3M Attest 1492V - Page 80

79
8. Aktive etmek için, biyolojik
indikatörü Attest™ Biyolojik
İndikatör Aktivatörüne yerleştirin.
1492VBİ kapağını kapatmak
için aktivatörü kapatıp sıkın ve
besiyeri ampulünü kırın. Daha
sonra Bİ'yi çıkarın ve hafifçe
vurun (sağdaki resimlere bakın).
Görsel olarak besiyerinin flakonun
tabanındaki üreme haznesine
aktığını doğrulayın. Besiyeri
üreme haznesini doldurmamışsa,
Bİ'yi kapağından tutun ve besiyeri
üreme haznesini dolduruncaya
kadar Bİ’ye hafifçe vurun. Aktive
edilmiş 1492VBİ'yi,
- 4.0.0veya üstü yazılım
versiyonuna sahip 490veya
490H Otomatik Okuyucunun
herhangi bir kuyucuğuna
veya
- renk kodu kahverengi
olan 4.0.0’dan düşük
yazılım versiyonuna sahip
490Otomatik Okuyucunun
bir inkübasyon kuyucuğuna
(ör. 1492VBİ’leri
inkübe etmek için
yapılandırılmış)yerleştirin
ve sonucu bekleyin. Kullanımıyla
ilgili daha fazla bilgi için
Otomatik Okuyucu Kullanım
Kılavuzu'nabakın.
9. İşlemden geçirilmiş bir
1492VBİ'nin inkübe edildiği
her gün, işlemden geçirilmemiş en az bir 1492VBİ'yi pozitif kontrol olarak
kullanmak üzere aktive ederek inkübe edin. Yukarıda 8. adımda verilen
aktivasyon talimatlarını izleyin. Bİ etiketinin üzerine "K" ("kontrol" için) yazın
ve tarih atın. Pozitif kontrol, işlemden geçirilmiş biyolojik indikatör ile aynı
parti numarasından olmalıdır. Pozitif kontrol Bİşunların doğrulanmasına
yardımcıolur:
•doğru inkübasyon sıcaklıkları karşılanmıştır,
• uygun olmayan saklama sıcaklığı, nem veya kimyasallara yakınlık gibi
nedenlerle sporların canlılığı değişmemiştir,
• besiyeri hızlı üremeyi desteklemeye yeterlidir ve
• Otomatik Okuyucu düzgün çalışmaktadır.
10. İnkübasyon ve Okuma:
Pozitif kontrolü ve buhar işlemine tabi tutulmuş 1492VBİ'leri, 4.0.0veya üstü
yazılım versiyonuna sahip 490Otomatik Okuyucu veya 490H Otomatik Okuyucu
içinde inkübe edin. Bu ekipmanın doğru kullanımı için Otomatik Okuyucu
Kullanım Kılavuzu’na bakın. Otomatik Okuyucu, elde ettiği bir pozitif sonucu
hemen o anda gösterecektir. Nihai negatif 1492VBİ okuması;
- 4.0.0veya üstü yazılım versiyonuna sahip 490veya 490H Otomatik
Okuyucularda 24dakikada yapılır.
- 4.0.0’dan düşük yazılım versiyonuna sahip 490Otomatik Okuyucularda
1saatte yapılır.
Sonuçlar görüntülendikten ve kaydedildikten sonra 1492VBİ'ler atılabilir.
Sonuçların Yorumlanması
Floresan Işıma Sonuçları
Pozitif kontrol (işlemden geçirilmemiş) 1492VBİ pozitif floresan ışıma sonucu
vermelidir (490veya 490H Otomatik Okuyucu LCD ekranda + işareti). İşlemden
geçirilmiş 1492VBİ sonuçları, pozitif kontrol pozitif floresan okuması verene kadar
geçersizdir. Pozitif kontrol negatif okuma veriyorsa (LCD ekranda - işareti), Otomatik
Okuyucu Kullanım Kılavuzu’nun Sorun Giderme Rehberi’ni okuyun. Otomatik
Okuyucuyu yeni bir pozitif kontrol ile yeniden test edin.
İşlemden geçirilmiş 1492VBİ'lerle pozitif sonuç (LCD ekranda + işareti), sterilizasyon
işleminin başarısız olduğunu gösterir. Belirtilen inkübasyon süresinden sonraki nihai
negatif işlemden geçirilmiş 1492VBİ okuması (LCD ekranda - işareti), kabul edilebilir
sterilizasyon işlemini gösterir.
