REPLACEMENT OF HEADLIGHT/POSITIONREPLACEMENT OF HEADLIGHT/POSITION
REPLACEMENT OF HEADLIGHT/POSITIONREPLACEMENT OF HEADLIGHT/POSITION
REPLACEMENT OF HEADLIGHT/POSITION
LIGHT BULB LIGHT BULB
LIGHT BULB LIGHT BULB
LIGHT BULB
(WITH “CYCLOPS” OPTIONAL(WITH “CYCLOPS” OPTIONAL
(WITH “CYCLOPS” OPTIONAL(WITH “CYCLOPS” OPTIONAL
(WITH “CYCLOPS” OPTIONAL
HEADLIGHT END/SMR/SMM)HEADLIGHT END/SMR/SMM)
HEADLIGHT END/SMR/SMM)HEADLIGHT END/SMR/SMM)
HEADLIGHT END/SMR/SMM)
Disconnect both of the elastic stripes and move the light-holder mask
forward.
HEADLIGHT BULB
Disconnect the terminal, remove the cover (13) and the seal (14).
Unscrew the screws (15) and remove the retainer (16). Loosen the
Allen screw (17) and carefully extract the bulb (18). Replace with an
equivalent one, tighten the Allen screw again, remount the retainer in
the correct position and lock with the screw, taking care to insert the
engine stop eyelet terminal under the head of the screw. Remount the
cover with the seal and connect the terminal.
HIGH BEAM BULB
Remove the rubber protection (19), unscrew the screw (20) and carefully
extract the bulb (21). Replace the bulb with an equivalent one.
Remount the retainer in the correct position and lock with the screw,
taking care to insert the engine stop eyelet terminal under the head of
the screw. Reposition the rubber protection.
POSITION LIGHT BULB
Extract the bulb-holder (22) from the parabola, replace the bulb (23).
Remount the bulb-holder.
Repositon the light-holder mask and fix it with the elastic stripes
WARNING
NEVER TOUCH THE GLASS BULB, TO PREVENT LEAVING TRACES OF GREASE.
TO BE SURE OF INSERTING THE ESTABLISHED BULBS, CONSULT THE “CYCLE
PART TECHNICAL DATA” TABLE
REPLACEMENT OF REAR POSITION /STOP / REPLACEMENT OF REAR POSITION /STOP /
REPLACEMENT OF REAR POSITION /STOP / REPLACEMENT OF REAR POSITION /STOP /
REPLACEMENT OF REAR POSITION /STOP /
NUMBER PLANUMBER PLA
NUMBER PLANUMBER PLA
NUMBER PLA
TE LIGHT BTE LIGHT B
TE LIGHT BTE LIGHT B
TE LIGHT B
ULB (END/SMR/SMM)ULB (END/SMR/SMM)
ULB (END/SMR/SMM)ULB (END/SMR/SMM)
ULB (END/SMR/SMM)
Unscrew the screws(1) and remove the cover (2).
Replace the bulb with an equivalent one. Remount the cover and tighten
the screws.
The bulb is two-light and carries out all above-mentioned functions.
REPLAREPLA
REPLAREPLA
REPLA
CEMENT OF DIRECTION INDICACEMENT OF DIRECTION INDICA
CEMENT OF DIRECTION INDICACEMENT OF DIRECTION INDICA
CEMENT OF DIRECTION INDICA
TT
TT
T
OROR
OROR
OR
BULB (END/SMR/SMM)BULB (END/SMR/SMM)
BULB (END/SMR/SMM)BULB (END/SMR/SMM)
BULB (END/SMR/SMM)
Unscrew the screws(3) and remove the cover (4).
Replace the bulb with an equivalent one. Remount the cover and tighten
the screws.
FRAME AND ENGINE MAINTENANCEFRAME AND ENGINE MAINTENANCE
FRAME AND ENGINE MAINTENANCEFRAME AND ENGINE MAINTENANCE
FRAME AND ENGINE MAINTENANCE
FRAME AND ENGINE MAINTENANCEFRAME AND ENGINE MAINTENANCE
FRAME AND ENGINE MAINTENANCEFRAME AND ENGINE MAINTENANCE
FRAME AND ENGINE MAINTENANCE