Stanley HY 227/10/5 - Page 79

79
R
S
1. MERE BEZBEDNOSTI
3UH SRþHWND VDVWDYOMDQMD UDGD LOL RGUåDYDQMD RYRJ NRPSUHVRUD
vazduha, svi korisnici moraju u celosti razumeti sve informacije
QDYHGHQHXRYRPNRULVQLþNRPSULUXþQLNX
3DåOMLYRSURþLWDMWHVOHGHüDSUDYLOD]DEH]EHGQRVDQUDGLSRWSXQR
razumevanje svih upozorenja.
=YXþQL SULWLVDN L]PHUHQ MH QD RGVWRMDQMX RG  P X VORERGQRP
SROMX L QD]QDþHQ MH QD HWLNHWL NRMD VH QDOD]L QD NRPSUHVRUX
RGJRYDUDMDþLQL]YXNDLPDQMLMHRGG%
35(.25,âû(1-$
Ɣ .RPSUHVRUPRUDVHNRULVWLWLXRGJRYDUDMXüLPSURVWRULMDPDX]
GREURSURYHWUDYDQMHLQDWHPSHUDWXULL]PHÿX&L&QL
XNRMHPVOXþDMXQDPHVWLPDJGHMHL]ORåHQSUDãLQLNLVHOLQDPD
ili pari te eksplozivnim ili zapaljivim plinovima.
Ɣ8YHNRGUåDYDMWHVLJXUQRVQXUD]GDOMLQXRGQDMPDQMHPHWUDL]PHÿX
NRPSUHVRUDLSRGUXþMDUDGD
Ɣ3RMDYD ELOR NDNYRJ ERMHQMD VLJXUQRVQRJ ãWLWQLND UHPHQD QD
NRPSUHVRUXWRNRPSRVORYDERMHQMDXND]XMHGDMHUD]PDNSUHPDOHQ
Ɣ8WLNDþ HOHNWULþQRJ NDEHOD SULNOMXþLWH QD XWLþQLFX RGJRYDUDMXüHJ
REOLNDQDSRQDLIUHNYHQFLMHNRMDMHSURL]YHGHQDXVNODGXVDYDåHüLP
SURSLVLPD
Ɣ=DHOHNWULþQHSURGXåQHNDEORYHNRULVWLWHNDEORYHQDMYHüHGXåLQH
metara i preseka kabela ne manjeg od 1,5 mmð
Ɣ7UHED L]EHJDYDWL XSRWUHEX GXåLK SURGXåQLK NDEHOD DGDSWHUD L
YLãHVWUXNLKXWLþQLFD
Ɣ=DL]NOMXþHQMHNRPSUHVRUDXSRWUHEOMDYDMWHLVNOMXþLYRSUHNLGDþI/O
Ɣ=DSRPHUDQMHNRPSUHVRUDXYHNXSRWUHEOMDYDMWHUXNRKYDW
Ɣ3UH SUHQRãHQMD NRPSUHVRUD YD]GXKD XYHN LVNOMXþLWH NDEHO ]D
QDSDMDQMHLFUHYR]DYD]GXK
ƔKod rada kompresor mora biti postavljen na stabilnu i vodoravnu
SRYUãLQXNDNR
OPŠTA UPUTSTVA O BEZBEDNOSTI
Ɣ1LNDGDQHXVPHUDYDMWHPOD]YD]GXKDSUHPDRVREDPDåLYRWLQMDPD
LOLYODVWLWRPWLMHOX 8YHN NRULVWLWH ]DãWLWQH QDRþDUH NDNR EL ]DãWLWLOL
9DãHRþLRGSUHGPHWDXYD]GXKXNRMHJPRåHSRGLüLPOD]YD]GXKD
Ɣ1LNDGDSUHPDNRPSUHVRUXQHXVPHUDYDMWHPOD]NRMLVDGUåLWHNXüLQH
NRMHUDVSUãXMHWHSRPRüXDODWDSULNOMXþHQLKQDNRPSUHVRU
ƔKompresor nikada ne upotrebljavajte bosih nogu ili s mokrim rukama
LOLQRJDPD
Ɣ1LNDGDQHSRWHåLWHHOHNWULþQLNDEHONDNRELXWLNDþLVNOMXþLOLL]XWLþQLFH
LOLSRPHULOLNRPSUHVRU
Ɣ.RPSUHVRU QLNDGD QH L]ODåLWH QHSRYROMQLP YUHPHQVNLP XYHWLPD
NLãDVXQFHPDJODVQHJ
Ɣ.RPSUHVRU QLNDGD QH RVWDYOMDMWH QDNLãL 1LNDGD JD QH NRULVWLWHX
