Roger AG CTRL - Page 60

60
IT
60
EN
14 ůĂƌŵƐĂŶĚĨĂƵůƚƐ
WZK>D ALARM SIGNAL WK^^/>h^ KZZd/sd/KE
dŚĞ ďĂƌƌŝĞƌ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŽƉĞŶ
or close.
WKtZ>Žī
EŽƉŽǁĞƌ ŚĞĐŬƉŽǁĞƌĐĂďůĞ
WKtZ>Žī
&ƵƐĞƐďůŽǁŶ ZĞƉůĂĐĞĨƵƐĞ
ůǁĂLJƐ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ĨƌŽŵ ŵĂŝŶƐ ƉŽǁĞƌ ďĞĨŽƌĞ
ƌĞŵŽǀŝŶŐĂŶĚƌĞĮƫŶŐĨƵƐĞƐ
)86(
&ƵƐĞ&ϭďůŽǁŶŽƌĚĂŵĂŐĞĚ
dŚŝƐ ŵĞƐƐĂŐĞ ŝƐ ŶŽƚ ǀŝƐŝďůĞ ŝĨ ĐŽŶ-
ƚƌŽůůĞƌŝƐŝŶďĂƩĞƌLJƉŽǁĞƌŵŽĚĞ
ZĞƉůĂĐĞĨƵƐĞ
ůǁĂLJƐ ĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ĨƌŽŵ ŵĂŝŶƐ ƉŽǁĞƌ ďĞĨŽƌĞ
ƌĞŵŽǀŝŶŐĂŶĚƌĞĮƫŶŐĨƵƐĞƐ
2) 6W
/ŶƉƵƚŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌǀŽůƚĂŐĞĨĂƵůƚ
ŽŶƚƌŽůůĞƌŝŶŝƟĂůŝƐĂƟŽŶĨĂŝůĞĚ
ŝƐĐŽŶŶĞĐƚĨƌŽŵŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌǁĂŝƚϭϬƐĞĐŽŶĚƐ
ƚŚĞŶƌĞĐŽŶŶĞĐƚƚŽƚŚĞŵĂŝŶƐĂŶĚƐǁŝƚĐŚŽŶ
tĞ ƌĞĐŽŵŵĞŶĚ ƌĞƉůĂĐŝŶŐ ƚŚĞ ĐŽŶƚƌŽů ƵŶŝƚ ŝĨ
ƚŚĞƉƌŽďůĞŵƉĞƌƐŝƐƚƐ
3U 2W
Overcurrent detected in inverter. WƌĞƐƐƚŚĞTESTďƵƩŽŶƚǁŝĐĞŽƌƉĞƌĨŽƌŵϯĐŽŵ-
mand requests in succession.
6(&2
/ŶĐŽƌƌĞĐƚĐŽŶŶĞĐƟŽŶďĞƚǁĞĞŶ^ϭ
ĂŶĚ^ϮŽĨƚŚĞƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞƌ
^ǁĂƉƚŚĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶďĞƚǁĞĞŶ^ϭĂŶĚ^Ϯ
G$ W$
dƌĂǀĞůĚĂƚĂĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶĞƌƌŽƌ ŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞƐƉƌŝŶŐŝƐďĂůĂŶĐĞĚĐŽƌƌĞĐƚůLJǁŝƚŚ
ƚŚĞďĂƌƌŝĞƌƵŶůŽĐŬĞĚ
WƌĞƐƐd^dĂŶĚĐŚĞĐŬŝĨĂŶLJƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐĂƌĞ
in alarm state.
ZĞƉĞĂƚĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞ
ĂůŝďƌĂƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞĨĂŝůĞĚ ůůŽǁƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚĞĚĐĂůŝďƌĂƟŽŶƟŵĞƐƚŽĞůĂƉƐĞ
ĚƵƌŝŶŐƐĞůĨͲĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ
ŚĞĐŬ ƚŚĂƚ3+$6 ŝƐ ƐŚŽǁŶ ŇĂƐŚŝŶŐ ŽŶ ƚŚĞ Ěŝ-
ƐƉůĂLJďĞĨŽƌĞĐůŽƐŝŶŐƚŚĞƌĞůĞĂƐĞůŽĐŬĐŽǀĞƌ
ZĞƉĞĂƚĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞ
ƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƉŽƐŝƟŽŶƐĞ-
ůĞĐƟŽŶŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶŵĞƐƐĂŐĞǁŝƚŚ
parameter .
