Stanley HY 227/10/5 - Navodila Za Uporabo

53
S
I
F. Hitra spojka: Hitra spojka se uporablja za povezavo med cevjo
]D]UDNLQYDãLPRURGMHP
G. Varnostni ventil: Varnostni ventil je nastavljen tako, da se
SUHSUHþLSUHNRUDþLWHYGHORYQHJDWODNDWODþQHSRVRGH]DVWLVQMHQ
]UDN7DYHQWLOMHWRYDUQLãNRQDVWDYOMHQLQQHERGHORYDOþHWODNY
UH]HUYRDUMXQHGRVHåHQDYHGHQHYUHGQRVWLVarnostnega ventila
QHSRVNXãDMWHVDPLURþQRQDVWDYLWLDOLRGVWUDQLWL
.DNUãQRNROLSUHQDVWDYOMDQMHWHJDYHQWLODODKNRSRY]URþLUHVQH
SRãNRGEHýHYHQWLOSRWUHEXMHVHUYLVLUDQMHDOLY]GUåHYDQMHVL
RJOHMWHVH]QDPSRREODãþHQLKVHUYLVQLKFHQWURY
+5RþDM]DGYLJRYDQMHSUHQDãDQMH
I. KoloVDPR]DPRGHO³+<9´LQ³+<9´
- 3RGSRUQDQRåLFD
 32'52ý-(8325$%(
.RPSUHVRUVOXåL]DSURL]YDMDQMHNRPSULPLUDQHJD]UDND]DRURGMHNLMH
JQDQRVNRPSULPLUDQLP]UDNRP
3URVLPRGDXSRãWHYDWH GDQDãHQDSUDYHQLVRELOH NRQVWUXLUDQH]D
QDPHQHSURIHVLRQDOQHREUWQLãNHDOLLQGXVWULMVNHXSRUDEH1HSUHY]H
PDPRQREHQHJDMDPVWYDþHVHQDSUDYDXSRUDEOMD]DSURIHVLRQDOQH
REUWQLãNHDOLLQGXVWULMVNHQDPHQHDOL]DL]YDMDQMHSRGREQLKGHMDYQRVWL
Stroj je dovoljeno uporabljati samo za namene, za katere je bil kon
VWUXLUDQL9VDNDGUXJDXSRUDEDQLGRYROMHQD=DNDNUãQRNROLãNRGRDOL
SRãNRGEHNLELQDVWDOH]DUDGLQHGRYROMHQHXSRUDEHQRVLRGJRYRUQRVW
XSRUDEQLNXSUDYOMDOHFQHSDSURL]YDMDOHF
4. 205(ä1,(/(.75,ý1,35,./-8ý(.
.RPSUHVRU MH RSUHPOMHQ ] RPUHåQLP NDEORP ] YDUQRVWQLP HOHNWULþ
QLPYWLNDþHP7HJDODKNRSULNOMXþLWHQDYDUQRVWQRYWLþQLFR9a
+]NLMH]DYDURYDQDV$3UHGSUYLP]DJRQRPSD]LWHQDWRGDVH
RPUHåQDQDSHWRVWXMHPD]REUDWRYDOQRQDSHWRVWMRNLMHQDYHGHQDQD
WDEOLFLSRGDWNRYVWURMD'ROJLGRYRGQLNDEOLNRWWXGLHOHNWULþQLSRGDOMãNL
NDEHOVNLEREQLLWGSRY]URþLMRXSDGQDSHWRVWLLQODKNRSUHSUHþLMR]DJRQ
PRWRUMD3ULQL]NLKWHPSHUDWXUDKSRG&MH]DJRQPRWRUMDRJURåHQ
]DUDGLWHåMHJDGHORYDQMD
5. POSTOPKI PRED ZAGONOM
Ɣ3UHJOHMWHNRPSUHVRU]DUDGLHYHQWXHOQLKSRãNRGEPHGWUDQVSRUWRP
(YHQWXHOQHSRãNRGEHWDNRMVSRURþLWHWUDQVSRUWQHPXSRGMHWMXNLMH
L]YUãLORL]GREDYRNRPSUHVRUMD
