6
vi
E. Vận hành thường quy
Biện pháp phòng ngừa:
Không sử dụng Máy ủ Celerity để ủ và đọc bất kỳ chỉ thị sinh học nào ngoài các Celerity BI. Ví dụ về BI không nên được sử dụng
trong Máy ủ Celerity bao gồm nhưng không giới hạn ở:
• Chỉ thị sinh học tích hợp sẵn VERIFY
®
Assert™ (Nắp trong suốt)
• Chỉ thị sinh học đọc nhanh 3M
®1
Attest
®1
để tiệt trùng bằng hơi nước
• Chỉ thị sinh học đọc siêu nhanh 3M
®
Attest
®
để tiệt trùng bằng hơi nước
• Chỉ thị sinh học ASP
®
STERRAD
®
CYCLESURE
®2
24
LƯU Ý: BI đã qua xử lý bằng phương pháp tiệt trùng bằng hơi nước có thể vẫn còn nóng.
LƯU Ý: BI đã xử lý bằng phương pháp tiệt trùng bằng hydro peroxit hóa hơi có thể chứa dư lượng hydro peroxit. Luôn đeo găng
tay khi thao tác với BI.
1. Khi ở Màn hình chính, hãy quét BI bằng cách giữ BI trong bộ quét sao cho mã vạch
hướng lên trên. Nếu cần, hãy từ từ xoay và/hoặc nghiêng BI đến khi nghe thấy tiếng
bíp. Khi đó màn hình như hình minh họa bên trái sẽ hiển thị "Đưa BI vào". Hoạt hóa
Celerity BI theo Hướng dẫn sử dụng BI. Xác nhận môi trường có mặt ở đáy lọ BI.
LƯU Ý: Bộ quét có thể cần vài giây để phát ra tiếng bíp.
2. Đặt Celerity BI đã hoạt hóa vào giếng còn trống của Máy ủ. Máy ủ sẽ tự động phát hiện và bắt đầu đọc BI.
3. Đèn xanh lá cây nhấp nháy chậm cho biết giếng đang được sử dụng tích cực. Tại bất kỳ thời điểm nào trong quy trình,
người dùng đều có thể quét và đưa thêm BI vào bất kỳ giếng nào còn trống. Thời gian ủ còn lại sẽ hiển thị trên màn hình
LCD bên cạnh số giếng tương ứng cho mỗi BI đang ủ.
4. Hãy quét, hoạt hóa và đọc ít nhất một Celerity BI (mẫu chứng dương tính) chưa được xử lý từ mỗi lô hiện đang được sử
dụng, mỗi ngày ủ một BI mới được xử lý. Phải chạy BI kiểm soát riêng cho từng loại BI xét nghiệm được ủ. Điều này sẽ đảm
bảo lô BI hiện tại có hiệu lực và Máy ủ hoạt động bình thường.
a. Dán nhãn mẫu là mẫu chứng dương tính.
b. Sau khi đặt vào giếng, Máy ủ sẽ tự động phát hiện và bắt đầu đọc BI.
CẢNH BÁO: Trong quá trình ủ, không được lấy BI ra khỏi giếng quá 10 giây cho đến khi hiển
thị kết quả. Việc lấy BI ra có thể làm mất hiệu lực xét nghiệm.
Thận trọng: Để tránh kết quả đọc sai, không di chuyển Máy ủ trong khi đang tiến hành ủ.
1
2
3
4
5
6
7
8
ĈѭD%,YjR
Hoạt hóa và ủ BI
Biện luận kết quả
5. Đối với kết quả Âm tính, Máy ủ sẽ phát ra âm thanh báo động (một tiếng bíp sau mỗi
5 phút) và đèn LED cạnh giếng sẽ chuyển từ màu xanh lá cây nhấp nháy chậm sang
xanh lá cây nhấp nháy nhanh. Màn hình LCD sẽ hiển thị dấu “-“ bên cạnh số giếng.
Người vận hành phải nhấn nút ENTER để xác nhận kết quả và tắt tiếng báo động. Sau
khi xác nhận kết quả, đèn LED sẽ chuyển sang màu xanh lá cây không nhấp nháy.
LƯU Ý: Báo động khi có kết quả âm tính là tùy chọn và có thể tắt đi. Xem phần Thay đổi
chế độ còi để biết thêm thông tin.
6. Phản ứng huỳnh quang âm tính cuối cùng đối với BI đã xử lý cho thấy quy trình tiệt
trùng có thể nghiệm thu. Có thể lấy BI ra khỏi giếng.
1
2
3
4
5
6
7
8
1
3M và Attest là các nhãn hiệu thương mại của 3M Corporation
2
ASP, STERRAD và CYCLESURE là các nhãn hiệu thương mại đã đăng ký của Advanced Sterilization Products
To Next Page
Loading...