3M Attest 1492V - Page 79

78
Kullanım Amaçları
Amerika Birleşik Devletleri
Aşağıdaki dinamik hava tahliyeli buharla sterilizasyon döngülerini değerlendirmek
ve izlemek için, 3M™Attest™ Süper Hızlı Sonuç Veren Biyolojik İndikatör 1492V'yi,
4.0.0veya üstü yazılım versiyonuna sahip 3M™Attest™ Otomatik Okuyucu
490veya Attest™ Otomatik Okuyucu 490H ile birlikte kullanın:
• 132°C’de (270°F) 3dakika
• 132°C’de (270°F) 4dakika
• 135°C’de (275°F) 3dakika
Amerika Birleşik Devletleri Dışında
132°C (270°F) ila 135°C (275°F) dinamik hava tahliyeli buharla sterilizasyon
döngülerini değerlendirmek ve izlemek için, 3M™Attest™ Süper Hızlı Sonuç
Veren Biyolojik İndikatör 1492V'yi, 4.0.0veya üstü yazılım versiyonuna sahip
3M™Attest™ Otomatik Okuyucu 490veya Attest™ Otomatik Okuyucu 490H ile
birlikte kullanın:
Kontrendikasyonlar
Yoktur.
Uyarılar
Biyolojik indikatörün (Bİ) plastik flakonunun iç kısmında bir cam ampul vardır. Kırılan
Bİ nedeniyle uçan kalıntılardan kaynaklanan ciddi yaralanma riskini önlemek için:
• Aktive etmeden önce Bİ'nin önerilen süre boyunca soğumasını bekleyin.
Soğumadan önce Bİ'nin aktive edilmesi veya aşırı kullanılması cam ampulün
patlamasına neden olabilir.
•Bİ’yi sterilizatörden çıkarırken koruyucu gözlük ve eldiven takın.
•Bİ’yi aktive ederken koruyucu gözlük takın.
•Kırarken veya hafifçe vururken Bİ'yi kapağından tutun.
• Cam ampulü kırmak için parmaklarınızı kullanmayın.
Önlemler
1. 1492VBİ'yi, tasarım amacı olmayan aşağıdaki sterilizasyon döngülerini izlemek
için KULLANMAYIN:
a. Yerçekimi deplasmanı buharla sterilizasyon döngüleri;
b. 121°C (250°F) dinamik hava tahliyeli buharla sterilizasyon döngüleri;
c. Kuru ısı, kimyasal buhar, etilen oksit veya diğer düşük sıcaklıkta
sterilizasyonişlemleri.
2. Yanlış sonuçlarla ilişkili riski azaltmak için:
• Sterilizasyon veya inkübasyon öncesi 1492VBİ üzerine bant veya
etiketleryerleştirmeyin.
• İşlem bittikten sonra ve Bİ aktivasyonundan önce kırık besiyeri ampulü
olduğu gözlenirse 1492VBİ'yi inkübe etmeyin. Sterilizatörü yeni bir biyolojik
indikatör ile tekrar test edin.
• İşlem bittikten sonra, inkübasyon öncesi Bİ’nin 10dakika boyunca
soğumasını bekleyin.
•Bİ aktivasyonu sonrasında, besiyerinin spor üreme haznesine aktığından
emin olun.
İzleme Sıklığı
Meslek derneklerinin önerdiği uygulamalar ve/veya ulusal yönetmelikler ve
standartların belirlediği bir biyolojik indikatör izleme sıklığı ile uyumlu olarak
belirlenmiş kurum Politikaları ve Prosedürlerine uyun. En iyi uygulama olarak ve
ideal hasta güvenliğini sağlamak için 3M, her buharla sterilizasyon yükünün uygun
bir Proses Kontrol Cihazında (PCD, ör. Bİ kontrol test paketi) bir biyolojik indikatör ile
izlenmesini önerir.
Kullanım Yönergeleri
1. İndikatör etiketine yük numarası, sterilizatör ve işlem tarihi bilgilerini yazarak
1492VBİ'yi tanımlayın. Flakonun veya kapağın üzerine başka bir etiket veya
indikatör bandı yerleştirmeyin.
2. 1492VBİ'yi sağlık tesisi uygulamalarına yönelik meslek derneklerinin
yönetmelikleri veya ulusal standartlar tarafından önerilen temsili bir tepsi
yapılandırmasına veya Proses Kontrol Cihazına (PCD) yerleştirin. 1492VBİ'yi
bir kimyasal indikatörle doğrudan temas edecek şekilde yerleştirmeyin; çünkü
kalıntı biyolojik indikatöre geçebilir ve sonucu etkileyebilir.
3. PCD’yi sterilizatörde buharın en zor ulaşabileceği alana yerleştirin. Bu alan
genellikle alt rafta, tahliye kısmının üzerindedir ancak, sterilizasyona en az
elverişli olan hazne alanını tanımlamak için sterilizatör üreticisinedanışılmalıdır.
4. Yükü önerilen uygulamalara uygun olarak işlemden geçirin.
5. Döngünün tamamlanmasından sonra, PCD’yi sterilizatörden çıkarıp
1492VBİ’yiçıkarın.
6. Aktivasyondan önce 1492VBİ’nin 10dakika boyunca soğumasını bekleyin.
7. 1492VBİ'nin kapağının üstündeki işleme indikatörünü kontrol edin. Pembeden
açık kahverengiye veya daha koyu renge değişim, 1492VBİ'nin buhar işlemine
maruz kaldığını doğrular. Bu renk değişimi, buhar işleminin steriliteyi sağlamaya
yeterli düzeyde olduğunu göstermez. İşleme indikatörü değişmezse,
sterilizatörün fiziksel monitörlerini kontrol edin.