programmazione, la conduzio-
ne e la manutenzione siano eseguite secondo le istruzioni contenute in questo ma-
nuale e da personale qualicato; vengano rispettate tutte le condizione prescritte e
contenute nel manuale di installazione ed uso della apparecchiatura in questione.
Vi assicuriamo che la completa lettura di questo manuale vi garantirà una corretta
installazione ed un sicuro utilizzo del prodotto descritto.
Introduzione ......................................................................................4
Presentazione ...................................................................................4
Logica di gestione del sequenziatore multichiller Rhoss ..................5
Tipologia di collegamento sequenziatore “KMSR” ............................5
Caratteristiche quadro elettrico .........................................................5
Pannello interfaccia utente ...............................................................5
Istruzioni di utilizzazione ...................................................................6
Menu .................................................................................................7
Descrizione collegamenti elettrici sequenziatore ............................14
Esempio schema principio impianto idraulico gamma Z-Power .....16
Esempio schema principio impianto idraulico gamma EXP ............17
Installazione schedina seriale su scheda unità ..............................19
Impostazione rete seriale unità chiller ............................................20
Visualizzazione sul display chiller dei parametri inerenti il sistema 20
Tastiera STD Compact-Y / Comby-Flow / Mini-Y ............................20
Architettura del sistema ..................................................................22
Tabella per verica impianto RMST ................................................83
Collegamenti elettrici ......................................................................84