EasyManuals Logo

Telwin ST330 User Manual

Telwin ST330
92 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #77 background imageLoading...
Page #77 background image
_________________________________________________________________________________
_______________( EE )_____________
DĖMESIO: Lydžiojo saugiklio pakeitimas kitu,
KASUTUSJUHEND
kurio srovės dydis yra kitoks, nei nurodyta duomenų
lentelėje, gali sukelti sugadinti įrangą ir sukelti pavojų
asmenims. Dėl tokių pat priežasčių, reikia absoliučiai
vengti keisti lydžiuosius saugiklius su vario arba kitos
medžiagos tiltais.
Lydžiojo saugiklio pakeitimo operacija turi būti visada
atliekama tik ATJUNGUS maitinimo laidą nuo tinklo.
Prie bet kurių apsaugos įtaisų įsijungimo sąlygų,
T Ä H E L E PA N U : E N N E A K U L A A D I J A
sustabdomas srovės tiekimas į akumuliatorių, tai
KASUTAMIST LUGEGE HOOLEGA LÄBI
negalioja papildomam maitinimo šaltiniui, kuris yra
KASUTUSJUHEND!
aprūpintas nepriklausomais apsaugos įtaisais.
_________________________________________________________________________________
1.ÜLDISED HOIATUS ED AK ULAADIJA
8. NAUDINGI PATARIMAI
KASUTAMISEKS
- Nuvalykite nuo teigiamo ir neigiamo gnybto galimass
oksidacijos apnašas, tokiu būdu bus užtikrintas geresnis
gnybtų kontaktas.
- Absoliučiai vengti abiejų gnybtų tarpusavio kontakto kai
- Laadimise ajal akud eraldavad plahvatusohtlike gaase,
akumuliatoriaus įkroviklis yra įvestas į tinklą; nejunginėti
vältige leekide ja sädemete teket. ÄRGE SUITSETAGE.
ir neišjunginėti gnybtų prie akumuliatoriaus jei yra
- Asetage laetavad akud hästi ventileeritud ruumi.
įjungtas akumuliatoriaus įkroviklis.
- Jei akumuliatorius, kurį norite įkrauti naudodami šį
akumuliatoriaus įkroviklį, yra nuolatinai instaliuotas
automobilyje, reikia perskaityti ir paties automobilio
- Vastavat kogemust mitteomavaid isikuid tuleb enne
instrukcijų ir/arba techninės priežiūros knygelę, ypač
seadme kasutamist selle suhtes instrueerida.
skyrių "ELEKTROS INSTALIACIJA" arba "TECHNINĖ
- Isikud (s.h. lapsed), kellede füüsilised ja vaimsed
PRIEŽIŪRA". Prieš pradedant įkrovimą, patartina
võimed ning meeled on piiratud, tohivad seadet
atjungti teigiamą laidą, kuris yra automobilio elektros
kasutada ainult nende turvalisuse eest vastutava
instaliacijos dalis. Tas pats galioja ir akumuliatoriaus
isiku järelevalve all.
gamintojų nurodymams.
- Lapsi ei tohi jätta järelevalveta, tagamaks, et nad
- Prieš prijungiant akumuliatorių prie įkroviklio, patikrinti
seadmega ei mängiks.
akumuliatoriaus įtampą. Primename, kad 3 kamščiai
- Kasutage akulaadijat ainult siseruumides ja kindlustage,
žymi 6 voltų, o 6 kamščiai 12 voltų akumuliatorių.
et töötate hästi ventileeritud keskkonnas: ÄRGE JÄTKE
Atskirais atvejais gali pasitaikyti du akumuliatoriai po 12
LUME VÕI VIHMA KÄTTE.
voltų kiekvienas, tada įkrovimui reikės 24 voltų
- Enne aku laadimiskaablite ühendamist või lahutamist,
įtampos. Įsitikinkite, kad jų techniniai duomenys
eemaldage voolujuhe vooluvõrgust.