İşlemden geçirilmiş pozitif Bİ sonuçları için hemen gerekli tedbirleri alın. Kurum
politikalarına ve prosedürlerine uygun olarak pozitif Bİ'nin nedenini belirleyin.
Sterilizatörü her zaman yeniden test edin ve art arda üç Bİ sonucu negatif çıkana
kadar sterilizatörü yükleri işlemden geçirmek için kullanmayın.
İsteğe Bağlı Gözle Görülen pH Renk Değişimi Sonucu
1492V Bİ normalde floresan sonucu kaydedildikten sonra atılır. Ancak, özel
çalışmalar istenirse, 1492VBİ'ler gözle görülen pH renk değişimi sonucu için daha
uzun süreyle inkübe edilebilir. Aktivasyondan sonra ve inkübasyon boyunca, beyaz
Dokunmamış Malzeme, üreme besiyerindeki pH’a duyarlı indikatör boyası olan
brom krezol moru indikatörü emer ve mavi görünür. Pozitif kontrol Bİ durumunda,
üreme besiyeri ve/veya Dokunmamış Malzemenin sarı renk değişimi 48saat içinde
meydana gelir. Flakon içinde herhangi bir şekilde sarı renk gözlenmesi pozitif bir
sonucu gösterir.
2. Yanlış sonuçlarla ilişkili riski azaltmak için:
• Sterilizasyon veya inkübasyon öncesi 1492VBİ üzerine bant veya
etiketleryerleştirmeyin.
• İşlem bittikten sonra ve Bİ aktivasyonundan önce kırık besiyeri ampulü
olduğu gözlenirse 1492VBİ'yi inkübe etmeyin. Sterilizatörü yeni bir biyolojik
indikatör ile tekrar test edin.
• İşlem bittikten sonra, inkübasyon öncesi Bİ’nin 10dakika boyunca
soğumasını bekleyin.
•Bİ aktivasyonu sonrasında, besiyerinin spor üreme haznesine aktığından
emin olun.
İzleme Sıklığı
Meslek derneklerinin önerdiği uygulamalar ve/veya ulusal yönetmelikler ve
standartların belirlediği bir biyolojik indikatör izleme sıklığı ile uyumlu olarak
belirlenmiş kurum Politikaları ve Prosedürlerine uyun. En iyi uygulama olarak ve
ideal hasta güvenliğini sağlamak için 3M, her buharla sterilizasyon yükünün uygun
bir Proses Kontrol Cihazında (PCD, ör. Bİ kontrol test paketi) bir biyolojik indikatör ile
izlenmesini önerir.
Kullanım Yönergeleri
1. İndikatör etiketine yük numarası, sterilizatör ve işlem tarihi bilgilerini yazarak
1492VBİ'yi tanımlayın. Flakonun veya kapağın üzerine başka bir etiket veya
indikatör bandı yerleştirmeyin.
2. 1492VBİ'yi sağlık tesisi uygulamalarına yönelik meslek derneklerinin
yönetmelikleri veya ulusal standartlar tarafından önerilen temsili bir tepsi
yapılandırmasına veya Proses Kontrol Cihazına (PCD) yerleştirin. 1492VBİ'yi
bir kimyasal indikatörle doğrudan temas edecek şekilde yerleştirmeyin; çünkü
kalıntı biyolojik indikatöre geçebilir ve sonucu etkileyebilir.
3. PCD’yi sterilizatörde buharın en zor ulaşabileceği alana yerleştirin. Bu alan
genellikle alt rafta, tahliye kısmının üzerindedir ancak, sterilizasyona en az
elverişli olan hazne alanını tanımlamak için sterilizatör üreticisinedanışılmalıdır.
4. Yükü önerilen uygulamalara uygun olarak işlemden geçirin.
5. Döngünün tamamlanmasından sonra, PCD’yi sterilizatörden çıkarıp
1492VBİ’yiçıkarın.
6. Aktivasyondan önce 1492VBİ’nin 10dakika boyunca soğumasını bekleyin.
7. 1492VBİ'nin kapağının üstündeki işleme indikatörünü kontrol edin. Pembeden
açık kahverengiye veya daha koyu renge değişim, 1492VBİ'nin buhar işlemine
maruz kaldığını doğrular. Bu renk değişimi, buhar işleminin steriliteyi sağlamaya
yeterli düzeyde olduğunu göstermez. İşleme indikatörü değişmezse,
sterilizatörün fiziksel monitörlerini kontrol edin.