1 Användaranvisningar
1.1 Varningstecken/farosymboler
Dessa anvisningar kännetecknar faror som med 
stor sannolikhet kan leda till döden eller svåra 
skador om de inte undviks.
Dessa anvisningar kännetecknar faror som kan 
leda till medelsvåra eller lätta skador om de inte 
undviks.
Dessa anvisningar kännetecknar faror med risk 
för sakskador.
1.2 Teckenförklaring
Denna symbol kännetecknar användbar 
information och tips.
Följande symboler används i den här bruksanvisningen:
t står framför handlingsanvisningar.
y beskriver vad som händer efter att en viss handling har 
utförts.
 − Texter som följer denna markering är förteckningar.
Konventioner för denna bruksanvisning:
Figurerna i denna bruksanvisning grundas på standardvågar. 
Vid krönta vågar kan vissa indikatorbeskrivningar och proto-
koll från figurerna avvika något. Där detta har betydelse för 
driften förklaras skillnaderna i texten.
1.3  Om denna bruksanvisning
t Läs denna bruksanvisning uppmärksamt och fullständigt 
innan apparaten tas i drift för första gången. Följ säker-
hetsanvisningarna.
t Bruksanvisningen är en viktig beståndsdel av produkten. 
Förvara denna bruksanvisning väl. Om apparaten över-
lämnas till andra personer, ska även bruksanvisningen 
överlämnas.
t Vid förlust av denna bruksanvisning ska en ny bruksanvis-
ning begäras eller aktuell sådan laddas ner från Sartorius 
webbsida: www.sartorius.com/paintmixing
2 Säkerhetsanvisningar
2.1  Riktlinjer och allmänna anvisningar
 − Vågen och Ex-Link-konvertern motsvarar de relevanta 
EU-riktlinjerna och användbara harmoniserade standarder 
(se »EC-Type Examination Certificate» i bilagan). 
 − Felaktig användning kan dock leda till person- eller 
egendomsskador. Vid felaktig användning eller drift av 
vågen eller Ex-Link-konvertern bortfaller garantin.
 − Personalen måste ha läst och förstått denna bruksanvis-
ning samt säkerhetsanvisningarna.
 − Vid användning i anläggningar och omgivningsförhållan-
den med höjda säkerhetskrav ska landets villkor och 
bestämmelser följas.
 − Håll alltid anordningarna och vågen fritt tillgängliga.
Spänningsvärdet på nätenheten måste överens-
stämma med den lokala nätspänningen. 
Innehåll
1 Användaranvisningar ....................................49
1.1 Varningstecken/farosymboler........................49
1.2 Teckenförklaring .....................................49
1.3  Om denna bruksanvisning ...........................49
2 Säkerhetsanvisningar
 ....................................49
2.1  Riktlinjer och allmänna anvisningar .................49
2.2 Installationsanvisningar..............................50
2.3 Föreskriven användning .............................51
3 Idrifttagande .............................................51
3.1  Uppackning och leveransomfång....................51
3.2 Välj installationsplats ................................51
3.3 Montera vågen.......................................51
3.4 Strömförsörjning.....................................51
3.5 Stöldskydd ...........................................53
3.6 Nivellering ...........................................53
3.7 Förvärmningstid .....................................53
4  Skötsel och underhåll
....................................54
4.1 Rengöring............................................54
4.2 Underhåll ............................................54
5 Återvinning
...............................................54
6 Tillbehör
 ..................................................55
7  Kodning av serienummer
................................55
8 Tekniska data
.............................................56
8.1 Allmänna uppgifter ..................................56
8.2 Modellspecifika data.................................57
  Installationsanvisning EVO1X1 | LAB1X  49
Svenska