Xerox VersaLink B605 Quick Use Guide

5
www.xerox.com/office/VLB605support
www.xerox.com/office/VLB615support
3ULQWHU%DVLFV
1 2
www.xerox.com/office/VLB605docs
www.xerox.com/office/VLB615docs
3
http://xxx.xxx.xxx.xxx
Embedded Web Server
Integrovaný webový server
Wbudowany serwer sieci Web
Beágyazott webkiszolgáló
Server web inclus
Вграден уеб сървър
CS
PL
HU
RO
BG
EN
EN
The Xerox
®
Embedded Web Server enables you to access printer configuration details, paper and supplies
status, job status, and diagnostic functions over a network. You can also manage fax, email, and address
books.
For details on using the Embedded Web Server, refer to the User Guide located on Xerox.com.
CS
Integrovaný webový server Xerox
®
umožňuje přístup k podrobnostem konfigurace tiskárny, stavu papíru a
spotřebního materiálu, stavu úloh a diagnostickým funkcím prostřednictvím sítě. Umožňuje také spravovat fax,
e-mail a adresáře.
Podrobnosti k používání integrovaného webového serveru naleznete v uživatelské příručce, která je k dispozici
na webu Xerox.com.
PL
Wbudowany serwer sieci Web firmy Xerox
®
umożliwia uzyskiwanie dostępu do szczegółów konfiguracji
drukarki, stanu papieru i materiałów eksploatacyjnych, stanu pracy oraz funkcji diagnostycznych za
pośrednictwem sieci. Można również zarządzać faksem, pocztą e-mail i książkami adresowymi.
Szczegółowe informacje dotyczące urządzenia wbudowanego serwera sieci Web można znaleźć w podręczniku
użytkownika dostępnym w witrynie Xerox.com.
HU
A Xerox
®
beágyazott webkiszolgáló hálózati hozzáférést nyújt a nyomtató beállításainak részleteihez, a papír
és a kellékek állapotához, a munkák állapotához, valamint a diagnosztikai funkciókhoz. A faxok, az e-mailek és
a címjegyzékek kezelését is lehetővé teszi.
A beágyazott webkiszolgáló használatának részleteiért lásd a Xerox.com webhelyen található Felhasználói
útmutatót.
RO
Cu serverul web inclus Xerox
®
puteţi accesa detaliile de configurare ale imprimantei, starea alimentării cu
hârtie şi cu consumabile, starea lucrării şi funcţiile de diagnoză prin reţea. De asemenea, puteţi gestiona
faxurile, e-mailurile şi agendele cu adrese.
Pentru detalii despre utilizarea serverului web inclus, consultaţi Ghidul de utilizare de pe Xerox.com.
BG
Вграденият уеб сървър на Xerox® предоставя достъп до подробности за конфигурацията на принтера, състоянието
на хартията и консумативите, състоянието на заданието и диагностични функции по мрежа. Също така можете да
управлявате факс, имейл и адресните книги.
За подробности относно използването на вградения уеб сървър вижте User Guide (Ръководство за потребителя),
намиращо се на Xerox.com.
EN
CS
PL
RO
BG
HU
To connect, in a Web browser, type the printer IP address. The network IPv4 address is available on the control
panel touch screen. Touch Device app > About, then scroll down.
Chcete-li se připojit, zadejte do webového prohlížeče adresu IP tiskárny. Síťová adresa IPv4 je uvedena na
dotykové obrazovce ovládacího panelu. Stiskněte aplikaci Zařízení > O a přejděte dolů.
Aby nawiązać połączenie, w przeglądarce internetowej wpisz adres IP drukarki. Sieciowy adres IPv4 można
znaleźć na ekranie dotykowym panelu sterowania. Dotknij aplikacji Urządzenie > Informacje, a następnie
przewiń w dół.
A csatlakoztatáshoz írja be a nyomtató IP-címét egy webböngészőben. A hálózati IPv4-címet az
érintőképernyős vezérlőpanelen keresheti meg. Érintse meg az Eszköz alkalmazás > Névjegy lehetőséget,
majd görgessen le.
Pentru a vă conecta, tastaţi adresa IP a imprimantei într-un browser web. Adresa de reţea IPv4 se poate afişa
pe ecranul senzorial al panoulul de comandă. Atingeţi aplicaţia Dispozitiv > Despre, apoi derulaţi în jos.
За да свържете, въведете IP адреса на принтера в уеб браузър. Мрежовият IPv4 адрес можете да намерите на
сензорния екран на контролния панел. Натиснете Device app (Приложение за у-вото) > About (Относно), след което
превъртете надолу.

