Vanguard 200 - Bendroji Informacija

Bendroji informacija
Šiame vadove pateikta saugumo informacija apie pavojus ir riziką, susijusius su šiuo
varikliu, ir kaip jų išvengti. Jame taip pat yra taisyklingo variklio naudojimo ir priežiūros
instrukcijos. Svarbu, kad perskaitytumėte, suprastumėte ir laikytumėtės šių instrukcijų.
Išsaugokite šį vadovą ateičiai.
PASTABA:Šiame vadove esantys paveikslėliai ir iliustracijos yra tik pavyzdžiai, jie gali
skirtis nuo jūsų modelio. Remkitės jūsų variklio konfigūraciją atitinkančiais paveikslėliais.
Jei reikia, kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros atstovą.
Užsirašykite variklio modelį, tipą, partijos numerį ir įsigijimo datą, jei prireiktų keičiamųjų
dalių. Šiuos numerius rasite ant variklio. Žr. skyrių Funkcijos ir valdikliai.
Pirkimo data
Variklio modelis– tipas– apdaila
Variklio serijos numeris
Biuro Europoje kontaktinė informacija
Dėl klausimų, susijusių su dujų išlakomis Europoje, kreipkitės į mūsų biurąEuropoje,
adresu:
Max-Born-Straße 2, 68519 Viernheim, Vokietija.
Europos Sąjunga (ES), V etapas (5): Anglies
dioksido (CO2) vertės
Įveskite raktinį paieškos žodį „CO2“ BriggsandStratton.com puslapio paieškos laukelyje,
norėdami rasti „Briggs & Stratton“ ES tipą patvirtinantį sertifikatą turinčių variklių anglies
dioksido vertes.
Operatoriaus sauga
Saugos įspėjimo ženklas ir įspėjamieji žodžiai
Saugos įspėjimo ženklas žymi saugos informaciją dėl pavojų, galinčių sukelti
traumas. Įspėjamasis žodis (PAVOJUS, ĮSPĖJIMAS arba ATSARGIAI) naudojamas,
siekiant parodyti galimo sužeidimo tikimybę ir sunkumą. Be to, pavojaus ženklas
naudojamas pavojaus tipui nurodyti.
PAVOJUS– kai kyla rimtas mirtino arba sunkaus sužeidimo pavojus.
ĮSPĖJIMAS – kai kyla galimo mirtino arba sunkaus sužeidimo pavojus.
ATSARGIAI reiškia pavojų, kuris, jo nevengiant, gali sukelti lengvą ar vidutinį
sužalojimą.
PASTABAnurodo svarbią informaciją, tiesiogiai nesusijusią su pavojais.
Pavojaus ženklai ir jų reikšmės
Saugos informacija apie
pavojus, kurie gali baigtis
susižalojimu. 
Prieš naudodami įrenginį
arba prieš vykdydami
jo techninės priežiūros
darbus, perskaitykite
naudojimo instrukciją ir
įsisavinkite joje pateiktą
informaciją.
Gaisro pavojus Sprogimo pavojus
Elektros smūgio pavojus Nuodingų dujų pavojus
Karštų paviršių keliamas
pavojus
Atatrankos pavojus
Amputacijos pavojus –
judančios dalys
Degalų lygis – maksimalus
Neperpildykite
Saugos pranešimai
ĮSPĖJIMAS
„Briggs & Stratton®“ varikliai nėra skirti ir negali būti naudojami kaip energijos
šaltinis: pramoginiuose ar sportiniuose kartinguose; vaikiškuose, pramoginiuose ar
sportiniuose keturračiuose (ATV); motocikluose; transporto priemonėse su oro pagalve;
aviacijos gaminiuose; arba varžyboms naudojamose mašinose, kurių nepatvirtino
„Briggs & Stratton“. Informacijos apie lenktynėms skirtus gaminius rasite svetainėje
www.briggsracing.com. Dėl naudojimo universaliuose keturračiuose ir bagiuose
kreipkitės į „Briggs & Stratton“ variklių taikymo centrą, 1-866-927-3349. Netinkamas
variklio naudojimas gali sukelti sunkią ar mirtiną traumą.
Informacija apie atliekų surinkimą ir
perdirbimą
Visas dėžes, naudotą alyvą ir senus akumuliatorius
atiduokite perdirbti, atsižvelgdami į galiojančius valstybės
teisės aktus.
Funkcijos ir valdikliai
Variklio valdytuvai
Palyginkite išnašų raides 1, 2ir 3 paveikslėliuose su toliau pateiktame sąraše nurodytais
variklio valdikliais:
A. Variklio identifikacijos numeriaiModelis – tipas – kodas
B. Uždegimo žvakė
C. Degalų bakas ir dangtelis
D. Oro filtras
E. Starterio laido rankena
F. Alyvos lygio matuoklis
G. Alyvos pildymo anga
H. Alyvos išleidimo kaištis
I. Duslintuvas, duslintuvo apsauga (jei sumontuota), kibirkščių slopintuvas (jei
sumontuotas)
J.
Traukos reguliatorius / degalų sklendė / „TransportGuard
™
“
K. Oro sklendės valdiklis
L. Oro įsiurbimo grotelės
M. Elektrinės užvedimo sistemos jungiklis (jei sumontuotas)
N. Pavaros įrenginys (jei sumontuotas)
Tam tikri varikliai ir įranga turi nuotolinio valdymo pultelius. Daugiau informacijos rasite
nuotolinės valdymo įrangos naudojimo vadove.
Variklio valdiklių ženklai ir jų reikšmės
Variklio apsukos –
GREITOS
Variklio apsukos – LĖTOS
Variklio apsukos –
SUSTABDYTOS
ĮJUNGTAS / IŠJUNGTAS
Variklio paleidimas
Oro sklendė UŽDARYTA
Variklio paleidimas
Oro sklendė ATIDARYTA
Degalų bako dangtelis
Degalų tiekimo atjungimo
sklendė ATIDARYTA
Degalų tiekimo atjungimo
sklendė UŽDARYTA
Surinkimas
Greičio reguliatoriaus konversija
Standartinis variklis turi rankinį traukos reguliatorių. Norėdami naudoti rankinį traukos
reguliatorių, įdiegti nuotolinį traukos reguliatorių arba nustatyti fiksuotus variklio sūkius,
vadovaukitės atitinkamomis instrukcijomis toliau.
57
Not for
Reproduction