72
127$81,7$7($'(/,95$5($$(58/8,6(9$,1&+,'(/$$352;,0$7,9
0,187('83$$9(57,=$5($'(,1&$5&$5(6/$%$$$&808/$7258/8,6$8
3(1758)$378/&$7(03(5$785$,17(51$$$&808/$7258/8,$'(3$6,7&
DEPOZITARE SI TRANSPORT
^
$VLJXUDWLYDFDILOWUHOHVLDFXPXODWRULLVXQWGHSR]LWDWLFRQIRUPLQVWUXFWLXQLORUGHPDLMRV
$FHVWSURGXVWUHEXLHVDILHGHSR]LWDWLQDPEDODMHOLYUDWHLQWUXQPHGLXFXUDWVLXVFDWGHSDUWHGH
lumina directa a soarelui, de surse de caldura puternica, vapori de petrol si solventi.
1XGHSR]LWDWLLQDIDUDLQWHUYDOXOXLGHWHPSHUDWXUL&&VDXODXQQLYHODOXPLGLWDWLLGH
SHVWH
Daca produsul va fi depozitat pentru o perioada extinsa de timp, inainte de utilizare, temperatura
GHGHSR]LWDUHWUHEXLHVDILHLQWUH&VL&
&DQGHVWHGHSR]LWDWFRQIRUPLQVWUXFWLXQLORUSHULRDGDHVWLPDWDGHGHSR]LWDUHLQDLQWHGHXWLOL]DUH
D8QLWDWLLGHOLYUDUHDDHUXOXLVLDILOWUXOXLHVWHGHGHODGDWDIDEULFDWLHL3HQWUXRGHSR]LWDUHPDL
PDUHGHDQL8QLWDWHDGHOLYUDUHDDHUXOXLWUHEXLHVDILHSXVDLQIXQFWLXQHFHOSXWLQPLQXWHR
data pe an.
7HUPHQXOGHYDODELOLWDWHLQDLQWHGHXWLOL]DUHHVWHGHOXQLSHQWUXEDWHULDVWDQGDUGVLOXQL
SHQWUXEDWHULDGHPDUHFDSDFLWDWHGHODGDWDIDEULFDWLHL
$PEDODMXORULJLQDOHVWHFRUHVSXQ]DWRUSHQWUXWUDQVSRUWXOSURGXVXOXLRULXQGHLQ8QLXQHD
Europeana.
SPECIFICATII TEHNICE
(cu exceptia cazului in care Brosura de Referinta include alte prevederi)
Protectie Respiratorie
(1
Factorul de protectie Nominal si Desemnat: consultati instructiunile de utilizare ale cagulei
Caracteristicile debitului de iesire
'HELWGHDHUPLQLPSURLHFWDW00')OPLQ
6HWDULOHGHELWVWDQGDUGQRPLQDOOPLQ
6HWDULOHGHELWPDUHQRPLQDOOPLQ
Gama de functionare la altitudine
-100m pana la 2000m
Alarma sonora
G%$ODFP
Specificatia bateriilor
(FRQRPLHVWDQGDUGEDWHULH 9$K/L,RQUHLQFDUFDELOH
&DSDFLWDWHPDUHEDWHULH 9$K/L,RQUHLQFDUFDELOH
Durata minima a bateriilor (ore)
'XUDWDHVWLPDWDSHQWUXVLVWHPLQED]DWHVWHORUHIHFWXDWHFXREDWHULHQRXDVLFXXQILOWUXQRXVL
FXUDWODWHPSHUDWXUDGH&'XUDWDUHDODSHQWUXVLVWHPSRDWHILPDLPDUHVDXPDLPLFDLQ
functie de configuratia sistemului si de mediul acestuia.
7LPSGHLQFDUFDUH3DFKHWXOVWDQGDUGFXEDWHULLHFRQRPLFH VXERUH
3DFKHWXOFXEDWHULLGHLQDOWDFDSDFLWDWH VXERUH
Conditii de utilizare
&OD&&OLPLWDWDLQIXQFWLHGHDFXPXODWRU
Greutate (inclusiv acumulatorul de mare capacitate, centura si filtrul)
75( J
9HUL¿FDUHDGHELWXOXLGHDHU Inainte de utilizare
CE CAND
9HULÀFDUH*HQHUDOD
Curatare Dupa folosire
Inainte de utilizare - Lunar, in cazul in care nu exista
utilizare regulata a produsului
DEFECTIUNI
$WHQWLRQDUL
$ILVDM Dispozitivul sonor &RPHQWDULL
,QFDUFDUHDFXPXODWRU
%DWHULDQXHVWHLQVWDODWDFRUHFW
6FRDWHWLVLUHLQVWDODWLEDWHULD
%DWHULDDGHSDVLWGXUDWDGH
YLDWD,QVWDODWLREDWHULHQRXD
complet incarcata.
