P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
Removing suction-jet pump
Note
♦
Note safety precautions before beginning work ⇒ page 150 .
♦
Observe rules for cleanliness ⇒ page 151 .
♦
Assembly overview - fuel tank ⇒ page 192 .
– Disconnect fuel lines -1 and 2- to suction-jet pump, removing
and installing fuel delivery unit.
– Remove fuel gauge sender 2 -G169- ⇒ page 198 .
– Now the suction-jet pump can be pulled out from side of fuel
gauge sender 2 -G169- (left side of vehicle).
– Check that the fuel lines on suction-jet pump are fitted securely
and are not damaged.
– Additionally check suction-jet pump for possible soiling.
Installing suction-jet pump
Installation is performed in the reverse sequence. In the process,
note the following:
♦ Fuel lines are to be installed free of kinks.
♦ Ensure that line connections are tight.
5.2 Emptying fuel tank, vehicles with four-
wheel drive
Special tools and workshop equipment required
♦ Fuel extractor -VAS 5190-
♦ Special wrench -T10202-
♦ Torque wrench (40…200 Nm) -V.A.G 1332-
Golf 2004 ➤ , Golf Plus 2005 ➤ , Passat 2006 ➤ , Touran 2003 ➤
4-cylinder diesel engine (2.0 l engine, 4 valve) - Edition 02.2011
202 Rep. gr.20 - Fuel supply system