9
2. INSTALLATION (SUITE)
2.6 INSTALLATION DES CONDUITS ET DES GRILLES (SUITE)
2.6.3 INSTALLATION SIMPLIFIÉE (TELLE QU'ELLE EST ILLUSTRÉE À LA SECTION 1.1.3)
Il existe 2 méthodes pour raccorder l’appareil à la fournaise :
Aspiration d’air vicié :
• Découper une ouverture dans le conduit de retour d’air de la fournaise à une distance d’au moins 10 pi (3,1 m) de la fournaise (A+B).
• Relier cette ouverture à la bouche d’Aspiration d’air vicié du VRE.
Distribution d’air frais :
• Les mêmes instructions que pour les méthodes 1 ou 2, section 2.6.2.
Pour la méthode 2 (Retour-retour), s’assurer qu’il y a une distance d’au moins 3 pi (0,9 m) entre les 2 raccordements à
la fournaise.
NOTE : Pour la méthode 1, il n’est pas essentiel que le moteur de la fournaise fonctionne lorsque le VRE est en marche, mais
nous le recommandons.
ATTENTION
Lors de raccordement au conduit de distribution d’air de la fournaise, ce dernier doit être dimensionné pour supporter
le débit supplémentaire apporté par le VRE. Utiliser un conduit en acier. Dans le cas d’une installation de type retour-
retour, le ventilateur de la fournaise doit fonctionner lorsque le VRE est en marche.
VJ0115
B
A
VJ0114
B
A
CONDUIT
EN
ACIER
MINIMUM 18 PO
(0,5 M)
A+B= PAS MOINS
DE 10 PI (3,1 M)
M
INIMUM 3 PI
(0,9 M)
A+B=
PAS MOINS
DE 10 PI (3,1 M)
ATTENTION
Si la méthode 2 est utilisée, s’assurer que le fonctionnement du ventilateur de la fournaise soit synchronisé avec celui du
VRE! Voir la section 4.
AVERTISSEMENT
Lors de raccordement au conduit, toujours utiliser des outils et matériaux approuvés. Respecter toutes les lois et les
règlements en vigueur. Veuillez vous référer à votre code du bâtiment.
!
Méthode 1 : Retour-distribution (tous les appareils).
Méthode 2 : Retour-retour (exclusivement pour les
appareils AVS S10 ERVplus,
AVS S10n ERVplus, 70E+ et 70EN+