IT-2
IT
Attenzione: il
prodotto è con-
trassegnato con
questo simbolo.
Esso signica
che i prodotti
elettrici ed elet
-
tronici usati non
devono essere
mescolati con
i riuti domestici
generali. C'è
un sistema di
raccolta sepa-
rato per questi
prodotti.
A. Informazioni sullo smaltimento per gli utenti (abitazioni private)
1. Nell’Unione europea
Attenzione: se si vuole smaltire questa apparecchiatura, non usare il bidone della raccolta indifferenziata!
L’attrezzatura elettrica ed elettronica usata deve essere trattata separatamente e in accordo con la
legislazione che richiede un appropriato trattamento, recupero e riciclaggio degli apparecchi elettrici ed
elettronici usati.
A seguito dell’implementazione da parte degli stati membri, le abitazioni private negli stati dell’Unione
europea possono consegnare gratuitamente la loro apparecchiatura elettrica ed elettronica usata alle
strutture di raccolta indicate*.
In alcuni paesi* il rivenditore locale può anche farsi carico del vecchio prodotto gratuitamente se se ne
acquista uno simile.
*) Per maggiori informazioni, si prega di contattare l’autorità locale competente.
Se l’apparecchiatura elettrica o elettronica usata contiene batterie o accumulatori, smaltirli separatamente
in precedenza secondo i requisiti locali.
Smaltendo questo prodotto correttamente si aiuta a garantire che i riuti siano soggetti al necessario
trattamento, recupero e riciclaggio e a impedire così potenziali effetti negativi sull’ambiente e sulla salute
che potrebbero altrimenti sorgere per via di un inappropriato trattamento dei riuti.
2. In paesi al di fuori della UE
Se si desidera smaltire questo prodotto, si prega di contattare le autorità locali e informarsi sul metodo di
smaltimento corretto.
Per la Svizzera: L’apparecchiatura elettrica o elettronica usata può essere restituita gratuitamente al
rivenditore, anche se non si acquista un nuovo prodotto. Ulteriori strutture di raccolta sono elencate nella
homepage di www.swico.ch o www.sens.ch.
B. Informazioni sullo smaltimento per gli utenti commerciali
1. Nell’Unione europea
Se il prodotto è usato per motivi commerciali e lo si vuole smaltire:
Contattare il rivenditore SHARP che fornirà informazioni sulla riconsegna del prodotto. Potrebbero essere
addebitate le spese derivanti da ritiro e riciclaggio. Prodotti piccoli (e piccole quantità) potrebbero essere
ritirate dalle strutture di raccolta locali.
Per la Spagna: contattare il sistema di raccolta o l’autorità locale per il ritiro dei prodotti usati.
2. In paesi al di fuori della UE
Se si desidera smaltire questo prodotto, si prega di contattare le autorità locali e informarsi sul metodo di
smaltimento corretto.
Informazioni sullo smaltimento delle batterie
La batteria fornita con questo prodotto contiene tracce di piombo.
Per la UE: Il cestino sbarrato indica che le batterie usate non devono essere smaltite tra i riuti domestici
generali! C’è un sistema di raccolta separato per le batterie usate, per consentire un trattamento e riciclaggio
appropriati secondo la legislazione. Contattare l’autorità locale per i dettagli sugli schemi di raccolta e riciclaggio.
Per la Svizzera: La batteria usata deve essere riportata al punto di vendita.
Per gli altri paesi non UE: Contattare l’autorità locale per il metodo corretto di smaltimento della batteria usata.
Informazioni sullo smaltimento appropriato
XL-BB20D_OM_EN_DE_ES_FR_IT_PL.indb 2 2018-01-25 10:10:24