4  Skötsel och underhåll
4.1 Rengöring
Fara genom elektrisk spänning!
Koppla från befintlig nätenhet (tillval) från 
 nätet. Dra ur eventuell ansluten datakabel på 
Ex-Link-konvertern. Öppna aldrig vågen eller 
nätenheten.
Dessa innehåller inga apparatdelar som kan ren-
göras, repareras eller bytas ut av användaren.
 − Se till att det inte kommer in någon vätska eller damm 
i vågen eller nätenheten.
 − Använd endast mjuka borstar och tvättlappar för 
rengöring.
 − Använd aldrig rengöringstillbehör eller medel som 
innehåller skrubbande beståndsdelar (t.ex. skurmedel, 
stålull). 
Det kan leda till att skador på apparaten.
Rengör följande delar med aceton eller aggressi-
va rengöringsmedel:  
Nätkontaktingång, datagränssnitt, skyltar samt 
alla övriga plastdelar.
Rengör manöverpanelen
t Koppla från apparaten före rengöring av manöverpanelen, 
då beröringen annars kan leda till ofrivilliga inmatningar.
Rengör apparatens kåpa
t Rengör apparaten med ett milt rengöringsmedel. 
t Torka sedan av apparaten med en mjuk trasa.
4.2 Underhåll
Fara genom elektrisk spänning!
Reparationer på nätenheten (tillval) får endast 
utföras av fackpersonal. Vänd dig för fackman-
namässig reparation till Sartorius Service eller 
en Sartorius-återförsäljare.
För att garantera fortsatt mätsäkerhet hos din våg rekom-
menderar vi regelbundet underhåll, minst en gång om året. 
Sartorius Service erbjuder dig olika underhållsavtal, som vi 
anpassar individuellt efter dina behov.
Inom ramen för varje underhåll bör alltid ett kalibrerings-
certifikat utarbetas. Låt en elektriker genomföra regelbundna 
säkerhetstekniska kontroller av nätenheten och dess anslut-
ningar (t.ex. vartannat år). 
5 Återvinning
Förpackning
Förpackningen är tillverkad av miljövänliga 
material som kan återvinnas som returråvara. 
Behövs förpackningen inte längre, ska denna 
lämnas på den lokala återvinningsstationen.
Apparat
Enheten samt dess tillbehör och tomma 
batterier får inte bortskaffas med det vanliga 
hushållsavfallet, då de är tillverkade av 
högkvalitativa material som kan återvinnas 
och återanvändas.  Den europeiska riktlinjen 
2002/96/EG (WEEE) kräver att elektriska och 
elektroniska apparater ska fångas upp från 
osorterat hushållsavfall, för att sedan 
återvinnas. Symbolen med den överstrukna 
soptunnan hänvisar till kravet på separat 
insamling.
I Tyskland och vissa andra länder genomför Sartorius lagenligt 
återtagandet och avfallshanteringen av era elektriska och 
elektroniska produkter. Dessa produkter får inte – inte heller 
av småföretagare – lämnas i hushållsavfallet eller vid de lokala 
offentliga återvinningsföretagens uppsamlingsplatser. Vänd 
dig till Sartorius Service.
I länder som inte är medlemmar i den europeiska handelsuni-
onen eller i länder som inte har några Sartorius-filialer, 
var god kontakta lokala myndigheter eller ditt 
återvinningsföretag.
Innan apparaten slängs eller skrotas skall batterier tas ur och 
lämnas till en uppsamlingsplats.
Apparater som kontaminerats med farligt mate-
rial (ABC-kontaminering) tas inte tillbaka vare 
sig för reparation eller för avfallshantering.
Adress för avfallshantering
Utförlig information med serviceadresser för avfallshantering 
av din apparat finns på vår Internetsida (www.sartorius.com).
54 Installationsanvisning EVO1X1 | LAB1X