Ɣ3UHYHULWH DOL VR UH]HUYRDUML L]SUD]QMHQL EUH] SULVRWQRVWL YODJH
NRQGHQ]DDOLXPD]DQLMH
Ɣ.RPSUHVRUQDPHVWLWHYEOLåLQLSRUDEQLND
Ɣ1HXSRUDEOMDMWHGROJLK]UDþQLKFHYLLQGROJLKGRYDMDOQLKFHYLFHYQL
SRGDOMãNL
Ɣ3D]LWHGDERVHVDQL]UDNVXKLQEUH]YVHEQRVWLSUDKX
Ɣ.RPSUHVRUMDQHQDPHãþDMWHYYODåQHPDOLPRNUHPSURVWRUX
Ɣ.RPSUHVRU VHVPH XSRUDEOMDWLVDPRY SULPHUQHPSURVWRUX YGR
EURSUH]UDþHQHPSURVWRUXSULWHPSHUDWXULRNROLFH&&
V prostoru ne sme biti prahu, kislin, pare, eksplozivnih ali vnetljivih
SOLQRY
Ɣ.RPSUHVRUMHSULPHUHQ]DXSRUDERYVXKLKSURVWRULK8SRUDEDNRP
SUHVRUMDQLGRSXVWQDYREPRþMXNMHUVHGHODVSUãHþRYRGR
5.1 Namestitev kompleta koles
ýHMHSULORåHQNRPSOHWNROHVPRQWLUDMWHNRWMHSULND]DQRQDVOLNL
5.2 Namestitev nosilnih nog
ýHVRSULORåHQHJXPLMDVWHQRJHPRQWLUDMWHNRWMHSULND]DQRQDVOLNL
5.3 Namestitev sklopke s hitrim delovanjem
ýHMH  SUHGYLGHQR WHVQR SULþYUVWLWHVNORSNR V KLWULP GHORYDQMHP ]D
popravljen tlak na sklopko na zadnjem izhodu, kot je prikazano na
VOLNDKDELQF
6. NAVODILA ZA UPORABO
6.1 Zagonski postopki
 3UHYHULWH GD MH VWLNDOR 2Q2II YNORSL]NORS Y SRORåDMX O''
L]NORS
 3UHYHULWHGDMH]UDþQLWODNYUH]HUYRDUMX%$536,
 3ULNOMXþLWHFHY]D]UDNQDRGYRGQROLQLMR
 1DSUDYRSULNOMXþLWHYXVWUH]QRR]HPOMHQRHOHNWULþQRYWLþQLFR
 6WLNDOR ]D YNORSL]NORS REUQLWH Y SRORåDM I YNORS VOLND 
.RPSUHVRUVHVDPRGHMQRYNORSLLQL]NORSLNDUY]GUåXMHNRQVWDQWHQ
WODNYUH]HUYRDUMX
 1D UHJXODWRUMX WODND QDVWDYLWH XVWUH]HQ WODN NL JD ]DKWHYD
SQHYPDWVNRRURGMH
6.2 Postopki izklapljanja
 6WLNDOR]DYNORSL]NORSREUQLWHYSRORåDMOL]NORSVOLND
 2GNORSLWH QDSDMDOQL NDEHO LQ L]SUD]QLWH YHV ]UDN L] SRVRGH V
SQHYPDWVNLP RURGMHP SULNOMXþHQLP QD NRPSUHVRU SUHN KLWUH
VSRMNH
 ý,âý(1-(,19='5ä(9$1-(
Pozor!
3UHG YVHPL þLVWLOQLPL LQ Y]GUåHYDOQLPL GHOL SRWHJQLWH HOHNWULþQL
RPUHåQLYWLNDþL]HOHNWULþQHRPUHåQHYWLþQLFH
Pozor!
3RþDNDMWHGDVHNRPSUHVRUSRSROQRPDRKODGL=DUDGLYURþLKSR-
YUãLQMHSULVRWQDQHYDUQRVWRSHNOLQ
Pozor!
3UHGYVDNLPþLãþHQMHPLQY]GUåHYDQMHPMHSRWUHEQRL]SXVWLWLWODN
v kotlu.
