86
E
E
G. Turvaventiil:WXUYDYHQWLLOLDELOVDDWHYlOWLGD}KXPDKXWLWHOHU}KNX
Ventiil on tehases seadistatud ja ei rakendu enne, kui mahuti 
U}KNVHOOHYllUWXVHVDDYXWDEÄrge püüdke seda turvaseadist 
reguleerida ega eemaldada. Selle ventiili mis tahes muutmine 
võib põhjustada tõsiseid vigastusi. Kui see seadis vajab 
KRROGXVWY}WNHKHQGXVWYROLWDWXGWHHQLQGXVNHVNXVHJD
H. Käepide tõstmiseks/liigutamiseks
I.  RatasDLQXOWPXGHOLO+<9MD+<9
J.  Tugijalas
3.  KASUTUSVALDKOND
Kompressor  on  ette  nähtud  suruõhu  tootmiseks  suruõhutööriistade 
MDRNV
Võtke  palun  arvesse,  et  meie  seadmed  ei  ole  konstrueeritud 
HWWHY}WOXVHV NlVLW||QGXVHV HJD W||VWXVHV NDVXWDPLVH RWVWDUEHO
Me  ei  anna  mingit  garantiid,  kui  seadet  kasutatakse  ettevõtluses, 
NlVLW||QGXVHVY}LW||VWXVHVMWVDUQDVWHOWHJHYXVDODGHO
0DVLQDW Y}LE NDVXWDGD DLQXOW VLKLSlUDVHO RWVWDUEHO ,JDVXJXQH WHLVHO
RWVWDUEHONDVXWDPLQHHLROHVLKLSlUDQH.}LJLVHOOHVWWXOHQHYDWHNDKMXGH
Y}LYLJDVWXVWHHHVWYDVWXWDENDVXWDMDNlLWDMDMDPLWWHWRRWMD
4.  VÕRGUÜHENDUS
.RPSUHVVRUL WRLWHMXKH RQ YDUXVWDWXG PDDQGXVHJD SLVWLNXJD 6HOOH
võib  ühendada  igasse  230V  ~  50  Hz  maandusega  pistikupessa, 
PLOOHNDLWVHRQ$(QQHNDVXWXVHOHY}WWXYHHQGXJHHWY}UJXSLQJH
YDVWDE PDVLQD DQGPHVLOGLO WRRGXG W||SLQJHOH 3LNDG WRLWHMXKWPHG
pikendusjuhtmed,  kaablitrumlid  jms  põhjustavad  pingelangust  ja 
Y}LYDGPRRWRULNlLYLWXPLVWWDNLVWDGD7HPSHUDWXXULGHODOOD&KlLULE
PRRWRULNlLYLWDPLVWK}}UGXPLQH
5.  KÄIVITAMISEELSED TOIMINGUD
Ɣ .RQWUROOLJH NDV VHDGPHO RQ WUDQVSRUGLNDKMXVWXVL 7HDYLWDJH
võimalikest kahjustustest koheselt transpordiettevõtet,  mille kaudu 
NRPSUHVVRUWDUQLWL
Ɣ Veenduge, et mahutid on tühjendatud ja puhtad mis tahes niiskusest 
Y}LPXVWXVHVW
Ɣ .RPSUHVVRUWXOHEOHVVHDGDWDUELMDOlKHGXVVH
Ɣ 9lOWLJHSLNNL}KXYRROLNXLGMDSLNNLWRLWHMXKWPHLGSLNHQGXVMXKHW
Ɣ +RROLWVHJHVHOOHHHVWHWVLVVHLPHWDY}KNROHNVNXLYMDWROPXYDED
Ɣ bUJHSDQJHNRPSUHVVRULWOHVQLLVNHVVHY}LPlUJDUXXPL
Ɣ .RPSUHVVRULW Y}LE NlLWDGD DLQXOW VRELYDWHV UXXPLGHV KlVWL
YHQWLOHHULWXGWHPSHUDWXXULG&NXQL &5XXPLVHLWRKLROOD
WROPXKDSSHLGDXUHHJDSODKYDWDYDLGY}LVWWLYDLGJDDVH
Ɣ .RPSUHVVRUVRELENXLYDGHVUXXPLGHVNDVXWDPLVHNV6HDGHWHLWRKL
NDVXWDGDNRKWDGHVNXVW||WDWDNVHYHHSLKXVWLJD
5.1  Rattakomplekti paigaldamine
5DWWDNRPSOHNWNXLRQROHPDV WXOHESDLJDOGDGDMRRQLVHO QlLGDWXG
YLLVLO
5.2  Tugijala paigaldamine
.XPPLVWWXJLMDOJNXLRQROHPDVWXOHESDLJDOGDGDMRRQLVHOQlLGDWXG
YLLVLO
5.3  Kiirliitmiku paigaldamine
Kinnitage  reguleeritud  rõhu  kiirliitmik  väljumisava  liitmikule,  nagu 
QlLGDWXGMRRQLVWHODEMDF
6.  KÄITAMISJUHISED
6.1  Käivitamistoimingud
 9HHQGXJHHWVLVVHYlOMDOOLWLRQYlOMDOOLWDWXGDVHQGLVO
 9HHQGXJHHWPDKXWLU}KNRQ36,MDEDDULGHV
 hKHQGDJH}KXYRROLNYlOMXQGYRROLNXJD
 hKHQGDJHVHDGHNRUUDOLNXOWPDDQGDWXGSLVWLNXSHVVD
 .HHUDNHVLVVHYlOMDOOLWXVOOLWL VLVVHOOLWDWXG DVHQGLVVH I MRRQLV
 .RPSUHVVRU OOLWXE VLVVH MD YlOMD DXWRPDDWVHWH WVNOLWHQD HW
VlLOLWDGDSDDJLVXUYHW
 6HDGNHU}KXUHJXODDWRUVHDGPHOHYDMDOLNXOHYllUWXVHOH
6.2  Seiskamistoimingud
.HHUDNHVLVVHYlOMDOOLWXVOOLWLYlOMDOOLWDWXGDVHQGLVVHOMRRQLV
 (UDOGDJH WRLWHNDDEHO MD HHPDOGDJH SDDJLVW NRJX }KN NDVXWDJH
pneumaatikatööriista, mis  ühendatakse  kompressoriga kiirliitmiku 
DELO
7.  PUHASTAMINE JA TEHNILINE HOOLDUS
  Tähelepanu! 
