Windsor Commodore 20 User Manual

23
Maintenance
Diagnostic Des Anomalies
Problem Cause Solution
Aucune alimentation, rein
ne fonctionne.
Le cordonedt-il branché. Brancher le cordon.
L’interrupteur est défectueux. Appeler le service.
Le cordon d’alimentation ou la queue de cochon
est défectueuse.
Appeler le service.
Le disjoncteur est déclenché dans le bâtiment. Réarmer le disjoncteur.
Le moteur d'aspiration ne
fonctionne pas.
Le disjonteur du circuit f’aspiration est
déclenché.
Réarmer le disjoncteur.
L’interrupteur d’aspiration principal est
défectueux.
Appeler le service.
Les câbles sont lâches. Vérifier ou appeler le service.
Le moteur d’aspiration est defectueux. Appeler le service.
Le moteur d'aspiration
fontionnemais la succion
ll y a des débris dans le sabot d’aspiration. Retirer les débris du sabot d’aspiration.
Le joint du dôme est défectueux ou manquant. Remplacer ou réparer comme voulu.
Le tuyau d’aspiration est fendu ou le manchon du
tayau est desserré.
Remplacer ou réparer comme voulu.
Le joint de la plaque du sabot d’aspriation est
défectueeux.
Remplacer ou réparer comme voulu.
Le réservoir de récupération est plein/le flotteur
est coincé en haut.
Vider le réservoir de récupération.
L’attache du moteur d’aspiration est desserrée. Appeler le service.
L’entrée du réservoir de récupération est lâche
ou le joint est défectueux.
Appeler le service.
Le débit d'eau est faible ou
non existant (le tapis a des
trâinees).
Le filtre de solution est colmaté.
Vider le réservoir de solution et nettoyer le
filtre.
Le jet est colmaté ou manque.
Nettoyer avec de l’eau et du vinaigre ou
remplacer.
Le solénoide est défectueux. Appeler le service.
Le levier de propulsion n’est pas engagé.
L’interrupteur de la brosse doit être en
marche et le levier de propulsion appuyé
pour activer le jet.
Le brosse ne tourne pas.
L’interrupteur de brosse est en fonction.
Mettre en fonction l’interrupteur de la
brosse.
Le disjoncteur de la brosse est dêclenché. Réarmer le disjoncteur.
Le levier de propulsion n’est pas engagé.
Le levier de propulsion doit être pressé
pour activer la brosse.
La courroie de la brosse est cassée. Remplacer ou réparer comme voulu.
Le moteur de la brosse est défectueux. Appeler le service.
La machine ne vent pas
tourner lorsque les
manches sont pressés
Le disjonctteur est déclenché. Réarmer le disjoncteur.
Le bouton de commande vitesse est mis sur
zéro.
Tourner le bouton de commande de
vitesse entre 1 et 4.
La carte de commande de vitesse est
défectueuse.
Appeler le service.
86400940 Operators Manual - CMD20

Windsor Commodore 20 Specifications

General

Electrical	230V, 8 A, 50 HZ
Power Cable	75’ (23 m) (12 gauge)
Electric Propelling Motor	(1) –1/4 hp DC (186 watts) with variable speed forward.
Electric Vacuum Motor	(1) – 3 stage, 1 hp 99 cfm (2.80 m³/min.)
Drive System	Transaxle unti variable speed Operating Speed: 0-100ft/min (30m/min)
Waterlift	117” (297 cm)
Brush Speed	1000 RPM
Solution Capacity	20 Gallons (75 ltr)
Recovery Capacity	20 Gallons (75 ltr)
Brush	(1) 18” (45.8 cm)
Solution Pump	100 psi (6.9 BAR), diaphragm style, demand pump
Solution Spray	2 quick change jets
Vacuum Shoe	22” (56 cm) wide, cast urethane floating and pivoting.
Wheels - Front (2) - Rear (2)	4” dia. (10 cm) caster by 2.5” 10” dia (25 cm) wheels by 2”

Weight and Dimensions

Dimensions - Weight	215 lbs. (98 kg)
Dimensions - Length	51” (130 cm)
Dimensions - Height	44” (111 cm)
Dimensions - Width	22” (56 cm)