0478-404-9807-A
106
español 
21 Gestión de residuos
21.1 Desechar la motoazada
En los distribuidores especializados STIHL se puede 
obtener información sobre la eliminación de residuos.
► Desechar la motoazada, las fresas, la gasolina, el aceite 
de motor, el aceite para engranajes, los accesorios y el 
embalaje de una forma reglamentaria y respetuosa con el 
medio ambiente.
22.1 Motoazada STIHL MH 600.1
STIHL Tirol GmbH
Hans Peter Stihl-Straße 5
6336 Langkampfen
Austria
declara, como único responsable, que 
– Artículo: Motoazada de gasolina
– Marca: STIHL
– Tipo: MH 600.1
– Identificación de serie: 6250
cumple con las disposiciones aplicables de las directivas 
2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU y se ha diseñado y 
fabricado en conformidad con las siguientes normas, en sus 
versiones en vigor en la fecha de producción: EN 709, 
EN ISO 14982, EN ISO 3744, ISO 11094.
Nombre y dirección de la entidad que participó en la 
evaluación:
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstraße 65
D-80339 München
Para la determinación de la potencia sonora medida y 
garantizada se procedió según la directiva 2006/42/EC.
– Potencia sonora medida: 99,0 dB(A)
– Potencia sonora garantizada: 101 dB(A)
La documentación técnica se conserva en la homologación 
del producto de la empresa STIHL Tirol GmbH.
El año de fabricación y el número de serie se indican en la 
motoazada.
Langkampfen, 02.01.2020
STIHL Tirol GmbH
p.p.
Matthias Fleischer, director del Departamento de 
investigación y desarrollo
p.p.
Sven Zimmermann, director del Departamento de calidad
23.1 Introducción
Este capítulo refleja las indicaciones de seguridad 
generales preformuladas en la norma EN 
709:1997 + A4:2009 para motoazadas de gasolina.
21 Gestión de residuos
22 Declaración de conformidad UE
23 Indicaciones técnicas de seguridad 
para motoazadas