3M Versaflo TR-302E+ - Page 23

22
Gebruik in de 'power-off' toestand is niet normaal, er is dan weinig of geen bescherming
en er kan zich koolstofdioxide ophopen en het zuurstofgehalte kan teruglopen in de
hoofdkap. Verlaat de verontreinigde zone onmiddellijk.
/HWHURSGDWGHDGHPVODQJQLHWURQGXLWVWHNHQGHYRRUZHUSHQNRPWWH]LWWHQ
$OVGHOXFKWVWURRPLQGHKRRIGNDSWLMGHQVJHEUXLNVWRSWHQKHWDODUPNOLQNWYHUODDWGH
YHURQWUHLQLJGH]RQHGDQRQPLGGHOOLMNHQRQGHU]RHNGHRRU]DDN]LHGLDJQRVHSURFHGXUH
'HLQJHEUXLNOHYHQVGXXUYDQGHKHOP]DOYDULsUHQDIKDQNHOLMNYDQGHIUHTXHQWLHHQGH
JHEUXLNVRPVWDQGLJKHGHQ
,QKHWGDJHOLMNVJHEUXLNLVKHWDDQEHYROHQKHWSURGXFWZHJWHJRRLHQQDRQJHYHHUMDUHQGLHQVW
RSYRRUZDDUGHGDWKHWSURGXFWZRUGWRSJHVODJHQHQRQGHUKRXGHQ]RDOVKLHURQGHUYHUPHOG
6RPPLJHH[WUHPHRPVWDQGLJKHGHQNXQQHQOHLGHQWRWHHQYHUNRUWHOHYHQVGXXUYDQKHWSURGXFW
1%6WHOKHWEDWWHULMSDNQLHWEORRWDDQWHPSHUDWXUHQERYHQ&+HWDODUPYDQGHPRWRUXQLW
ZRUGWJHDFWLYHHUGDOVKHWEDWWHULMSDNHHQWHPSHUDWXXUEHUHLNWYDQ&WHUZLMOGHPRWRUXQLWLQ
JHEUXLNLV
^ *HEUXLNJHHQEDWWHULMHQEXLWHQGHDDQEHYROHQWHPSHUDWXXUOLPLHWHQ
VRIJMAKEN VAN HET SYSTEEM
1HHPGHKRRIGNDSQLHWDIRIVOXLWGHOXFKWWRHYRHUQLHWDI]RODQJGHJHFRQWDPLQHHUGH]RQHQLHW
YHUODWHQLV
7LOGHKRRIGNDSYDQKHWKRRIG
6FKDNHOGHPRWRUXQLWXLWGRRUVHFRQGHQRSGHDDQNQRSWHGUXNNHQ
0DDNGHULHPORV
2SPHUNLQJ+RXGWXELMKHWYHUZLMGHUHQYDQKHWILOWHUGHPRWRUXQLWQDDUEHQHGHQJHULFKWFRYHU
QDDUGHJURQGRPGHNDQVRSEHVPHWWLQJYDQGHPRWRUYHQWLODWRUWLMGHQVKHWYHUZLMGHUHQYDQ
GHNVHOHQILOWHUWRWHHQPLQLXPXPWHEHSHUNHQ=LHDIE$%HQ&2SPHUNLQJ'H
PRWRUXQLWPRHWZRUGHQXLWJHVFKDNHOGYRRUGDWKHWILWHUZRUGWYHUZLMGHUG
9RRUODQJGXULJHRSVODJYDQILOWHUVYHUZLMGHUWXKHWILOWHUHQVOXLWKHWDILQHHQJHVORWHQFRQWDLQHU
0EHYHHOWQLHWDDQGDWKHWILOWHULQGHPRWRUXQLWEOLMIW]LWWHQRPGDWGHILOWHUSDNNLQJKLHUGRRUNDQ
