Stanley HY 227/10/5 - Mise Au Rebut Et Recyclage

F
R
21
 (QWHQDQWODSRLJQpHLQFOLQHUOHFRPSUHVVHXUYHUVODVRXSDSHGH
GUDLQDJHDILQGHOHVSRVLWLRQQHUWRXVOHVGHX[HQEDVGHODFXYH
 7RXUQHUODVRXSDSHGHGUDLQDJHSRXURXYULUODVRXSDSH
 0DLQWHQLUOHFRPSUHVVHXULQFOLQpMXVTX¶jFHTXHO¶KXPLGLWpDLWpWp
pYDFXpH
 )HUPHUODVRXSDSHGHGUDLQDJH
Attention !
L’eau condensée issue du récipient de pression comprend des
résidus d’huile.
Eliminez l’eau condensée dans le respect de l’environnement en
l’apportant dans un poste collecteur correspondant.
7.3 Soupape de sécurité (référence G)
/DVRXSDSHGHVpFXULWpHVWUpJOpHVXUODSUHVVLRQPD[LPDOHDGPLVH
GXUpFLSLHQWVRXVSUHVVLRQ,OHVWLQWHUGLWGHGpUpJOHUODVRXSDSHGH
VpFXULWp RX VXSSULPHU VHV SORPEV 3RXU TXH OD YDQQH GH VpFXULWp
fonctionne correctement en cas de besoin, il faut l’actionner de temps
HQWHPSV7LUH]VXUODEDJXHMXVTX¶jFHTXHYRXVHQWHQGLH]O¶DLUFRP
SULPpV¶pFKDSSHUILJXUH(QVXLWHUHOkFKH]ODEDJXH
7.4 Contrôle du niveau d’huile
/H FRPSUHVVHXU HVW OXEUL¿p j YLH &HSHQGDQW LO IDXW FRQWU{OHU
périodiquement le niveau d’huile.
0HWWUHOHFRPSUHVVHXUVXUXQHVXUIDFHSODQHHWGURLWH(QOHYHUOHERX
FKRQG¶KXLOHILJHWHVVX\HUODMDXJH5HQILOHUODMDXJHMXVTX¶jOD
EXWpHSXLV UHWLUHU ODMDXJHHW FRQWU{OHU OHQLYHDX G¶KXLOH /HQLYHDX
doit se trouver entre les repères MAX et MIN de la jauge de niveau
G¶KXLOHILJ
Attention !
L’appoint d’huile éventuel doit être effectué avec une prudence
H[WUrPH'DQVOHFDVRLOIDXGUDLWIDLUHO¶DSSRLQWjOD¿QGHO¶RSp-
ration, le niveau d’huile NE doit PAS dépasser le repère MAX de
la jauge.
Utiliser de l’huile minérale SAE 40. Ne pas mélanger des types
différents d’huiles.
7.5 Entreposage
Attention !
7LUH]OD¿FKH GH FRQWDFWYHQWLOH] O¶DSSDUHLO HWWRXV OHVRXWLOVj
air comprimé raccordés. Rangez le compresseur de manière
qu’aucune personne non autorisée ne puisse le mettre en ser-
vice.
Attention !
Le compresseur doit être conservé dans un endroit sec et dont
l’accès est interdit aux personnes non autorisées. Ne le renver-
sez pas, conservez-le uniquement debout!
8. MISE AU REBUT ET RECYCLAGE
/¶DSSDUHLOHWVHVDFFHVVRLUHVVRQWHQPDWpULDX[GLYHUVFRPPHSDUH[
GHVPpWDX[HWPDWLqUHVSODVWLTXHV(OLPLQH]OHVFRPSRVDQWVGpIHF
WXHX[GDQVOHVV\VWqPHVG¶pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWVVSpFLDX[5HQVHL
JQH]YRXVGDQVXQFRPPHUFHVSpFLDOLVpRXDXSUqVGHO¶DGPLQLVWUDWLRQ
GHYRWUHFRPPXQH
9. POSSIBLES ANOMALIES ET INTERVENTIONS ADMISES
Note: Débrancher l’alimentation et évacuer la pression de la cuve avant d’effectuer des travaux de réparation ou des réglages.
ANOMALIE CAUSE INTERVENTION
Fuite d’air depuis le clapet du pressostat, le
FRPSUHVVHXUjO¶DUUrW
Le clapet de retenue ne fonctionne pas
correctement à cause de l’usure ou de
la présence de salissures sur sa butée
G¶pWDQFKpLWp
'pYLVVHUODWrWHKH[DJRQDOHGXFODSHWGH
retenue, nettoyer le logement et le disque
HQFDRXWFKRXFVSpFLDOOHUHPSODFHUHQFDV
G¶XVXUH5HSRVHUHWVHUUHUVRLJQHXVHPHQW
%DLVVHGXUHQGHPHQW'pPDUUDJHV
IUpTXHQWV)DLEOHVYDOHXUVGHSUHVVLRQ
'HPDQGHH[FHVVLYHGHSHUIRUPDQFHVRX
pYHQWXHOOHVIXLWHVGHSXLVOHVMRLQWVHWRXOHV
FDQDOLVDWLRQV/H¿OWUHG¶DVSLUDWLRQSRXUUDLW
rWUHHQFUDVVp
Remplacer les joints des raccords, nettoyer
RXUHPSODFHUOH¿OWUH
/HFRPSUHVVHXUV¶DUUrWHHWUHGpPDUUH
DXWRPDWLTXHPHQWDSUqVTXHOTXHVPLQXWHV
Intervention de la protection thermique, à
FDXVHGHODVXUFKDXIIHGXPRWHXU
Nettoyer les conduits d’air dans le
FRQYR\HXU$pUHUOHORFDO
Après quelques tentatives de démarrage, le
FRPSUHVVHXUV¶DUUrWH
Intervention de la protection thermique,
à cause de la surchauffe du moteur
GpEUDQFKHPHQWGHOD¿FKHSHQGDQW
le fonctionnement, faible tension
G¶DOLPHQWDWLRQ
$FWLRQQHUO¶LQWHUUXSWHXUG¶DUUrW$pUHU
OHORFDO$SUqVTXHOTXHVPLQXWHV
le compresseur redémarrera
DXWRPDWLTXHPHQW
/HFRPSUHVVHXUQHV¶DUUrWHSDVHWOHFODSHW
GHVpFXULWpLQWHUYLHQW
Fonctionnement irrégulier du compresseur
RXGpIDLOODQFHGXSUHVVRVWDW
'pEUDQFKHUOD¿FKHHWV¶DGUHVVHUDX&HQWUH
$SUqVYHQWH
Toute intervention doit être exécutée par les Services Après-vente agréés, en utilisant des pièces détachées d’origine. Toute altération
de l’appareil peut en compromettre la sécurité et annulera de toute façon la garantie.
Garantie et réparation.
(QFDVGHSURGXLWVGpIHFWXHX[RXGHEHVRLQGHSLqFHVGHUHFKDQJHDGUHVVH]YRXVDXSRLQWGHYHQWHDXSUqVGXTXHOO¶DFKDWDpWpHIIHFWXp