YODåQLPXVORYLPDLOLYODåQRMVUHGLQL3REULQLWHVH]DGREUXUDVYHWX
.RPSUHVRUQLNDGDQHNRULVWLWHXEOL]LQLWHþQRVWLLOL]DSDOMLYLKJDVRYD
Ɣ.RPSUHVRUQLNDGDQHSUHPHãWDMWHGRNMHUH]HUYRDUSRGSULWLVNRP
Ɣ1LNDGDQHL]YRGLWH]DYDULYDþNHLOLPHKDQLþNHUDGRYHQDUH]HUYRDUX
8VOXþDMXNYDUDLOLNRUR]LMH]DPHQLWHJDXSRWSXQRVWL
Ɣ.RPSUHVRUQHVPHMXXSRWUHEOMDYDWLQHVWUXþQHRVREH'HFXLåLYRWLQMH
GUåLWHQDUD]PDNXRGSRGUXþMDUDGD
Ɣ8UHÿDMQLMHSUHGYLÿHQ]DNRULãüHQMHRGVWUDQHRVREDXNOMXþXMXüLL
GHFXVD VPDQMHQLP IL]LþNLPþXOQLPLOL PHQWDOQLP VSRVREQRVWLPD
LOLVDQHGRYROMQRLVNXVWYDL]QDQMDRVLPX]QDG]RULSRPRüRVREH
RGJRYRUQH]DQMLKRYXEH]EHGQRVW
Ɣ1DGJOHGDMWHGHFXNDNRELREH]EHGLOLGDVHQHLJUDMXVDXUHÿDMHP
Ɣ1LNDGDXEOL]LQLLLOLQDNRPSUHVRUQHVWDYOMDMWH]DSDOMLYHSUHGPHWH
SUHGPHWHRGQDMORQDLOLWNDQLQH
Ɣ1LNDGDQHþLVWLWHNRPSUHVRU]DSDOMLYLPWHNXüLQDPDLOLUD]UHÿLYDþLPD
.RPSUHVRUþLVWLWHVDPRYODåQRPNUSRPLWRQDNRQãWRVWHVHXYHULOL
GDMHLVNOMXþHQL]]LGQHPUHåQHXWLþQLFH
Ɣ.RPSUHVRU MH QDPHQMHQ LVNOMXþLYR ]D NRPSULPLUDQMH YD]GXKD
.RPSUHVRUVHQHVPHXSRWUHEOMDYDWL]DGUXJXYUVWXJDVD
ƔVazduh komprimiran kompresorom ne sme se upotrebljavati u
IDUPDFHXWVNHSUHKUDPEHQHLOLEROQLþNHVYUKHRVLPQDNRQSRVHEQLK
REUDGD1LMHSRJRGDQ]DSXQMHQMHERFDVD]UDNRP]DURQLRFH
Ɣ0ROLPR YDV GD VH XYHULWHGD VX SRWURãQMD YD]GXKD LPDNVLPDODQ
UDGQLSULWLVDNSQHXPDWVNRJDDODWDLSULNOMXþQLKFHYLVNRPSUHVRURP
XVNODGXVDSULWLVNRPSRVWDYOMHQLPQDUHJXODWRUXSULWLVNDLNROLþLQRP
YD]GXKDL]NRPSUHVRUD
Ɣ'DELVWHL]EHJOLR]ELOMQHR]OMHGHQLNDGDQHGRGLUXMWHGHORYHJODYH
FLOLQGUDLOLFHYL]DYUHPHLOLRGPDKSRVOHUDGD
RAD
Ɣ 'D EL VH L]EHJOR SUHJUHYDQMH HOHNWULþQRJ PRWRUD RYDM
NRPSUHVRUMHRVPLãOMHQ]DSRYUHPHQRNRULãüHQMHQHVPHGDJD
VHNRULVWLYLãHRGUDGQRJFLNOXVD$NRRYDMNRPSUHVRUYD]GXKD
SXPSDYD]GXK YLãH RG  MHGQRJDþDVD NDSDFLWHW NRPSUHVRUD
üHELWLPDQMLRGNROLþLQHYD]GXKDNRMXDSOLNDFLMDWUDåLGDVHLVSRUXþL
8YHN XVNODGLWH WUDåHQX NROLþLQX YD]GXKD SULNOMXþND V NROLþLQRP
YD]GXKDNRMXPRåHGDLVSRUXþLNRPSUHVRU8VOXþDMXSUHJUHYDQMD
WRSORWQLSUHNLGDþLVNOMXþXMHUDGPRWRUDRGQRVQRDXWRPDWVNLSUHNLGD
QDSDMDQMH NDG MH WHPSHUDWXUD SUHYLVRND 0RWRU üH VH DXWRPDWVNL
ponovo pokrenuti kad se ponovo uspostave normalni temperaturni
XVORYL
Ɣ.DGMHNRPSUHVRUSULNOMXþHQQDGRYRGVWUXMHD2Q2IISUHNLGDþ
