Steris Celerity LCB060 - Calibración y Diagnóstico; Limpieza y Cuidado del Incubador

9
es
G. Limpieza y cuidado del incubador:
Precaución: No rocíe agua, limpiador o desinfectante sobre el incubador ni dentro
deeste.
Precaución: No use metales abrasivos para limpiar o desinfectar el incubador.
Para evitar derrames dentro de los orifi cios individuales:
• Mantenga siempre los BI en posición vertical cuando los manipule para evitar que se derramen los medios
de recuperación del BI.
Si se introducen materiales extraños en los orifi cios del incubador, siga el procedimiento que se describe a continuación:
Paso1. Apague el incubador desenchufándolo de su fuente de alimentación.
Paso2. Si el material extraño es seco, por ejemplo, polvo, papel o plástico, retire cuidadosamente los objetos con un
hisopo o pinzas.
Paso3. Si el material extraño es líquido, por ejemplo, medio de cultivo, absorba cuidadosamente el exceso de humedad
con hisopos secos.
3a. Una vez que se elimine todo el líquido, limpie el área afectada con otro hisopo humedecido con agua
desionizada. Luego seque completamente con un nuevo hisopo.
Paso4. Analice los orifi cios afectados ejecutando primero un ciclo de diagnóstico. Si la prueba de diagnóstico falla,
comuníquese con STERIS.
Paso5. Si el ciclo de diagnóstico es correcto, escanee, active e inserte un BI sin procesar.
Paso6. Si se indica un resultado positivo, proceda con el uso del incubador. Si no se indica un resultado positivo, es
probable que el incubador esté dañado. Comuníquese con STERIS o con un representante de ventas autorizado.
Para limpiar y desinfectar el exterior del incubador:
Paso1. Limpie el incubador con una toalla de papel humedecida con agua. No sumerja el incubador en agua.
Paso2. Desinfecte el incubador con toallas de superfi cie germicida. Siga las instrucciones de las toallas de
superfi cie germicida para desinfectar de manera adecuada.
H. Calibración y diagnóstico:
No es necesaria la calibración del incubador en el sitio del usuario. El incubador se calibró en la fábrica y mantendrá esa
calibración durante toda la vida útil del producto.
El incubador realiza pruebas de diagnóstico al encender. Para realizar pruebas de diagnóstico en cualquier momento
en que no se estén analizando los BI, simplemente desenchufe el incubador, espere dos minutos y vuelva a enchufarlo.
Verifi cación de la temperatura del incubador
A diferencia de los incubadores tradicionales que necesitan que el usuario verifi que la temperatura real del incubador, el
incubador Celerity tiene incorporados sensores de temperatura para cada bloque de calentamiento. La temperatura real
de cada orifi cio se muestra al pulsar las fl echas hacia ARRIBA/ABAJO en la pantalla de inicio.
Si aún desea verifi car la temperatura del incubador, realice el siguiente procedimiento.
1. Enchufe el incubador.
2. Pase un BI por autoclave para matar las esporas viables.
3. Active el BI para liberar los medios desde la tapa hacia el vial.
4. Retire la tapa del BI y perfore un orifi cio de 1/8" en la parte superior de la tapa.
5. Enrosque el cable de la termocupla por el orifi cio en la tapa.
6. Inserte el cable de la termocupla en el vial de forma tal que esté cubierto por el líquido.
7. Vuelva a colocar la tapa en el BI, de modo que deje el cable de la termocupla sumergido en los medios y cierre
herméticamente.