ISO/GLP-compliant Printout
62 Cubis MSE Operating Instructions
ISO/GLP-compliant Printout
Features
You can have the device information, ID and the current date
printed before (GLP header) and after (GLP footer) the values
from the weighing series� These parameters include:
GLP Header:
– Date
– Time at the start of a weighing series
– Balance manufacturer
– Balance model
– Model serial number
– Software version number
– ID number (of weighing series)
GLP footer:
– Date
– Time at the end of a weighing series
– Field for signature
Configuration
t Set the following menu items
(Setup mode, see “Configuration”):
– Line format for printout with ID –
22 characters (factory setting): print - Prnt.para. -
format - 22 chars
– ISO/GLP-compliant printout or record for calibration/
adjustment only:
data out- Prnt.para. - Glp - Cal.|Adj.
or
ISO/GLP-compliant printout or record always on:
data out- Prnt.para. - Glp -always on
– Time formats:
data out- Prnt.para. - time - 24h
or
data out- Prnt.para. - time -12h
with “Ahh:mm” or “Phh:mm”
– Date formats:
data out- Prnt.para. - Date - dd.mmm.yy
or
data out- Prnt.para. - Date - mmm.dd.yy
! No ISO|GLP-compliant record is output if any of the
following settings are configured:
data out- prnt.para.-format -16 chars
Operation
t To print the header and the first measurement value:
Press the P key�
y The header is included with the 1st printout�
t To print the header and reference data automatically
when an application program is active:
Press the V key
t Print the footer/Exit the application:
Application Functional process
Density Determination,
Net-total Formulation,
Totalizing
Print footer and quit
application program:
1+ Press the F key
Counting, Weighing in
Percent Calculation,
Animal Weighing
1) Print footer: press F
2) Quit application program:
press F
The ISO/GLP-compliant printout can have the following lines:
-------------------- Dash line
17-Aug-2008 10:15 Date/Time (start of measurement)
SARTORIUS Balance manufacturer
Mod. MSE8201S Balance type
Ser. no. 10105355 Balance serial number
Ver. no. 00-39-04 Software version
ID 690 923 ID no�
-------------------- Dash line
L ID Weighing series no� (Lot ID)
nRef 10 pcs Counting: Reference sample quantity
wRef 21.14 g Counting: Reference weight
Qnt + 567 pcs Counting results
-------------------- Dash line
17-Aug-2008 10:20 Date/Time (end of measurement)
Name: Field for signature
Space line
-------------------- Dash line
The ISO/GLP-compliant printout for external calibration/adjustment:
-------------------- Dash line
17-Aug-2008 10:30 Date/Time (start of measurement)
SARTORIUS Balance manufacturer
Mod. MSE8201S Balance type
Ser. no. 10105352 Balance serial number
Ver. no. 00-39-04 Software version
ID 690 923 ID no�
-------------------- Dash line
Cal. Ext. Test Calibration/adjustment mode
Set + 5000.0 g Calibration weight value
Diff. + 0.2 g Difference after calibration
Cal. Ext. Complete Confirmation of completed calibration
process
Diff. 0.0 g Difference between current and target
values after calibration
Level ok Balance level
-------------------- Dash line
17-Aug-2008 10:32 Date/Time (end of measurement)
Name: Field for signature
Space line
-------------------- Dash line