se nalazi u poziciji „I³LVWLüHDXWRPDWVNLSRþHWLGDVHRNUHüH
–1LNDGDQHGRGLUXMWHQLMHGDQSRNUHWQLGHR
–'UåLWHVYHGHORYHWHODNRVXRGHüXLQDNLWSRGDOMHRGSRNUHWQLK
GHORYD
–1LNDGDQHNRULVWLWH NRPSUHVRUYD]GXKD DNRVYH]DãWLWH QLVXQD
PHVWX
–1LNDGDQHPRMWHVWDMDWLQDNRPSUHVRUX
Ɣ.RPSUHVRU MHRSUHPOMHQ EH]EHGQRVQLPYHQWLORPNRMLVHLVNOMXþXMH
X VOXþDMX NYDUD SUHNLGDþD SRG SULWLVNRP NDNR EL JDUDQWRYDR
EH]EHGQRVWVWURMD
Ɣ&UYHQDR]QDNDQDPHUDþXSULWLVNDRGQRVLVHQDPDNVLPDOQLUDGQL
SULWLVDNXVSUHPQLNX1HRGQRVLVHQDSRGHãHQLSULWLVDN
Ɣ.DGDSULNOMXþXMHWHSQHXPDWVNLDODWQDFHY]DNRPSULPLUDQLYD]GXK
NRML LVSRUXþXMH NRPSUHVRU REDYH]QR VH PRUD SUHNLQXWL SURWRN
YD]GXKDNUR]FHY
Ɣ8SRWUHED NRPSULPLUDQRJ YD]GXKD ]D UD]OLþLWH SUHGYLÿHQH VYUKH
QDGXYDYDQMHSQHXPDWVNLDODWL ODNLUDQMH SUDQMH GHWHUJHQWLPD QD
RVQRYLYRGHLWG]DKWHYD]QDQMHLSRãWRYDQMHSUDYLODXWYUÿHQLK]D
VYDNXSRMHGLQXQDPHQX
Ɣ1LNDGD QH SUHNRUDþXMWH PDNVLPDOQL GR]YROMHQL SULWLVDN NRMHJ
SUHSRUXþXMH SURL]YRÿDþ ELOR NRMHJ SULNOMXþND LOL GRGDWND NRMHJ
NRULVWLWHVRYLPNRPSUHVRURP
6DþXYDMWHRYDMSULUXþQLNVXSXWVWYLPDGDELPRJOLGDJDXSRWUHELWHLXEXGXüQRVWL
RS
2. KARAKTERISTIKE (Slika 1)
A. On/Off (I/OSUHNLGDþ3UHNLGDþMHDNWLYDFLMVNLPHKDQL]DPNRML
VHNRULVWL]DSRNUHWDQMHL]DVWRMNRPSUHVRUD.DGMHSUHNLGDþX
poziciji „I³PRWRULSXPSDüHNRPSULPRYDWLYD]GXKVYHGRNSULWLVDN
XUH]HUYRDUXQHGRÿHGRJRUQMHJUDQLFHIDEULþNLSRVWDYOMHQRJ
UDGQRJSULWLVND.DGVHSULWLVDNXQXWDUUH]HUYRDUDVSXVWLLVSRG
IDEULþNLSRVWDYOMHQHYUHGQRVWLSUHNLGDUDGDNRPSUHVRUüHSRQRYR
DXWRPDWVNLSRþHWLVNRPSULPRYDQMHPYD]GXKD
B. Manometar na rezervoaru vazduha: Manometar na rezervoaru
vazduha pokazuje pritisak vazduha koji se nalazi u rezervoaru,
L]UDåHQX%$5L36,
&0HUDþUHJXOLVDQRJSULWLVND0HUDþUHJXOLVDQRJSULWLVNDSRND]XMH
dozvoljeni pritisak unutar linije izduva u skladu sa postavkama
UHJXODWRUD
D. Regulaciono dugme: Regulaciono dugme se koristi za
UHJXOLVDQMHSULWLVNDYD]GXKDXOLQLMLL]GXYD3ULWLVDNYD]GXKDQD
L]GXYXVHSRYHüDYDRNUHWDQMHPUHJXODFLRQRJGXJPHWDXVPHUX
kazaljke na satu, a smanjuje okretanjem regulacionog dugmeta
VXSURWQRRGND]DOMNHQDVDWX
E. Ispusni ventil:9HQWLONRMLRPRJXüXMHSUDåQMHQMHYODJHL]
UH]HUYRDUDNDGMHLVWLRWYRUHQ