Trane Sintesis RTAF HE series User Manual

RLC-SVX19G-GB
108
4 UNT-PRC002-GB
Technical Data
FWD 08 12 20 30 45
Power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50
Capacities
Cooling capacity on water (1) (kW) 5,2 8,3 15 18,8 30,1
Heating capacity on water (2) (kW) 6,3 11,9 18,9 20,9 38,2
Fan motor (type) 2 x direct drive centrifugal
Fan power input (3) (kW) 0,23 0,46 0,65 1,04 1,51
Current amps (3) (A) 1,1 2,2 3,1 4,7 5,5
Start-up amps (A) 3,2 5,5 9,3 14,1 16,5
Air flow
minimum (m
3
/h) 490 980 1400 1800 2700
nominal (m
3
/h) 820 1650 2300 3000 4500
maximum (m
3
/h) 980 1970 2600 3600 5400
Main coil
Water entering/leaving connections (type) ISO R7 rotating female
(Dia) 3/4" 3/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"
Electric heater (accessory for blower only)
Electric power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 or 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Heating capacity (kW) 2/4 8 10 12 12
Hot water coil (accessory for blower only)
Heating capacity (4) (kW) 6,3 12 17,4 22,4 34,5
G2 filter (filter box accessory)
Quantity 2 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) 386x221x8 486x271x8 586x321x8 586*421*8 586*621*8
G4 filter (filter box accessory)
Quantity - 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) - 486x264x48 586x314x48 586*414*48 586*614*48
Condensate pump (accessory) (type) Centrifugal
Water flow - lift height (l/h - mm) 24 - 500
Not available for FWD30 and FWD45
Sound level (L/M/H speed)
Sound pressure level (5) (dB(A)) 36/40/43 38/41/44 46/50/53 47/52/57 47/52/58
Sound power level (5) (dB(A)) 46/50/53 48/51/54 56/60/63 57/62/67 57/62/68
Unit dimensions
Width x Depth (mm) 890 x 600 1090 x 710 1290 x 820 1290 x 970 1290 x 1090
Height (mm) 250 300 350 450 650
Shipped unit dimensions
Width x Depth (mm) 933 x 644 1133 x 754 1333 x 864 1333 x 1008 1333*1133
Height (mm) 260 310 360 460 660
Weight (kg) 32 46 61 76 118
Colour galvanised steel
Recommended fuse size
Unit alone (aM/gI) (A) 8/16 8/16 8/16 8/25 8/25
Unit with electric heater (gI) (A) 16 (2kW),25 (4kW) 40 (230V),3*16 (400V) 3*20 3*25 3*25
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Heat exchanger operating limits:
FWD:
*water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Optional Integrated Pump Package
Installation – Mechanical
Chiller can be ordered with an optional integrated hydraulic module. In this case, chiller will be provided with the
following components factory mounted and tested:
• Twin centrifugal water pump, Low pressure or High pressure (option)
• Water strainer to protect the pump against impurities in the circuit
• Expansion module with expansion vessel and pressure relief valve sufficient to ensure the expansion of the water
loop ability
• Thermal insulation for antifreeze protection
• Balancing valve for equilibrate the flow of water circuit
• Drain valve
• Temperature sensor
Note: A pressure switch device to detect lack of water is not included in the pump package. Installation of this type of
device is highly recommended to avoid sealing
damage due to operation of pump without enough water.
On chiller sizes 090, 105, 125 and 250 standard efficiency; the suction pipe is not installed on the pump flange for
shipping purpose. This operation will have to be done once the chiller is delivered on job site according to the
following figure. Fasteners and gaskets are fixed to the pipe assembly.
Figure 8 – Shipping arrangement and Operational arrangement
Unit size 090-125
Inlet pipe assembly
locaon for shipping
To be installed on
the pump flange
Unit size 250
Figure 9 – The junction box
The heater cable will be routed along the frame cross member to be connected to the heater terminal block located
inside the junction box according to the following figure.

Trane Sintesis RTAF HE series Specifications

General

Brand	Trane
Model	Sintesis RTAF HE series
Category	Chiller
Language	English