5
es
D. Introducción
Descripción
El incubador Celerity está previsto para incubar y leer los Indicadores Biológicos (BI) Celerity. Se prevé que los BI Celerity
se utilicen en el monitoreo y califi cación de los procesos de esterilización con vapor y peróxido de hidrógeno vaporizado y
que se utilicen exclusivamente con el incubador Celerity. El incubador está diseñado para detectar la presencia o ausencia
de una señal fl uorescente luego de la incubación de los BI Celerity. Cada uno de los ocho orifi cios tiene una óptica dedicada
para la excitación y la detección. Una vez iniciado, cada orifi cio monitoreará y determinará de manera independiente el
resultado de un BI individual en un tiempo de lectura validado. El incubador también cuenta con un escáner de código de
barra que se ubica en el extremo delantero del incubador. El escáner de código de barra se utiliza para escanear el código
de barra en la etiqueta del BI para garantizar una lectura correcta y permite una documentación rápida y sencilla del BI.
ADVERTENCIA: El incubador está diseñado para utilizarse únicamente con los BI
Celerity. No sustituya los BI Celerity por ningún otro producto.
Desempaque e inspección
Al recibir y desempacar el incubador, inspecciónelo cuidadosamente para detectar cualquier tipo de daño. Asegúrese
de que estén incluidos todos los elementos mencionados a continuación:
• Incubador Celerity
• Fuente de alimentación con conectores múltiples de entrada de CA (empacado en una caja separada dentro
del empaque del incubador)
• Manual del operador
Confi guración del instrumento
1. Coloque el incubador en una superfi cie plana y nivelada. Coloque el incubador de modo que la pantalla LCD quede
orientada hacia adelante y pueda acceder fácilmente a los botones de navegación.
2. Conecte el conector de entrada de CA correspondiente con la fuente de alimentación.
3. Enchufe la fuente de alimentación al conector de alimentación que está en el panel posterior del incubador Celerity.
Enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente.
4. Si utiliza una impresora (opcional), conecte el extremo más grande (25patillas) del cable RS-232 en la parte posterior
de la impresora opcional y el extremo más pequeño (9patillas) del cable RS-232 en el panel posterior del incubador.
Asegure ambos extremos del cable RS-232 con los tornillos manuales en cada extremo del cable. Siga las instrucciones
del manual de la impresora para enchufarla a la fuente de alimentación y encienda la impresora.
5. Para conectarse a la red del centro (opcional), enchufe un cable de LAN RJ-45 en la parte posterior del incubador
y un puerto LAN del centro.
6. Confi gure el idioma, fecha, hora y conexión de red (opcional) después de la secuencia de arranque.
Consulte la SecciónF para ver más información.
NOTA: El puerto USB no se utiliza para la operación diaria.
1. Una vez enchufado, la Pantalla1 que se muestra más arriba aparecerá en la pantalla del incubador.
2. El incubador comenzará automáticamente a calentar los orifi cios por hasta 30minutos a la temperatura ajustada
previamente y simultáneamente se realizará una prueba de diagnóstico. La Pantalla2 aparecerá en la pantalla del
incubador. NOTA: Asegúrese de que no haya BI en los orifi cios durante el Calentamiento y las Pruebas de diagnóstico.
3. Cuando se ha alcanzado la temperatura deseada y la prueba de diagnóstico se ha completado con éxito, aparecerá
la Pantalla 3 en la pantalla LCD. Si falla la prueba de diagnóstico, apague y vuelva a encender el incubador
desenchufándolo por 2minutos o más. Consulte la sección Guía para resolver problemas para obtener orientación.
4. Las temperaturas de los orifi cios se pueden comprobar en cualquier momento presionando los botones de navegación
hacia arriba y abajo.
STERIS Corporation
Rev. XX.XX.XX
Modelo: LCB060
1
1 <r>C
2 <r>C
3 <r>C
4 <r>C
5 <r>C
6 <r>C
7 <r>C
8 <r>C
Advertencia a 59.0 °C
<xx:xx>
2
1
2
3
4
5
6
7
8
3
1 <r>C
2 <r>C
3 <r>C
4 <r>C
5 <r>C
6 <r>C
7 <r>C
8 <r>C
4
Secuencia típica de arranque
To Next Page
Loading...