FR-11
■ Lecture de disques
1
Appuyez sur la touche
(ON/STANDBY)
pour allumer
l’appareil.
2 Appuyez plusieurs fois sur la touche INPUT de l'appa-
reil principal pour sélectionner la fonction CD.
3 Appuyez sur la touche (OPEN/CLOSE) pour ouvrir
le compartiment du disque.
4 Placez le disque dans le compartiment de disque, la-
bel vers le haut.
5 Appuyez sur la touche (OPEN/CLOSE) pour fermer
le tiroir du lecteur.
6 Pour déclencher la lecture, appuyer sur la touche /
(CD / ).
Pour arrêter la lecture :
Appuyez sur la touche
.
Attention :
● Ne placez pas deux disques dans un seul tiroir de
disque.
● Ne pas utiliser de disques aux formes spéciales (cœur,
octogone, etc.). Ceux-ci peuvent ne pas fonctionner cor-
rectement.
● Ne poussez pas le compartiment de disque lorsqu'il est
en mouvement.
● Si l'alimentation électrique tombe en panne, attendez
qu'elle soit rétablie.
● Si des interférences TV ou radio se produisent pendant
le fonctionnement du CD, éloignez l'appareil du télévi-
seur ou de la radio.
● Si vous utilisez un disque de 8 cm, veillez à le placer au
centre du plateau de disque.
● En raison de la structure des informations du disque, il
faut plus de temps pour lire un disque MP3 qu'un CD
normal (environ 20 à 90 secondes).
Remarque pour les CD ou disques MP3 :
● Les disques réinscriptibles multisessions dont l’écri-
ture est inachevée peuvent toujours être lus.
■ Pour reprendre la lecture après l'arrêt
(reprise de la lecture) (MP3 uniquement)
Vous pouvez reprendre la lecture au point où elle a été arrêtée.
1 Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur la touche une
fois.
2 Pour reprendre la lecture, pressez la touche CD / . La lec-
ture reprend là où vous l'avez arrêtée.
Pour annuler la reprise de la lecture :
Appuyez deux fois sur la touche
.
■ Fonctions diverses de disque
Fonction
Appareil
principal
Télécom-
mande
Fonctionnement
Lecture
Appuyez sur le mode
d'arrêt.
Pause Appuyez sur le mode
de lecture. Appuyez
sur la touche
/ pour
reprendre la lecture là
où vous l'aviez laissée.
Arrêt
Appuyez sur le mode
de lecture.
Piste
sui-
vante/
précé-
dente
Appuyez sur le mode
lecture ou arrêt.
Si vous appuyez sur la
touche en mode d'arrêt,
appuyez sur la touche
/ pour démarrer la
piste désirée.
Avance
/ retour
rapide
Appuyez sur la touche
et maintenez-la
enfoncée en mode de
lecture.
Relâchez la touche
pour reprendre la
lecture.
■ Lecture aléatoire
Pour lire toutes les pistes de manière aléatoire :
Appuyez sur la touche PLAY MODE sur la télécommande de ma-
nière répétée jusqu'à ce que « Random » s'afche. Appuyez sur
la touche / (CD / ).
Pour annuler la lecture aléatoire :
Appuyer de nouveau sur la touche PLAY MODE. Le voyant
« RDM » disparaîtra.
Remarques :
● Si la touche
est enfoncée pendant la lecture
aléatoire, vous pouvez passer à la piste sélectionnée
par fonctionnement aléatoire. Toutefois, la touche
ne vous permet pas de revenir à la piste pré-
cédente. Le début de la piste en cours de lecture sera
localisé.
● Lors de la lecture aléatoire, l'appareil sélectionnera et
lira des pistes au hasard. (Vous ne pouvez pas sélec-
tionner l'ordre des pistes.)
● En mode « dossier », seules les pistes du dossier sé-
lectionné seront lues au hasard.
Écouter un CD ou un disque MP3
XL-BB20D_OM_EN_DE_ES_FR_IT_PL.indb 11 2018-01-25 10:10:42