Xerox VersaLink B605 Quick Use Guide

10
www.xerox.com/office/VLB605support
www.xerox.com/office/VLB615support
Printing
2
3
4
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
1
PL
CS
EN
HU
RO
Touch USB or insert your USB Flash Drive, then choose Print from USB.
Stiskněte položku USB nebo vložte jednotku USB flash a zvolte položku Tisk ze zařízení USB.
Naciśnij pozycję USB lub włóż dysk flash USB, a następnie wybierz pozycję Drukuj z USB.
Érintse meg az USB lehetőséget vagy csatlakoztasson egy USB flash meghajtót, majd válassza a Nyomtatás
USB-portról opciót.
Atingeţi USB sau introduceţi unitatea Flash USB, apoi alegeţi Imprimare de pe USB.
Натиснете USB или въведете USB флаш устройството, след което изберете Print from USB (Печат от USB).
Printing from a USB Flash Drive
Tisk z jednotky USB flash
Drukowanie z dysku flash USB
Nyomtatás USB flash meghajtóról
Imprimarea de pe o unitate Flash USB
Печат от USB флаш устройство
CS
PL
HU
RO
BG
EN
BG
PL
HU
CS
RO
BG
EN
If more documents are needed, touch Add Document. Select settings as desired, then touch Print.
Pokud potřebujete více dokumentů, stiskněte položku Přidat dokument. Vyberte požadované nastavení a stiskněte
položku Tisk.
Jeśli potrzebujesz kolejnych dokumentów, naciśnij opcję Dodaj dokument. Wybierz odpowiednie ustawienia, a
następnie naciśnij pozycję Drukuj.
Ha több dokumentumra van szükség, érintse meg a Dokumentum hozzáadása lehetőséget. Adja meg a kívánt
beállításokat, majd érintse meg a Nyomtatás lehetőséget.
Dacă este nevoie de mai multe documente, atingeţi Adăugare document. Selectaţi setările dorite, apoi atingeţi
Imprimare.
Ако са необходими още документи, натиснете Add Document (Добавяне на документ). Изберете необходимите
настройките и натиснете Print (Печат).
PL
HU
RO
BG
EN
Touch Add Document, then navigate to your files and select them.
Stiskněte položku Přidat dokument, přejděte k požadovaným souborům a vyberte je.
Naciśnij pozycję Dodaj dokument, a następnie do przejdź do plików i wybierz je.
Érintse meg a Dokumentum hozzáadása lehetőséget, majd navigáljon a fájlokhoz, és jelölje ki őket.
Atingeţi Adăugare document, apoi navigaţi la fişier şi selectaţi-l.
Натиснете Add Document (Добавяне на документ), след което отидете до файловете и ги изберете.
PL
HU
CS
RO
BG
EN
To select the number of copies, touch + or -. For larger numbers, touch Quantity and enter a number.
Stisknutím tlačítka + nebo - vyberte počet kopií. Chcete-li zadat větší počet, stiskněte položku Množství a zadejte
číslo.
Aby wybrać liczbę kopii, naciśnij pozycję + lub -. W przypadku większych liczb naciśnij pozycję Liczba i wprowadź
liczbę.
A példányszám beállításához érintse meg a + és - gombokat. Nagy példányszám esetén érintse meg a Példányszám
lehetőséget és írjon be egy számot.
Pentru a selecta numărul de copii, atingeţi + sau -. Pentru a specifica numere mai mari, atingeţi Cantitate şi
introduceţi un număr.
За да изберете броя на копията, натиснете + или -. За по-големи бройки натиснете Quantity (Количество) и въведете
броя.
CS
1

Xerox VersaLink B605 Specifications

General

Copier resize	25 - 400 %
Package depth	660 mm
Package width	600 mm
Package height	1000 mm
Package weight	41000 g
Country of origin	Vietnam
Maximum resolution	1200 x 1200 DPI
Optional connectivity	Wireless LAN
Maximum number of copies	999 copies
Storage temperature (T-T)	-20 - 40 °C
Operating temperature (T-T)	10 - 32 °C
Sustainability certificates	ENERGY STAR
Operating relative humidity (H-H)	10 - 85 %
Copy speed (black, normal quality, A4)	55 cpm
Book copy function	Yes
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Time to first copy (black, normal)	5.2 s
N-up printing	16
Print technology	Laser
Warm-up time (from sleep mode)	11 s
Time to first page (black, normal)	4 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	55.5 ppm
Duplex print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	49.3 ppm
PCL fonts	83
Digital sender	-
Printing colors	Black
Maximum duty cycle	300000 pages per month
Recommended duty cycle	0 - 25000 pages per month
Number of PostScript fonts	136
Number of print cartridges	1
Page description languages	HP-GL, PCL 5e, PCL 6, PostScript 3
Storage relative humidity (H-H)	10 - 95 %
Scan to	E-mail, FTP, SMB, USB
Scan drivers	TWAIN, WIA
Scanner type	Flatbed & ADF scanner
Maximum scan area	216 x 356 mm
Output color depth	24 bit
Scan speed (black)	58 ppm
Scan speed (color)	55 ppm
Output grayscale depth	8 bit
Image formats supported	JPG, TIF, TIFF
Document formats supported	PDF, XPS
Faxing	Mono faxing
Fax memory	4 MB
Modem speed	33.6 Kbit/s
Fax forwarding to	E-mail, Fax
Control type	Touch
Product color	Blue, White
Market positioning	Business
Browser supported	Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Mozilla, Firefox, Apple Safari, Google Chrome
Printer management	DHCP, SNMP, WINS, HTTP, HTTPS, TLS, SNTP, MDNS
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Security algorithms	256-bit AES, FIPS 140-2, HTTPS, IPPS, IPSec, SNMPv3, SSL/TLS
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Online services supported	Dropbox, Google Drive, OneDrive
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Mopria Print Service, Xerox PrintBack
Supported network protocols (IPv4)	TCP/IP:HTTP/HTTPS, InternetPrintingProtocol, LPR/LPD, RawSocketPrinting/Port9100, IPv4/IPv6, WSD, LDAP, Bonjour/AirPrint, FTP
Supported network protocols (IPv6)	IPv6
Paper input type	Paper tray
Total input capacity	700 sheets
Total output capacity	400 sheets
Total number of input trays	2
Custom media width	76 - 216 mm
Custom media length	127 - 356 mm
Duplex media weight	60 - 176 g/m²
Paper tray media types	Bond paper, Card stock, Envelopes, Labels, Letterhead, Lightweight paper, Plain paper, Pre-Printed, Recycled paper
Paper tray media weight	60 - 128 g/m²
Maximum ISO A-series paper size	A4
Multi-Purpose Tray media weight	60 - 220 g/m²
Compatibility	VersaLink B605/B615
Internal memory	4096 MB
Processor family	ARM
Processor frequency	1050 MHz
Card reader integrated	No
Internal storage capacity	250 GB
Sound power level (standby)	22.9 dB
Sound pressure level (printing)	58.3 dB
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (off)	0.3 W
Power consumption (sleep)	1.1 W
Power consumption (standby)	90 W
Power consumption (average operating)	820 W
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.13 High Sierra
Other operating systems supported	HP-UX 11.31, IBM AIX 7.2, Solaris 11
Server operating systems supported	Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012
Windows operating systems supported	Windows 10, Windows 7, Windows 8
Cables included	Phone
Harmonized System (HS) code	84433100

Weight and Dimensions

Depth	502.8 mm
Width	470 mm
Height	843.7 mm
Weight	39300 g