EasyManua.ls Logo

Siemens multiranger 100 - Page 47

Siemens multiranger 100
117 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
7ML19985QD82 MultiRanger – GUÍA PARA LA PUESTA EN MARCHA Página ES-5
mmmmm
Español
Cableado
Transd uctores
Notas:
Para más detalles acerca del cableado, consulte la versión completa del manual del usuario.
Compruebe que todos los componentes del sistema estén instalados correctamente.
Conectar los blindajes de los cables en los terminales apropiados del MultiRanger.
Para evitar potenciales no se efectuará la puesta a tierra de los blindajes.
Mantener los conductores expuestos de los cables blindados lo más cortos posible para limitar los
ruidos ocasionados por las señales aleatorias y el ruído.
L2/N L1
TB1
TB3
TB2
RELAY 1
RELAY 2
RELAY 3
RELAY 4
RELAY 5
RELAY 6
2
1
mA INPUT
SHIELD
SYNC
1
2
4 - 20 mA
OUTPUTS
TS-3
SHIELD
1
2
DISCRETE
INPUTS
RS485
B
A
COM
12-30 V
TB1
Regleta de terminales
Mediante la regleta de terminales del MultiRanger pueden conectarse simultáneamente todas las
entradas y salidas.
Nota:
Se recomienda la torsión de los tornillos
de apriete (bloque de terminales).
0,56 – 0,79 Nm (5 – 7 in. lbs)
Evitar un apriete excesivo de los tornillos.
Dispositivo DC
Transductor 2
Transductor 1
blanco
negro
blanco
negro
El MultiRanger incluye un capacitador 0,1 µF (100V o superior) para actualizar instalaciones existentes con
transmisores MultiRanger. Véase la sección
Apéndice F–Actualización
en la versión completa del manual
del usuario.
Precaución: Tensión peligrosa en los terminales del transductor
durante la operación.
Instalar el cable del transductor en conducto metálico puesto a tierra sin
otros cables (excepto el sensor de temperatura TS-3).
Notas:
Para minimizar las posibles interferencias eléctricas, no
utilizar un cable coaxial.
No conectar los cables blancos del transductor y el blindaje.
Conectar en terminales separados.
No tomar en cuenta las indicaciones proporcionadas en los
manuales proporcionados con los trasductores.

Related product manuals