DX
SX
DŽƚŽƌƐĨŽƌ ďĂƌƌŝĞƌƐ ĂƌĞĨĂĐƚŽƌLJĐŽŶĮŐƵƌĞĚĨŽƌ
ƌŝŐŚƚŚĂŶĚŽƉĞŶŝŶŐďĂƌƌŝĞƌƐ ;ƉŽƐŝƟŽŶŽĨ
ďĂƌƌŝĞƌ ƌĞůĂƟǀĞ ƚŽ ƉĂƐƐĂŐĞ ƐĞĞŶ ĨƌŽŵ ŝŶƐƉĞĐ-
ƟŽŶŚĂƚĐŚƐŝĚĞͿ/ĨƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶŝƐĐŚĂŶŐĞĚĂŶĚ
message 'DWD is displayed:
ͻ DŽǀĞƚŚĞŵϰϱΣĚĞŐƌĞĞ
ͻ ĚũƵƐƚƚŚĞƐƉƌŝŶŐƉŽƐŝƟŽŶĐŽƌƌĞĐƚůLJĨŽƌƚŚĞƌĞ-
ƋƵŝƌĞĚŽƉĞŶŝŶŐĚŝƌĞĐƟŽŶ
ͻ ŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ĨƌŽŵ ŵĂŝŶƐ ƉŽǁĞƌ Žƌ ƌĞŵŽǀĞ
ƚŚĞŵĂŝŶĨƵƐĞĂŶĚǁĂŝƚϱƐĞĐŽŶĚƐ
ͻ ZĞĐŽŶŶĞĐƚƚŽŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌŽƌƌĞĮƚƚŚĞĨƵƐĞ
ͻ WƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚWZK'ƵŶƟů'$7$ disappears
and $33/ĂƉƉĞĂƌƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ
ZĞƉĞĂƚĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞ
DŽƚŽƌŶŽƚĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ŚĞĐŬƚŚĞŵŽƚŽƌĐĂďůĞ
džĂŵƉůĞ
 HH
 HH
ŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶƉĂƌĂŵĞƚĞƌĞƌƌŽƌ ^ĞƚĐŽŶĮŐƵƌĂƟŽŶǀĂůƵĞĐŽƌƌĞĐƚůLJĂŶĚƐĂǀĞ
6WRS
ŇĂƐŚŝŶŐ
Release device open.
>ŽĐŬ ďLJ ƚƵƌŶŝŶŐ ƚŚĞ ŬĞLJ ƚǁŽ ĐŽŵƉůĞƚĞ ƚƵƌŶƐ
ĐůŽĐŬǁŝƐĞ
ĂƌƌŝĞƌŝŶƐƉĞĐƟŽŶŚĂƚĐŚŽƉĞŶ ůŽƐĞƚŚĞŝŶƐƉĞĐƟŽŶŚĂƚĐŚĐŽƌƌĞĐƚůLJ
^dKW ďƵƩŽŶĐŽŶƚĂĐƚ ĂĐƟǀĞ ĨŽƌ
ŵŽƌĞƚŚĂŶϱƐ
ŚĞĐŬĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐƚŽ^dKWďƵƩŽŶ
(QH
Encoder 1 not connected. ŚĞĐŬĐŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽĞŶĐŽĚĞƌ
ZĞƉůĂĐŝŶŐƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝƐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚŝĨ ƚŚĞ
problem persists.
(QH
Encoder 2 not connected. ŚĞĐŬĐŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽĞŶĐŽĚĞƌ
ZĞƉůĂĐŝŶŐƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌŝƐƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚŝĨ ƚŚĞ
problem persists.