EHVFKDGLJHQ
=RQRGLJNDQGHDGHPVODQJZRUGHQYHUZLMGHUG'HPRWRUXQLWPRHWHFKWHURQGHUVWHERYHQ
ZRUGHQJHGUDDLG]RGDWGHXLWODDWQDDUGHJURQGLVJHULFKW]LHDIERP]RYHHOPRJHOLMNWH
YRRUNRPHQGDWHUYHURQWUHLQLJLQJLQGHXLWODDWNRPW
OPMERKING
,QGLHQKHWV\VWHHPJHEUXLNWZRUGWLQHHQ]RQHPHWHHQSURGXFWGDWYHUYXLOLQJYHURRU]DDNW
ZDDUYRRUVSHFLDOHGHFRQWDPLQDWLHSURFHGXUHVEHSDDOG]LMQPRHWKHWV\VWHHPJHSODDWVWZRUGHQ
LQHHQGDDUYRRUYRRU]LHQHFRQWDLQHUGLHNDQZRUGHQDIJHVORWHQWRWKHWV\VWHHPJHGHVLQIHFWHHUG
RIYHUZLMGHUGLV
REINIGINGSINSTRUCTIES
*HEUXLNHHQVFKRQHGRHNPHWHHQRSORVVLQJYDQZDWHUHQHHQPLOGHKXLVKRXGHOLMNH]HHS
*HEUXLNJHHQEHQ]LQHJHFKORUHHUGHRQWYHWWHUV]RDOVWULFKORRUHWK\OHHQRUJDQLVFKH
RSORVPLGGHOHQHQUHLQLJLQJVSURGXFWHQPHWVFKXXUPLGGHORPV\VWHHPRQGHUGHOHQWHUHLQLJHQ
2PWHGHVLQIHFWHUHQJHEUXLNGHGRHNHQ]RDOVYHUPHOGLQKHWUHIHUHQWLHEODG
^ +RXGGHILOWHUDIGLFKWLQJVFKRRQ
^ 3UREHHUQRRLWRPILOWHUVVFKRRQWHPDNHQGRRU]HWHNORSSHQRIGRRUKHWRSJHKRRSWH
PDWHULDDOZHJWHEOD]HQ
'HYRQNHQYDQJHUNDQZRUGHQVFKRRQJHPDDNWPHWZDWHUHQYORHLEDUHKXLVKRXG]HHS'URRJGH
YRQNHQYDQJHUYROOHGLJPHWHHQVFKRQHGRHN$OVGHYRQNHQYDQJHUQLHWNDQZRUGHQJHUHLQLJG
RIEHVFKDGLJGLVGDQPRHWGH]HZRUGHQYHUYDQJHQ
'RPSHOKHWEDWWHULMSDNRIGHEDWWHULMODGHUQRRLWRQGHULQZDWYRRUYORHLVWRIGDQRRN
'HHOHNWULVFKHFRQWDFWHQQLHWDIYHJHQ
ONDERHOUD
2QGHUKRXGVHUYLFHHQUHSDUDWLHVPRJHQHQNHOXLWJHYRHUGZRUGHQGRRUKLHUYRRURSJHOHLG
SHUVRQHHO
^ *HEUXLNYDQQLHWJRHGJHNHXUGHRQGHUGHOHQRIRQJHRRUORRIGHDDQSDVVLQJHQNXQQHQ
OHYHQVJHYDDUOLMNHJHEUXLNVVLWXDWLHVYHURRU]DNHQ(ONHJDUDQWLHNRPWGDQWHYHUYDOOHQ
,QGLHQRQGHUGHOHQPRHWHQZRUGHQZHJJHJRRLGPRHWGDWJHEHXUHQFRQIRUPGHORNDOH
UHJHOJHYLQJRYHUYHLOLJKHLGHQPLOLHX
^ *RRLOLWKLXPLRQEDWWHULMHQZHJYROJHQVGHSODDWVHOLMNHPLOLHXYRRUVFKULIWHQ