Enne igat puhastus- ja hooldustööd tõmmake pistik pistikupesast 
välja.
  Tähelepanu! 
Oodake, kuni kompressor on täielikult maha jahtunud! Kuumad 
pinnad võivad tekitada põletusi!
  Tähelepanu! 
Enne  kõiki  puhastus-  ja  hooldustöid  tuleb  paak  rõhu  alt 
vabastada.
7.1  Puhastamine
Ɣ +RLGNH NDLWVHVHDGHOGLVHG QLLWROPX MDPXVWXVHYDEDGNXLY}LPDOLN
3KNLJHVHDGHWSXKWDODSLJDY}LNDVXWDJHPDGDODVXUYHJDVXUX}KNX
Ɣ 6RRYLWDPHVHDGHWSlUDVWLJDNDVXWDPLVWNRKHSXKDVWDGD
Ɣ 3XKDVWDJHVHDGHWNRUUDSlUDVHOWQLLVNHODSLMDYlKHVHYHGHOVHHELJD
bUJH NDVXWDJHSXKDVWXVYDKHQGHLG Y}L ODKXVWHLG QHHG
Y}LYDGNDKMXVWDGD VHDGPH SODVWGHWDLOH $UYHVWDJHVHOOHJD HW
VHDGPHVLVHPXVVHHLWRKLYHWWVDWWXGD
Ɣ Enne  puhastamist  tuleb  voolik  ja  pihustikompressori  küljest  ära 
Y}WWD.RPSUHVVRULWHLY}LSXKDVWDGDYHHODKXVWLWHYPVJD
7.2  Tühjenduspaak
.RQGHQVYHVLWXOHELJDSlHY YlOMDODVWDDYDGHVWKMHQGXVYHQWLLOL (
U}KXPDKXWLS}KMDVMRRQLV
 9HHQGXJHHWNRPSUHVVRURQYlOMDOOLWDWXG
 +RLGNHSLGHPHVWNLQQLMDNDOOXWDJH NRPSUHVVRULWWKMHQGXVYHQWLLOL
VXXQDVQLLHWVHHMllNVPDKXWLS}KMDDOOD
 .HHUDNHYHQWLLOLDYDPLVHNVWKMHQGXVYHQWLLOL
 +RLGNHNRPSUHVVRULWNDOOXWDWXOWNXQLNRJXQLLVNXVRQHHPDOGDWXG
 6XOJHJHWKMHQGXVNUDDQ
  Tähelepanu! 
Paagi  kondensvesi  sisaldab  õlijääke.  Viige  kondensvesi 
keskkonnateadlikult vastavasse kogumiskohta.
7.3  Kaitseventiil (viite G)
.DLWVHYHQWLLO RQ VHDGLVWDWXG SDDJL VXXULPDOH OXEDWXG U}KXOH
.DLWVHYHQWLLOL HL WRKL UHJXOHHULGD MD VHOOH SORPPL HL WRKL HHPDOGDGD
(W NDLWVHYHQWLLO YDMDGXVHO }LJHVWL IXQNWVLRQHHULNV WXOHE VHGD DHJ
DMDOW UDNHQGDGD 7}PPDNH U}QJDVW QLL WXJHYDVWL HW VXUX}KN YlOMXE
NXXOGDYDOWQDJXQlLGDWXGMRRQLVHO6HHMlUHOODVNHU}QJDVODKWL
7.4  Õlitaseme kontrollimine
Kompressor  on  määritud  kogu  kasutuseaks.  Siiski  kontrollige 
õlitaset perioodiliselt.
$VHWDJH NRPSUHVVRU WDVDVHOH VLOHGDOH SLQQDOH (HPDOGDJH
}OLP}}WHYDUUDVMRRQLVMDSKNLJHYDUUDVSXKWDNV3LVWNHP}}WHYDUUDV
NXQLSLLUDMDQLWlLWHDYDVVHVLVVHWDJDVL7}PPDNHP}}WHYDUUDVYlOMDMD
YDDGDNH}OLWDVHW®OLWDVHSHDEROHPD }OLP}}WHYDUGDWlKLVWH 0$;MD
0,1YDKHOMRRQLV
  Tähelepanu! 
Võimalikku  õli  lisamist  tuleb  teha  äärmiselt  ettevaatlikult.  Kui 
lisamine osutub vajalikuks, EI tohi õlitase toimingu lõpus ületada 
õlimõõtevarda tähist MAX.
Soovituslik  õlitüüp:  SAE  40  viskoossusega  mineraalõli.  Ärge 
segage omavahel eritüübilisi õlisid!
7.5  Hoiustamine
  Tähelepanu! 
Tõmmake  võrgupistik  pistikupesast,  laske  seadmestja  kõigist