sutampa, tokiu būdu bus vengta pusiausvyros
- Ärge ühendage ega lahutage klemme akuga akulaadija
sutrikimų įkrovimo metu.
töötamise ajal.
- Prieš pradedami paleidimą, visada atlikite skubų keleto
- Ärge kasutage mitte mingil juhul akulaadijat autokabiinis
minučių įkrovimą: tai apribos paleidimo srovę, bei
või -kapotis.
pareikalaus mažiau tinklo srovės. Greito įkrovimo
- Vahetage voolujuhe välja ainult originaaljuhtmega.
operacija turi būti atliekama tik nustačius akumuliatoriaus
- Ärge kasutage akulaadijat mitte laaditavate akude
įkroviklį įkrovimo, o ne paleidimo padėtyje. Prieš
laadimiseks.
paleisdami automobilį, prisiminkite visada patikrinti, ar
- Kontrollige, et sutuses olev voolupinge vastab
akumuliatorius yra taisyklingai prijungtas prie atitinkamų
akulaadija andmeplaadil näidatud andmetele.
gnybtų (+ ir -) ir kad jo stovis yra geras (nėra sulfonintas ar
- Et vältida sõidukite elektroonika kahjustamist laetud või
pažeistas).
laadimise all oleva aku kasutamise ajal, lugege, säilitage
Jokiais būdais nevykdykite automobilių užvedimo jei
ja järgige hoolega sõidukite tootja poolt ettenähtud
akumuliatoriai yra atjungti nuo atitinkamų gnybtų;
hoiatusi. Sama kehtib ka akutootjate poolt ettenähtud
akumuliatorius yra lemiamas veiksnys stengiantis
hoiatustega.
panaikinti galimą įtampos perviršį, kuris galėtų atsirasti
- Akulaadija sisaldab osasid, nagu lülitid või relee, mis
dėl sujungimo laiduose paleidimo fazėje susikaupusios
võivad esile kutsuda pritsmeid või sädemeid. Juhul, kui
energijos.
kasutate seadet garaažis või sarnases keskkonnas,
- Paleidimo fazėje laikykitės akumuliatoriaus įkroviklio ON
seadke akulaadija eesmärgiks sobivasse ruumi või
ir OFF ciklų.
kaitsesse.
- Paleidimas turi būti atliekamas išskirtinai tik prie
- Akulaadija sisemuses tohib teostada parandus ja
taisyklingai sujungto akumuliatoriaus, žiūrėti paragrafą
hooldus töid ainult vastava kvalifikatsiooniga personal.
PALEIDIMAS.
- TÄHELEPANU: ENNE AKULAADIJA MISTAHES
- Atlikti įkrovimą tik gerai vėdinamoje aplinkoje, tokiu būdu
V I I S I L H O O L D A M I S T L A H U TA G E S E E
bus išvengiama dujų susikaupimo.
TOITEALLIKAST. OHT!
- Kontrollige, et pesa on kaitsemaandatud.
- Mittemaandatud mudelite korral, ühendage need
pistikutega, mille väärtus sobib andmeplaadil näidatud
kaitsekorkide väärtusega.
- KONTROLLIGE ENNE KLAMBRITE AKUKLEMMIDE
KÜLGE JA NENDE KÜLJEST LAHTI ÜHENDAMIST, ET
AKULAADIJA LÜLITI OLEKS ASENDIS „OFF“.
2. SISSEJUHATUS JA ÜLDINE KIRJELDUS
Kirjeldatud mudelid kujutavad enesest ühefaasilist
akulaadijat/käivitit toitega 230Vac 50/60Hz, mida juhib
elektrooniliselt mikroprotsessor konstantse voolu ja
pingega.
Nendega saab laadida mootorsõidukitel (nii bensiini-kui
- 77 -

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Telwin ST330 and is the answer not in the manual?

Telwin ST330 Specifications

General IconGeneral
BrandTelwin
ModelST330
CategoryBattery Charger
LanguageEnglish

Related product manuals