1LHWZHJJRRLHQELMKHWJHZRQHKXLVYXLOYHUEUDQGHQRIZHJ]HQGHQYRRUYHUEUDQGLQJ
/XFKWVWURRPFKHFN Voor gebruik
HOE WANNEER
Algemene Controle
Reiniging Na gebruik
Voor gebruik - Maandelijks indien niet regelmatig in gebruik
PRHLOLMNHUWHKRUHQ]LMQ$OVHUYHHOODZDDLLQGHRPJHYLQJLVFRQWUROHHUKHWYLVXHOHDODUPGDQ
ZDWYDNHU
GEBRUIKSAANWIJZING
DRAGEN VAN HET SYSTEEM
6HOHFWHHUHHQJRHGJHNHXUGHDGHPVODQJ]LH75(PRWRUXQLWUHIHUHQWLHEODGYRRUHHQ
OLMVWYDQ0JRHGJHNHXUGHDGHPLQJVODQJHQHQVOXLWKHWERYHQHLQGHRSGHKRRIGNDSDDQ
&RQWUROHHUKHWDDQVOXLWVWXNDDQKHWXLWHLQGHYDQGHDGHPVODQJGZ]KHWXLWHLQGHGDW
YHUERQGHQZRUGWPHWGHOXFKWWRHYRHUHHQKHLGRIGLWQLHWYHUVOHWHQRIEHVFKDGLJGLV$OVGHQDDG
YHUVOHWHQRIEHVFKDGLJGLVPRHWGHDGHPVODQJZRUGHQYHUYDQJHQ
*HVSGHWDLOOHULHPPHWGHPRWRUXQLWRPXZPLGGHO]LHRQGHUYRRUKHWEHYHVWLJHQYDQGH
UXJ]DN6WHHNKHWRQGHUHLQGHYDQGHEHDGHPLQJVVODQJLQGHXLWODDWYDQGHPRWRUXQLWHQGUDDL
KHWHLQGHYDQGHEHDGHPLQJVVODQJRPWHFRQWUROHUHQRIKLMJRHGYDVW]LW
6WHOGHKRRIGNDSDI]RDOVEHVFKUHYHQVWDDWLQGHEHWUHIIHQGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJ
6FKDNHOGHPRWRUXQLWDDQEHYHVWLJGHKRRIGNDSHQFRQWUROHHURIGHPLQLPXPOXFKWVWURRP
JHKDDOGZRUGW+HWKRRUEDUHDODUP]DONOLQNHQDOVKLMRQGHUGHPLQLPXPOXFKWVWURRPNRPW±]LH
GLDJQRVHSURFHGXUH
1%2PGHPRWRUXQLWRSGHRSWLRQHOHUXJ]DNWHEHYHVWLJHQ]LHDIE&RQWUROHHURIKLMVWHYLJ
RS]LMQSODDWVJHKRXGHQZRUGWGRRUGHEHYHVWLJLQJ6WHOHYHQWXHHOGHULHPHQYDQGHUXJ]DNDI
]RGDWKLMJHPDNNHOLMN]LW
1%2PGHRSWLRQHOHEHXJHOVWHEHYHVWLJHQDIEVFKXLIWXKHWJHVSJHGHHOWHHQVFKXLIGHOHQ
YDQGHULHPDI6FKXLIGHWZHHULHPKDQJHUVDIERSGHULHP]RGDW]HMXLVWJHSRVLWLRQHHUG
]LMQ]RDOVZHHUJHJHYHQLQDIE6FKXLIppQVFKXLIGHHORSGHULHPDIEVFKXLIGHULHP
GRRUGHPRWRUXQLWDIEHQVFKXLIKHWDQGHUHVFKXLIGHHORSGHULHP3ODDWVGHPRWRUXQLWHQ
