9
fr
G. Nettoyage et entretien de l’incubateur:
Attention : Ne pas vaporiser d’eau, de nettoyant ou de désinfectant au-dessus ou
àl’intérieur de l’incubateur.
Attention: Ne pas utiliser de matériaux abrasifs pour nettoyer ou désinfecter l’incubateur.
Pour éviter les déversements dans les puits:
• Toujours laisser les BI en position verticale lors de leur manipulation pour éviter que le milieu de recouvrement
ne s’échappe.
Si des matériaux étrangers pénètrent dans les puits de l’incubateur, suivre la procédure décrite ci-dessous.
Étape1. Arrêter l’incubateur en le débranchant de son alimentation électrique.
Étape2. S’il s’agit d’un matériau sec, par exemple de la poussière, du papier ou du plastique, le retirer soigneusement
à l’aide d’un coton-tige ou d’une pince.
Étape3. S’il s’agit d’un matériau liquide, par exemple un milieu de culture, retirer soigneusement l’excès de liquide
à l’aide de coton-tiges secs.
3a. Une fois que tout le liquide est retiré, nettoyer la zone contaminée à l’aide d’un autre coton-tige imprégné
d’eau désionisée. Sécher entièrement la zone avec un nouveau coton-tige.
Étape4. Tester les puits qui avaient été contaminés en e ectuant d’abord un cycle de diagnostic. Si le test de
diagnostic échoue, communiquer avec STERIS.
Étape5. Si le cycle de diagnostic réussit, numériser, activer et insérer un BI non traité.
Étape6. Si l’incubateur indique un résultat positif, continuer à l’utiliser. Si le résultat n’est pas positif, il se peut que
l’incubateur soit endommagé. Communiquer avec STERIS ou un représentant commercial agréé.
Pour nettoyer et désinfecter l’extérieur de l’incubateur:
Étape1. Nettoyer l’incubateur avec une serviette en papier imprégnée d’eau. Ne pas plonger l’incubateur dans l’eau.
Étape2. Désinfecter l’incubateur à l’aide de lingettes germicides pour surface. Suivre les instructions des lingettes
germicides pour surface afi n d’obtenir une désinfection e cace.
H. Étalonnage et diagnostics:
Il n’est pas obligatoire d’étalonner l’incubateur sur le site. L’incubateur a été étalonné en usine et conservera cet étalonnage
pendant toute sa durée de vie.
L’incubateur e ectue un test de diagnostic à chaque mise sous tension. Pour e ectuer un test de diagnostic chaque fois
que les BI ne sont pas évalués, il su t de débrancher l’incubateur, d’attendre deux minutes et de le rebrancher.
Vérifi cation de la température de l’incubateur
Contrairement aux incubateurs traditionnels qui nécessitent un contrôle de leur température réelle, l’incubateur Celerity
possède des capteurs de température intégrés pour chaque bloc de chau age. La température réelle de chaque puits
s’a che lorsque vous appuyez sur les fl èches HAUT/BAS de l’écran d’accueil.
Pour vérifi er tout de même la température de l’incubateur, procéder de la manière suivante:
1. Brancher l’incubateur.
2. Stériliser un BI en autoclave pour éliminer les spores viables.
3. Activer le BI pour transférer le milieu du bouchon dans le fl acon.
4. Retirer le bouchon du BI et percer un trou de 1/8po sur le dessus du bouchon.
5. Passer le fi l du thermocouple dans le trou du bouchon.
6. Insérer le fi l du thermocouple dans le fl acon de manière à ce qu’il soit recouvert par le liquide.
7. Remettre le bouchon sur le BI en laissant le fi l de thermocouple immergé dans le milieu et serrer.
8. Numériser un bouchon de BI, puis placer le BI et le fi l de thermocouple dans l’incubateur. S’assurer que le milieu est
toujours présent dans le fl acon avant de le placer dans un puits.