 ýLãþHQMH
Ɣ=DãþLWQHQDSUDYHY]GUåXMWHYNDUVHGDþLVWHPVWDQMX1DSUDYRREULãL
WH]þLVWRNUSRDOLSDSUDKLQXPD]DQLMR]QDSUDYHL]SLKDMWHVNRPSUL
PLUDQLP]UDNRPSULQL]NHPWODNX
Ɣ0LSULSRURþDPRGDQDSUDYRRþLVWLWHSRYVDNLXSRUDEL
Ɣ1DSUDYRYUHGQLKþDVRYQLKLQWHUYDOLKRþLVWLWH]YODåQRNUSRLQQHNDM
PD]DYHJDPLOD1HXSRUDEOMDMWHþLVWLOQLKVUHGVWHYDOLUD]UHGþLODWD
ODKNRSULþQHMRQDåLUDWLGHOHNLVRL]XPHWQHPDVH3D]LWHQDWRGDY
QRWUDQMRVWQDUDYHQHERPRJODSULWLYRGD
Ɣ3UHGþLãþHQMHPMHSRWUHEQRRGNORSLWLFHYLQRURGMH]DJUL]JDQMHRG
NRPSUHVRUMD.RPSUHVRUMDQHVPHWHþLVWLWL]YRGRUD]UHGþLOLLSG
7.2 Praznjenje rezervoarja
.RQGHQ]DFLMVNR YRGR MH SRWUHEQR YVDN GDQ L]WRþLWL ] RGSUWMHP
L]SXVWQHJDYHQWLODR]QDND(QDGQXWODþQHSRVRGHVOLND
 3UHYHULWHDOLMHNRPSUHVRUL]NORSOMHQYSRORåDMX2II
 0HGWHP NR GUåLWH URþDM QHNROLNR QDJQLWH NRPSUHVRU Y VPHUL
L]SXVWQHJDYHQWLODNLVHQDKDMDQDGQXUH]HUYRDUMD
 ,]SXVWQLYHQWLORGSUHWH]REUDþDQMHP
 .RPSUHVRUGUåLWHYQDJQMHQHPSRORåDMXGRNOHUL]QMHJDQHL]WHþH
YHVNRQGHQ]
 =DSULWHL]SXVWQLYHQWLO
Pozor!
.RQGHQ]DFLMVNDYRGDL]WODþQHSRVRGHYVHEXMHRVWDQNHROMD
.RQGHQ]DFLMVNRYRGRSUHGDMWHYXVWUH]QR]ELUDOLãþHRGSDGNRY
7.3 Varnostni ventil (nap. G)
9DUQRVWQLYHQWLOMHQDVWDYOMHQQDQDMYLãMLWODNNLMHGRYROMHQYWODþQLSR
VRGL3UHSRYHGDQRMHVSUHPLQMDWLQDVWDYLWYHQDYDUQRVWQHPYHQWLOXDOL
SD]QMHJDRGVWUDQLWLSORPER'DERYDUQRVWQLYHQWLOSRSRWUHELGHORYDO
SUDYLOQRJDQHSRWUHEQRRGþDVDGRþDVDVSURåLWL3RWHJQLWHREURþHN
WDNRPRþQRVOLND  GD ERVWH VOLãDOL L]SXVW NRPSULPLUDQHJD ]UDND
1DWRREURþHNVSHWVSXVWLWH
7.4 Kontrola nivoja olja
.RPSUHVRU MH GRåLYOMHQMVNR QDPD]DQ .OMXE WHPX MH SRWUHEQR
redno preverjati nivo olja.
.RPSUHVRU SRVWDYLWH QD YRGRUDYQR LQ VWDELOQR SRYUãLQR 2GVWUDQLWH
SRNURYþHN ROMD VOLND  LQ RþLVWLWH PHULOQR SDOLþLFR 0HULOQR SDOLþLFR
SRQRYQRYVWDYLWHGRNRQFDQDWRMRL]YOHFLWHLQSUHYHULWHQLYRROMD1LYR
PRUDVHJDWLPHGR]QDNL0,1LQ0$;PDPHULOQLSDOLþLFLVOLND
Pozor!
Morebitno dolivanje olja morate opraviti zelo previdno. V primeru