VFKXLIGHOHQ]RDOVZHHUJHJHYHQLQDIE6FKXLIGHDQGHUHWZHHULHPKDQJHUVHQKHWODDWVWH
VFKXLIGHHORSGHULHPDIE%HYHVWLJKHWJHVSJHGHHOWHZHHUWHUXJDIE%HYHVWLJGH
ULHPURQGKHWPLGGHOHQSODDWVGHKDQJHUVHQVFKXLIGHOHQ]RDOVZHHUJHJHYHQLQDIE.OHP
KHWYRRUVWHGHHOYDQGHEHXJHOVYDVW]RDOVZHHUJHJHYHQLQDIE%HYHVWLJGHDFKWHUVWH
EHXJHOV]RDOVZHHUJHJHYHQLQDIE6WHOGHEHXJHOVDI]RGDW]HFRPIRUWDEHO]LWWHQ
IN GEBRUIK
'HPRWRUXQLWVWDUWDOWLMGPHWGHVWDQGDDUGVWURRPLQVWHOOLQJZDQQHHUKLMZRUGWLQJHVFKDNHOG
:DQQHHULQJHVFKDNHOGGUXNWXWZHHPDDORSGHDDQXLWVFKDNHODDUYRRUKRJHOXFKWVWURRP'UXN
QRJPDDOVWZHHNHHURPQDDUGHVWDQGDDUGOXFKWVWURRPWHUXJWHNHUHQ
2SPHUNLQJ2PGHEDWWHULMWHVSDUHQELMKRJHOXFKWVWURRP]DOGHXQLWDXWRPDWLVFKWHUXJJDDQ
QDDUGHVWDQGDDUGOXFKWVWURRPZDQQHHUKHWILOWHUYHU]DGLJGLVRIZDQQHHUGHUHVWHUHQGH
EDWWHULMGXXUPLQGHUGDQXXUEHGUDDJW'LWNDQGRRUGHJHEUXLNHUZRUGHQRSJHKHYHQGRRUGH
DDQXLWVFKDNHODDUWZHHNHHULQWHGUXNNHQRPQDDUGHKRJHOXFKWVWURRPWHUXJWHVFKDNHOHQ
$OVHUJHGXUHQGHVHFRQGHQJHHQNQRSSHQZRUGHQLQJHGUXNW]DOKHWGLVSOD\LQVODDSPRGXV
JDDQ
'UXNRSGHDDQXLWVFKDNHODDURPGH]HPRGXVWHYHUODWHQ
(voorbeeld,
/(' JURHQ
(voorbeeld,
/(' JURHQ
(voorbeeld,
/(' JURHQ
/(' JURHQ
/(' JURHQ
wanneer
JHVHOHFWHHUG
wanneer
JHVHOHFWHHUG
-
-
-
-
.HUQ
/DQJ]DPH)OLWV .RUWHSLHSWRRQ
$DQ
(Normale
:HUNLQJ)
$DQ
VODDSPRGXV
Laadstatus van accu (minder
GDQLQYRRUEHHOG
Nieuw filter in voorbeeld
'HHOVJHODGHQILOWHULQYRRUEHHOG
6WDQGDDUGOXFKWVWURRP
JHVHOHFWHHUG
+RJHOXFKWVWURRPJHVHOHFWHHUG
6WDQGDDUGOXFKWVWURRP
JHVHOHFWHHUG
+RJHOXFKWVWURRPJHVHOHFWHHUG
2SPHUNLQJYRRUVRPPLJH
V\VWHPHQLPSOLFHHUWGH
LQKHUHQWHGUXNYDOYDQ
EYKRRIGNDSHQRIILOWHUGDWQLHW
DOOHOHGODPSHQ]XOOHQRSOLFKWHQ
]HOIVELMQLHXZHILOWHUV
'LVSOD\ *HOXLGVVLJQDDO 8LWOHJ
'LVSOD\ *HOXLGVVLJQDDO 8LWOHJ