EasyManuals Logo

Trane Sintesis RTAF HE series User Manual

Trane Sintesis RTAF HE series
176 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #132 background imageLoading...
Page #132 background image
RLC-SVX19G-GB
132
4 UNT-PRC002-GB
Technical Data
FWD 08 12 20 30 45
Power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50
Capacities
Cooling capacity on water (1) (kW) 5,2 8,3 15 18,8 30,1
Heating capacity on water (2) (kW) 6,3 11,9 18,9 20,9 38,2
Fan motor (type) 2 x direct drive centrifugal
Fan power input (3) (kW) 0,23 0,46 0,65 1,04 1,51
Current amps (3) (A) 1,1 2,2 3,1 4,7 5,5
Start-up amps (A) 3,2 5,5 9,3 14,1 16,5
Air flow
minimum (m
3
/h) 490 980 1400 1800 2700
nominal (m
3
/h) 820 1650 2300 3000 4500
maximum (m
3
/h) 980 1970 2600 3600 5400
Main coil
Water entering/leaving connections (type) ISO R7 rotating female
(Dia) 3/4" 3/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"
Electric heater (accessory for blower only)
Electric power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 or 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Heating capacity (kW) 2/4 8 10 12 12
Hot water coil (accessory for blower only)
Heating capacity (4) (kW) 6,3 12 17,4 22,4 34,5
G2 filter (filter box accessory)
Quantity 2 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) 386x221x8 486x271x8 586x321x8 586*421*8 586*621*8
G4 filter (filter box accessory)
Quantity - 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) - 486x264x48 586x314x48 586*414*48 586*614*48
Condensate pump (accessory) (type) Centrifugal
Water flow - lift height (l/h - mm) 24 - 500
Not available for FWD30 and FWD45
Sound level (L/M/H speed)
Sound pressure level (5) (dB(A)) 36/40/43 38/41/44 46/50/53 47/52/57 47/52/58
Sound power level (5) (dB(A)) 46/50/53 48/51/54 56/60/63 57/62/67 57/62/68
Unit dimensions
Width x Depth (mm) 890 x 600 1090 x 710 1290 x 820 1290 x 970 1290 x 1090
Height (mm) 250 300 350 450 650
Shipped unit dimensions
Width x Depth (mm) 933 x 644 1133 x 754 1333 x 864 1333 x 1008 1333*1133
Height (mm) 260 310 360 460 660
Weight (kg) 32 46 61 76 118
Colour galvanised steel
Recommended fuse size
Unit alone (aM/gI) (A) 8/16 8/16 8/16 8/25 8/25
Unit with electric heater (gI) (A) 16 (2kW),25 (4kW) 40 (230V),3*16 (400V) 3*20 3*25 3*25
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Heat exchanger operating limits:
FWD:
*water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Optional Free-Cooling
Chiller integrated free-cooling
operation mode
The power of chiller integrated free-cooling relies on
the chiller control to maximize the use of free-cooling
when outdoor temperatures are favorable. The choice
between compressor refrigeration and Free-Cooling
refrigeration will be made and activated depending on
three temperature measurements:
The ambient air temperature
The evaporator entering and leaving temperature
The chilled water set point
Free-cooling coils are fit in series with the evaporator,
and a set of water regulation valves allows the coils
to be by-passed when they are no longer needed due
to outdoor temperatures which are favorable for free-
cooling.
Three operating modes can be differentiated:
1. Summer operation or Compressor refrigeration
mode
In this operation mode, ambient temperature is higher
than the temperature of the fluid entering the evaporator.
Free-cooling is not activated, compressors are running,
and control is done in function of the fan/compressor
logic of operation.
2. Mid-season operation or combined refrigeration +
Free-cooling mode
In this operation mode, free-cooling will be enabled
whenever the outdoor temperature is below the
evaporator entering water temperature. The operating
logic is described below. The free-cooling system
operates combined with the mechanical compressor
refrigeration. Most of the time, free-cooling will only
partially cover the required cooling duty. In other words,
mechanical refrigeration will complete what has already
been delivered by free-cooling.
3. Winter operation or Full free-cooling mode
Below a certain ambient temperature, and depending
on the chilled water set point requested, the entire
cooling duty is delivered by the free-cooling system.
Compressors do not operate, since the free-cooling
coils will be able to deliver the requested chilled water
temperature. The regulation of the capacity is described
in the next section. In this mode, only fans are running.
General information
The chiller integrated free-cooling system fluid based
consist in a set of “Macro-channels” or “Radiators” coils,
fit in the same frame than the MCHE condenser coils
of the chiller refrigerant circuit. Free-cooling coils will
be full aluminum, flat radiator design type, with low air
pressure drop to avoid fan performances degradation.
Free-cooling coils are fit in series with the evaporator,
and a set of water regulation valves ensures the system
to reach the required free-cooling capacity.

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Trane Sintesis RTAF HE series and is the answer not in the manual?

Trane Sintesis RTAF HE series Specifications

General IconGeneral
BrandTrane
ModelSintesis RTAF HE series
CategoryChiller
LanguageEnglish

Related product manuals