0478-404-9807-A
36
deutsch 
24 Sicherheitstechnische Hinweise für Motorhacken
24.3 Vorbereitende Maßnahmen
a)Während des Arbeitens sind immer festes Schuhwerk und 
lange Hosen zu tragen. Betreiben Sie das Gerät nicht 
barfüßig oder in leichten Sandalen;
b)überprüfen Sie vollständig das Gelände, auf dem das 
Gerät eingesetzt wird, und entfernen Sie alle 
Gegenstände, die von der Maschine herausgeworfen 
werden können.
c)WARNUNG - Benzin ist hochgradig entflammbar:
– Bewahren Sie Kraftstoff nur in den dafür vorgesehenen 
Behältern auf;
– tanken Sie nur im Freien und rauchen Sie während des 
Einfüllvorganges nicht;
– Benzin ist vor dem Starten des Motors einzufüllen. 
Öffnen Sie niemals den Tankverschluss oder füllen 
Benzin nach, während der Motor läuft oder bei heißem 
Motor;
– falls Benzin übergelaufen ist, versuchen Sie nicht, den 
Motor zu starten. Stattdessen ist das Gerät von der 
benzinverschmutzten Fläche zu entfernen. Jeglicher 
Zündversuch ist zu vermeiden, bis sich die 
Benzindämpfen verflüchtigt haben;
– aus Sicherheitsgründen sind Benzintank und 
Tankverschluss (regelmäßig) auszutauschen;
d)tauschen Sie beschädigte Auspufftöpfe aus;
e)vor Gebrauch ist immer durch Sichtkontrolle zu prüfen, ob 
die Werkzeuge nicht abgenutzt oder beschädigt sind. Zur 
Vermeidung einer Unwucht dürfen abgenutzte oder 
beschädigte Teile und Befestigungsbolzen nur satzweise 
ausgetauscht werden.
24.4 Handhabung
a)Lassen Sie den Motor nicht in geschlossenen Räumen 
laufen, in denen sich gefährliches Kohlenmonoxyd 
sammeln kann;
b)arbeiten Sie nur bei Tageslicht oder guter Beleuchtung;
c)achten Sie immer auf einen sicheren Stand an Hängen:
d)führen Sie das Gerät nur im Schritttempo;
e)bei Maschinen auf Rädern: Arbeiten Sie quer zum Hang, 
niemals hangauf- oder -abwärts;
f) seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie am Hang die 
Fahrtrichtung ändern;
g)arbeiten Sie nicht an übermäßig steilen Hängen;
h)seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Maschine  
wenden oder zu sich heranziehen;
i) ändern Sie nicht die Grundeinstellung des Motors oder 
überdrehen Sie ihn nicht;
j) starten Sie den Motor vorsichtig entsprechend den 
Herstelleranweisungen und achten Sie auf ausreichenden 
Abstand der Füße zu dem (den) Werkzeug(en);
k)führen Sie niemals Hände oder Füße an oder unter sich 
drehende Teile;
l) heben oder tragen Sie niemals eine Maschine mit 
laufendem Motor;
m)der Motor ist abzustellen:
– wenn Sie die Maschine verlassen;
– bevor Sie nachtanken;
n)beim Nachlaufen des Motors ist die Drosselklappe zu 
schließen. Falls die Maschine einen Banzinabsperrhahn 
besitzt, ist dieser nach dem Arbeiten zu schließen;
24.5 Wartung und Lagerung
a)Achten Sie stets darauf, dass alle Muttern, Bolzen und 
Schrauben fest angezogen sind, damit sich das Gerät in 
einem sicheren Betriebszustand befindet;
b)bewahren Sie niemals das Gerät mit Benzin im Tank 
innerhalb eines Gebäudes auf, in dem möglicherweise 
Benzindämpfe mit offenem Feuer oder Funken in 
Berührung kommen oder sich entzünden können;
c)lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie das Gerät in 
geschlossenen Räumen abstellen;
d)um Brandgefahr zu vermeiden, halten Sie Motor und 
Auspuff frei von Pflanzenresten oder austretendem 
Schmierstoff;