Roger AG CTRL - Page 49

49
IT
49
EN
  
^ĞƫŶŐĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐŝŶŐƟŵĞ
dŚĞƟŵĞƌƐƚĂƌƚƐĨƌŽŵƚŚĞďĂƌƌŝĞƌŽƉĞŶƐƚĂƚĞĂŶĚĐŽŶƟŶƵĞƐĨŽƌƚŚĞƐĞƚƟŵĞKŶĐĞƚŚĞƐĞƚƟŵĞŝƐƌĞĂĐŚĞĚ
ƚŚĞďĂƌƌŝĞƌĐůŽƐĞƐĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůLJdŚĞƟŵĞƌĐŽƵŶƚƌĞƐƚĂƌƚƐŝĨĂƉŚŽƚŽĐĞůůŝƐƚƌŝŐŐĞƌĞĚ

ƉĂƵƐĞƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϬϬƚŽϵϬƐ

ƉĂƵƐĞƟŵĞƐĞƩĂďůĞĨƌŽŵϮƚŽϵŵŝŶ
 
ŶĂďůĞĞůĞĐƚƌŝĐďůŽĐŬ

ŝƐĂďůĞĚ

EŽƌŵĂůůLJŶŽƚƉŽǁĞƌĞĚdŚĞĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬŝƐƉŽǁĞƌĞĚĨŽƌϭϱƐĂƚƚŚĞƐƚĂƌƚŽĨƚŚĞŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƚŽ
ĂůůŽǁƚŚĞďĂƌƌŝĞƌƚŽŽƉĞŶ

EŽƌŵĂůůLJƉŽǁĞƌĞĚWŽǁĞƌƚŽƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐůŽĐŬŝƐĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚĂƚƚŚĞƐƚĂƌƚŽĨƚŚĞŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƚŽ
ĂůůŽǁƚŚĞďĂƌƌŝĞƌƚŽŽƉĞŶ
  
KďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶĨƵŶĐƟŽŶƐĞƫŶŐ;ĐƌƵƐŚƉƌĞǀĞŶƟŽŶͿ
dŚĞďĂƌƌŝĞƌƌĞŽƉĞŶƐŝĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚĚƵƌŝŶŐĂĐůŽƐŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
ƵƌŝŶŐŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞƐƚŚĞďĂƌƌŝĞƌŝƐƌĞǀĞƌƐĞĚďLJƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĚĞƚĞĐƟŽŶƐLJƐƚĞŵŽŶůLJŝĨƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞ
ŝƐĚĞƚĞĐƚĞĚǁŝƚŚŝŶƚŚĞĮƌƐƚϲϬΣŽĨƚŚĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
dŚĞŵĂdžŝŵƵŵŶƵŵďĞƌŽĨĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐŝŶŐĂƩĞŵƉƚƐŝƐƐĞƚďLJƉĂƌĂŵĞƚĞƌ.
EǀĂŝůĂďůĞǀĂůƵĞƐŵĂLJďĞůŝŵŝƚĞĚďLJƚŚĞƐĞƫŶŐĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$.

ϬϭсŵŝŶŝŵƵŵĂĐƟǀĂƟŽŶƟŵĞ;ŵĂdžŝŵƵŵƐĞŶƐŝƟǀŝƚLJͿϬϵсŵĂdžŝŵƵŵĂĐƟǀĂƟŽŶƟŵĞ;ŵŝŶŝŵƵŵƐĞŶƐŝƟǀ-
ity).

dŚĞďĂƌƌŝĞƌƌĞŵĂŝŶƐƐƚĂƟŽŶĂƌLJĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŽďƐƚĂĐůĞĨŽƌĂŵĂdžŝŵƵŵƟŵĞŽĨϱƐďĞĨŽƌĞƌĞǀĞƌƐŝŶŐ
 
^ĞƫŶŐŽƉĞŶŝŶŐƐƚĂƌƚĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶ
 
^ĞƫŶŐĐůŽƐƵƌĞƐƚĂƌƚĂĐĐĞůĞƌĂƟŽŶ

ϬϭсƚŚĞďĂƌƌŝĞƌĂĐĐĞůĞƌĂƚĞƐƌĂƉŝĚůLJĂƚƐƚĂƌƚŽĨŵĂŶŽĞƵǀƌĞϭϬсƚŚĞďĂƌƌŝĞƌĂĐĐĞůĞƌĂƚĞƐƐůŽǁůLJĂŶĚƉƌŽŐƌĞƐ-
ƐŝǀĞůLJĂƚƐƚĂƌƚŽĨŵĂŶŽĞƵǀƌĞ
EǀĂŝůĂďůĞǀĂůƵĞƐŵĂLJďĞůŝŵŝƚĞĚďLJƚŚĞƐĞƫŶŐĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$.
 
^ĞƫŶŐŽƉĞŶŝŶŐƐƉĞĞĚ;йͿ
  
^ĞƫŶŐĐůŽƐƵƌĞƐƉĞĞĚ;йͿ

ϬϭсϭϬйŵŝŶŝŵƵŵƐƉĞĞĚϭϬсϭϬϬйŵĂdžŝŵƵŵƐƉĞĞĚ
EǀĂŝůĂďůĞǀĂůƵĞƐŵĂLJďĞůŝŵŝƚĞĚďLJƚŚĞƐĞƫŶŐĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$.
 
ƉƉƌŽĂĐŚƐƉĞĞĚƐĞƫŶŐ
dŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐĞƚƐƚŚĞŵŽƚŽƌƐƉĞĞĚǁŚĞŶĂƉƉƌŽĂĐŚŝŶŐƚŚĞďĂƌƌŝĞƌŽƉĞŶĐůŽƐĞĚƐƚŽƉ

ϬϭсϭϬŵŽƚŽƌƌĞǀŽůƵƟŽŶƐƉĞƌŵŝŶƵƚĞ;ZWDͿϭϬсϭϬϬŵŽƚŽƌƌĞǀŽůƵƟŽŶƐƉĞƌŵŝŶƵƚĞ;ZWDͿ
 
KƉĞŶŝŶŐĂƉƉƌŽĂĐŚĚŝƐƚĂŶĐĞƐĞƫŶŐ
 
ůŽƐŝŶŐĂƉƉƌŽĂĐŚĚŝƐƚĂŶĐĞƐĞƫŶŐ

ĨƌŽŵϬϱƚŽϯŽĨƚƵƌŶƐƉĞƌĨŽƌŵĞĚďLJƚŚĞŵŽƚŽƌĂƚƐƉĞĞĚƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ.
EǀĂŝůĂďůĞǀĂůƵĞƐŵĂLJďĞůŝŵŝƚĞĚďLJƚŚĞƐĞƫŶŐĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$.
 
EƵŵďĞƌŽĨĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐĂŌĞƌĂĐƟǀĂƟŽŶŽĨƐĞŶƐŝŶŐĞĚŐĞŽƌŽďƐƚĂĐůĞ
ĚĞƚĞĐƟŽŶ;ĐƌƵƐŚƉƌŽƚĞĐƟŽŶͿ

EŽĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐ

&ƌŽŵϭƚŽϯĂƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞĂƩĞŵƉƚƐ
ƵƚŽŵĂƟĐĐůŽƐƵƌĞŝƐŽŶůLJƉĞƌĨŽƌŵĞĚŝĨƚŚĞďĂƌƌŝĞƌŝƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶ
tĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚƐĞƫŶŐĂǀĂůƵĞĞƋƵĂůƚŽŽƌůŽǁĞƌƚŚĂŶƚŚĞǀĂůƵĞƐĞƚĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌ$.