Trane Sintesis RTAF HE series User Manual

RLC-SVX19G-GB
11 8
4 UNT-PRC002-GB
Technical Data
FWD 08 12 20 30 45
Power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50
Capacities
Cooling capacity on water (1) (kW) 5,2 8,3 15 18,8 30,1
Heating capacity on water (2) (kW) 6,3 11,9 18,9 20,9 38,2
Fan motor (type) 2 x direct drive centrifugal
Fan power input (3) (kW) 0,23 0,46 0,65 1,04 1,51
Current amps (3) (A) 1,1 2,2 3,1 4,7 5,5
Start-up amps (A) 3,2 5,5 9,3 14,1 16,5
Air flow
minimum (m
3
/h) 490 980 1400 1800 2700
nominal (m
3
/h) 820 1650 2300 3000 4500
maximum (m
3
/h) 980 1970 2600 3600 5400
Main coil
Water entering/leaving connections (type) ISO R7 rotating female
(Dia) 3/4" 3/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"
Electric heater (accessory for blower only)
Electric power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 or 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Heating capacity (kW) 2/4 8 10 12 12
Hot water coil (accessory for blower only)
Heating capacity (4) (kW) 6,3 12 17,4 22,4 34,5
G2 filter (filter box accessory)
Quantity 2 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) 386x221x8 486x271x8 586x321x8 586*421*8 586*621*8
G4 filter (filter box accessory)
Quantity - 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) - 486x264x48 586x314x48 586*414*48 586*614*48
Condensate pump (accessory) (type) Centrifugal
Water flow - lift height (l/h - mm) 24 - 500
Not available for FWD30 and FWD45
Sound level (L/M/H speed)
Sound pressure level (5) (dB(A)) 36/40/43 38/41/44 46/50/53 47/52/57 47/52/58
Sound power level (5) (dB(A)) 46/50/53 48/51/54 56/60/63 57/62/67 57/62/68
Unit dimensions
Width x Depth (mm) 890 x 600 1090 x 710 1290 x 820 1290 x 970 1290 x 1090
Height (mm) 250 300 350 450 650
Shipped unit dimensions
Width x Depth (mm) 933 x 644 1133 x 754 1333 x 864 1333 x 1008 1333*1133
Height (mm) 260 310 360 460 660
Weight (kg) 32 46 61 76 118
Colour galvanised steel
Recommended fuse size
Unit alone (aM/gI) (A) 8/16 8/16 8/16 8/25 8/25
Unit with electric heater (gI) (A) 16 (2kW),25 (4kW) 40 (230V),3*16 (400V) 3*20 3*25 3*25
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Heat exchanger operating limits:
FWD:
*water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Partial Heat Recovery
PHR General data
General Data Partial Heat Recovery (PHR) RTAF with Variable Speed Compressor - R1234ze
PHR RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF
090 100 110 120 130 145 155 185
Efciency Level(s) SE/HE/XE SE/HE/XE SE/HE/XE SE/HE/XE SE/HE/XE SE/HE/XE SE/HE/XE SE/HE/XE
Heating capacity (1)
Gross heating Capacity (1) (kW) 82 89 97 105 113 126 136 151
Condenser
Type Stainless steel Copper Brazed plate Heat exchanger (Danfoss)
Circuit 1 BPHE B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 40pl B3-095 40pl
Circuit 2 BPHE B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 28pl B3-095 40pl B3-095 40pl
Nominal water connection
size (Grooved coupling)
(in) -
(mm)
2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm
Water content volume (l) 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0
PHR RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF
210 230 265 285 305 340
Efciency Level(s) SE SE SE SE SE SE
Heating capacity (1)
Gross heating Capacity (1) (kW) 182 202 222 249 271 297
Condenser
Type Stainless steel Copper Brazed Plates Heat Exchanger (Danfoss)
Circuit 1 BPHE B3-095 70pl B3-095 70pl B3-095 70pl B3-095 70pl B3-095 70pl B3-095 70pl
Circuit 2 BPHE B3-095 40pl B3-095 40pl B3-095 40pl B3-095 70pl B3-095 70pl B3-095 70pl
Nominal water connection
size (Grooved coupling)
(in) -
(mm)
2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm
Water content volume (l) 30 30 30 35 35 35
PHR General data
General Data Partial Heat Recovery (PHR) RTAF with Fix Speed Compressor - R1234ze
PHR RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF
090 100 110 120 130 145 155 185 200 225 101
Efciency Level(s) HSE HSE HSE HSE HSE HSE HSE HSE HSE HSE HSE
Heating capacity (1)
Gross heating Capacity (1) (kW) 81 89 98 106 114 127 138 153 180 208 198
Condenser
Type Stainless steel Copper Brazed plate Heat exchanger (Danfoss)
Circuit 1 BPHE
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
Circuit 2 BPHE
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
28pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
Nominal water connection
size (Grooved coupling)
(in) -
(mm)
2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm 2'' - 50mm
Water content volume (l) 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0
PHR RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF
210 230 265 275 285 300 305 340 385 405 470
Efciency Level(s) HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS
Heating capacity (1)
Gross heating Capacity (1) (kW) 184 208 225 252 254 279 277 302 330 359 425
Condenser
Type Stainless steel Copper Brazed Plates Heat Exchanger (Danfoss)
Circuit 1 BPHE
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
Circuit 2 BPHE
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
40pl
B3-095
70pl
B3-095
40pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
B3-095
70pl
Nominal water connection
size (Grooved coupling)
(in) -
(mm)
2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm 2" - 50mm
Water content volume (l) 30 30 30 30 35 30 35 35 35 35 35
(1) Indicative performance at Evaporator water temperature : 12°C/7°C - Condenser air temperature 35°C - Condenser water temperature 40°C/45°C .
For accurate value refer to OWU.

Trane Sintesis RTAF HE series Specifications

General

Brand	Trane
Model	Sintesis RTAF HE series
Category	Chiller
Language	English