Xerox VersaLink B605 Specifications

General

Copier resize	25 - 400 %
Package depth	660 mm
Package width	600 mm
Package height	1000 mm
Package weight	41000 g
Country of origin	Vietnam
Maximum resolution	1200 x 1200 DPI
Optional connectivity	Wireless LAN
Maximum number of copies	999 copies
Storage temperature (T-T)	-20 - 40 °C
Operating temperature (T-T)	10 - 32 °C
Sustainability certificates	ENERGY STAR
Operating relative humidity (H-H)	10 - 85 %
Copy speed (black, normal quality, A4)	55 cpm
Book copy function	Yes
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Time to first copy (black, normal)	5.2 s
N-up printing	16
Print technology	Laser
Warm-up time (from sleep mode)	11 s
Time to first page (black, normal)	4 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	55.5 ppm
Duplex print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	49.3 ppm
PCL fonts	83
Digital sender	-
Printing colors	Black
Maximum duty cycle	300000 pages per month
Recommended duty cycle	0 - 25000 pages per month
Number of PostScript fonts	136
Number of print cartridges	1
Page description languages	HP-GL, PCL 5e, PCL 6, PostScript 3
Storage relative humidity (H-H)	10 - 95 %
Scan to	E-mail, FTP, SMB, USB
Scan drivers	TWAIN, WIA
Scanner type	Flatbed & ADF scanner
Maximum scan area	216 x 356 mm
Output color depth	24 bit
Scan speed (black)	58 ppm
Scan speed (color)	55 ppm
Output grayscale depth	8 bit
Image formats supported	JPG, TIF, TIFF
Document formats supported	PDF, XPS
Faxing	Mono faxing
Fax memory	4 MB
Modem speed	33.6 Kbit/s
Fax forwarding to	E-mail, Fax
Control type	Touch
Product color	Blue, White
Market positioning	Business
Browser supported	Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Mozilla, Firefox, Apple Safari, Google Chrome
Printer management	DHCP, SNMP, WINS, HTTP, HTTPS, TLS, SNTP, MDNS
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Security algorithms	256-bit AES, FIPS 140-2, HTTPS, IPPS, IPSec, SNMPv3, SSL/TLS
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Online services supported	Dropbox, Google Drive, OneDrive
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Mopria Print Service, Xerox PrintBack
Supported network protocols (IPv4)	TCP/IP:HTTP/HTTPS, InternetPrintingProtocol, LPR/LPD, RawSocketPrinting/Port9100, IPv4/IPv6, WSD, LDAP, Bonjour/AirPrint, FTP
Supported network protocols (IPv6)	IPv6
Paper input type	Paper tray
Total input capacity	700 sheets
Total output capacity	400 sheets
Total number of input trays	2
Custom media width	76 - 216 mm
Custom media length	127 - 356 mm
Duplex media weight	60 - 176 g/m²
Paper tray media types	Bond paper, Card stock, Envelopes, Labels, Letterhead, Lightweight paper, Plain paper, Pre-Printed, Recycled paper
Paper tray media weight	60 - 128 g/m²
Maximum ISO A-series paper size	A4
Multi-Purpose Tray media weight	60 - 220 g/m²
Compatibility	VersaLink B605/B615
Internal memory	4096 MB
Processor family	ARM
Processor frequency	1050 MHz
Card reader integrated	No
Internal storage capacity	250 GB
Sound power level (standby)	22.9 dB
Sound pressure level (printing)	58.3 dB
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (off)	0.3 W
Power consumption (sleep)	1.1 W
Power consumption (standby)	90 W
Power consumption (average operating)	820 W
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.13 High Sierra
Other operating systems supported	HP-UX 11.31, IBM AIX 7.2, Solaris 11
Server operating systems supported	Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012
Windows operating systems supported	Windows 10, Windows 7, Windows 8
Cables included	Phone
Harmonized System (HS) code	84433100

Weight and Dimensions

Depth	502.8 mm
Width	470 mm
Height	843.7 mm
Weight	39300 g