Technical Information Chapter 1
CLV61x
About this document
8015592/ZNI9/2017-06-13 © SICK AG · Germany · All rights reserved · Subject to change without notice 5
1 About this document
1.1 Purpose
Supplement to the
Operating Instructions
This document summarizes information about mounting and electrical installation which
complete the "CLV61x bar code scanner" operating instructions (no. 8015559):
Optional mounting accessories (brackets)
Prevention of ground potential equalization currents in applications with widely distrib-
uted systems
Pin and lead color assignments of cables
Electrical wiring diagrams for the CDB620-001 and CDM420-0001 connection mod-
ules relating to the CLV61x
The document is valid for all CLV61x variants in the following series:
CLV61x ECO
CLV61x CAN
CLV61x FIELDBUS
In the following the CLV61x bar code scanner is referred to in simplified form as "CLV61x",
except where a distinction is necessary.
1.2 Target Group
This document is intended for qualified and technical staff, authorized for mounting and
electrical installation.
1.3 Further Sources for Obtaining Information
"CLV61x bar code scanner" Operating Instructions“ (no. 8015559)
Notes on intended use, scope of delivery, mounting and electrical installation in principle,
commissioning, configuration with SOPAS ET, maintenance, transport and storage as well
as on repair is included in the "CLV61x bar code scanner" operating instructions.
Internet Product Page of the CLV61x
www.sick.com/CLV61x
Detailed technical data in the online data sheet (PDF)
Dimensional drawing and 3D CAD dimension models in various electronic formats
Reading field diagrams (PDF)
EC Declaration of Conformity (PDF)
SOPAS ET configuration software with online help function
CLV6 Series Product Information with an overview of the accessories (PDF)
CLV61x bar code scanner Operating Instructions (PDF)
This technical information (PDF)
Support is also available from your sales partner to be found under
www.sick.com/worldwide.