Steris Celerity LCB060 - Συνήθεις Λειτουργίες

6
el
E. Συνήθεις λειτουργίες
Προφυλάξεις:
Μη χρησιμοποιείτε τον επωαστήρα Celerity για την επώαση και μέτρηση βιολογικών δεικτών άλλων εκτός των Celerity BI.
Τα παραδείγματα BI που δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται στον επωαστήρα Celerity περιλαμβάνουν, ενδεικτικά τους εξής:
• Αυτόνομοι βιολογικοί δείκτες VERIFY
®
Assert™ (Διαφανές πώμα)
• Βιολογικοί δείκτες ταχείας ερμηνείας 3M
®1
Attest
®1
για αποστείρωση με ατμό
• Βιολογικός δείκτης υπερταχείας ερμηνείας 3M
®
Attest
®
για αποστείρωση με ατμό
• Βιολογικοί δείκτες ASP
®
STERRAD
®
CYCLESURE
®2
24
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι BI που υποβάλλονται σε επεξεργασία με αποστείρωση με ατμό μπορεί να εξακολουθούν να καίνε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι BI που υποβάλλονται σε επεξεργασία με αποστείρωση με εξατμισμένο υπεροξείδιο του υδρογόνου μπορεί
να περιέχουν κατάλοιπα υπεροξειδίου του υδρογόνου. Φοράτε πάντα γάντια όταν χειρίζεστε τον BI.
1. Από την αρχική οθόνη, πραγματοποιήσετε σάρωση του BI κρατώντας τον BI στον
αναγνώστη με τον γραμμωτό κώδικα στραμμένο προς τα πάνω. Εάν χρειάζεται,
περιστρέψτε αργά ή/και γείρετε τον BI μέχρι να ακούσετε ένα ηχητικό σήμα
(«μπιπ»). Στη συνέχεια, όπως φαίνεται στα αριστερά, στην οθόνη θα εμφανιστεί
«Εισαγωγή BI». Ενεργοποιήστε τον Celerity BI ακολουθώντας τις οδηγίες χρήσης
του BI. Επιβεβαιώστε την ύπαρξη του μέσου στον πυθμένα του φιαλιδίου του BI.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο αναγνώστης ενδέχεται να χρειαστεί μερικά δευτερόλεπτα για να
εκπέμψει το ηχητικό σήμα («μπιπ»).
2. Τοποθετήστε τον ενεργοποιημένο Celerity BI σε ένα κενό φρεάτιο του επωαστήρα. Ο επωαστήρας θα ανιχνεύσει
αυτόματα τον BI και θα ξεκινήσει τη μέτρησή του.
3. Μια πράσινη λυχνία που αναβοσβήνει αργά υποδεικνύει ότι το φρεάτιο χρησιμοποιείται ενεργά. Σε οποιοδήποτε σημείο
της διαδικασίας, ο χρήστης μπορεί να πραγματοποιήσει σάρωση και να εισάγει πρόσθετους BI σε οποιοδήποτε από
υπόλοιπα κενά φρεάτια. Ο υπολειπόμενος χρόνος επώασης εμφανίζεται στην οθόνη LCD δίπλα από τον αντίστοιχο
αριθμό φρεατίου για κάθε επωαζόμενο BI.
4. Πραγματοποιήσετε σάρωση, ενεργοποίηση και μέτρηση τουλάχιστον ενός μη επεξεργασμένου Celerity BI (θετικός
μάρτυρας) από κάθε παρτίδα που χρησιμοποιείται επί του παρόντος, κάθε μέρα που επωάζεται ένας νέος BI που
υποβάλλεται σε επεξεργασία. Πρέπει να εκτελεστεί ανάλυση ενός χωριστού BI ελέγχου για κάθε τύπο BI δοκιμής που
επωάζεται. Με αυτόν τον τρόπο θα διασφαλιστεί τόσο η εγκυρότητα της τρέχουσας παρτίδας BI όσο και η σωστή
λειτουργία του επωαστήρα.
a. Επισημάνετε το δείγμα ως θετικό υλικό ελέγχου.
b. Αφού τοποθετηθεί στο φρεάτιο, ο επωαστήρας θα ανιχνεύσει αυτόματα τον BI και θα ξεκινήσει τη μέτρησή του.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κατά την επώαση, μην αφαιρείτε το BI από το φρεάτιο για χρονικό διάστημα
μεγαλύτερο από 10 δευτερόλεπτα, μέχρι να εμφανιστεί το αποτέλεσμα. Ηαφαίρεση του BI
μπορεί να ακυρώσει την εξέταση.
Προσοχή: Για την αποφυγή εσφαλμένων μετρήσεων, μη μετακινείτε τον επωαστήρα ενώ
ηεπώαση είναι σε εξέλιξη.
1
2
3
4
5
6
7
8
ǼȚıĮȖȦȖȒ%,
Ενεργοποίηση και επώαση BI
Ερμηνεία των αποτελεσμάτων
5. Σε περίπτωση αρνητικού αποτελέσματος, ο επωαστήρας θα ηχήσει μια ειδοποίηση
(έναν ήχο μπιπ κάθε πέντε λεπτά) και το πράσινο φως της ενδεικτικής λυχνίας
LED δεν θα αναβοσβήνει πλέον αργά αλλά γρήγορα. Η οθόνη LCD θα εμφανίσει το
σύμβολο «-» δίπλα από τον αριθμό του φρεατίου. Ο χειριστής πρέπει να πατήσει
το κουμπί ENTER για να αποδεχτεί το αποτέλεσμα και να θέσει σε σίγαση την
ειδοποίηση. Αφού γίνει αποδεκτό το αποτέλεσμα, η ενδεικτική λυχνία LED θα
ανάβει με σταθερό πράσινο χρώμα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ειδοποίηση για αρνητικό αποτέλεσμα είναι προαιρετική και μπορεί να
απενεργοποιηθεί. Ανατρέξτε στην ενότητα «Αλλαγή του τρόπου λειτουργίας βομβητή»
για περισσότερες πληροφορίες.
6. Η τελική αρνητική απόκριση φθορισμού για έναν επεξεργασμένο BI υποδεικνύει
αποδεκτή διαδικασία αποστείρωσης. Ο BI μπορεί να αφαιρεθεί από το φρεάτιο.
1
2
3
4
5
6
7
8
1
Τα 3M και Attest είναι εμπορικά σήματα της 3M Corporation
2
Τα ASP, STERRAD και CYCLESURE είναι καταχωρισμένα εμπορικά σήματα της Advanced Sterilization Products