$QVDPEOXOEDWHULHLDDMXQVOD
temperatura maxima de
IXQFWLRQDUH&0XWDWLLQWUR
zona mai rece.
)XUWXQEORFDW/LEHU,QORFXLUHD
furtunului
)LOWUXDFRSHULW2EVWUXFWLHFODUD
)LOWUHEORFDWH,QORFXLWLILOWUHOH)LJ
VLVLSUHILOWUHOH
7HPSHUDWXUDIRDUWHULGLFDWD0XWDWL
intr-o zona mai racoroasa.
&RQWDFWXOGHODEDWHULHHVWHUXSW
9HULILFDWLVLLQORFXLWLEDWHULDGH
contact daca este deteriorata.
%DWHULDVDXXQLWDWHDWXUER
FRQWDPLQDWD$VLJXUDWLYDFD
contactele sunt curate,
%DWHULHGHVFDUFDWD,QFDUFDWL
EDWHULD
'HIHFWLXQHGHVRIWZDUH5HVHWDWL
XQLWDWHDWXUERFXSUHVLXQHSR]LWLYD
6FRDWHWLEDWHULDVLODVDWLWLPSGH
cateva minute inainte de a
UHFRQHFWDEDWHULD'DFDXQLWDWHD
nu se reseteaza, contactati 3M.
$VHYHGHDPDLMRV
,QORFXLWLILOWUXO1RWD$SOLFDELOQXPDL
la filtrele pentru miros neplacut
%DWHULH
descarcata
'HELWUHGXV
'HELWUHGXVVL
acumulator
Se
detecteaza
miros
)DUDGHELWVL
fara alarma
Sistemul de
alarma
&KHLH
Semnal luminos scurt
%LSLQWHUPLWHQWVFXUW
-
-
-
-
/(' URVX
/('XUL URVX
(FRQRPLHVWDQGDUGEDWHULL
&DSDFLWDWHPDUHEDWHULL
'HELWVWDQGDUG 'HELWPDUH
7RDWH/('
urile clipesc
/('XUL URVX
reglementarile locale cu privire la sanatate, securitate si protectia mediului.
^
(OLPLQDWLSDFKHWXOGHDFXPXODWRULFXLRQLGHOLWLXLQFRQIRUPLWDWHFXUHJOHPHQWDULOHORFDOH
privind mediul.
1XODUXQFDWLLQFRVXULOHFXGHVHXULRELVQXLWHVDXLQIRFVLQXWULPLWHWLVDILHLQFLQHUDW
Incarcarea acumulatorilor
6FRDWHWLDFXPXODWRUXODSDVDQGSHEORFDMXOOXLVLWUDJDQGXOLQMRVVLLQDIDUD
$OHJHWLXQNLWGHLQFDUFDUHDXWRUL]DWVLFRQVXOWDWLLQVWUXFWLXQLOHGHXWLOL]DUHIXUQL]DWHLPSUHXQDFX
NLWXO
^
1XLQFDUFDWLDFXPXODWRULLFXLQFDUFDWRDUHQHDXWRUL]DWHLQLQFDSHULLQFKLVHIDUDYHQWLODWLHLQ
locatii periculoase sau in apropierea unor surse de caldura puternica.
^
1XLQFDUFDWLDFXPXODWRULLLQDIDUDLQWHUYDOXOXLGHWHPSHUDWXUDUHFRPDQGDW&
%DWHULDSRDWHILODVDWDLQLQFDUFDWRU&XWRDWHDFHVWHDSHQWUXGHSR]LWDUHDSHWHUPHQOXQJD
EDWHULLORU0UHFRPDQGDFDDFHVWHDVDILHVWRFDWHLQLQFDUFDWRUODDSUR[LPDWLY%DWHULDQX
WUHEXLHVDUDPDQDLQWURVWDUHGHVFDUFDWD
Durata de viata a acumulatorului economic standard este de cel putin 1000 ore.
Durata de viata a acumulatorului de mare capacitate este de cel putin 2000 ore.
$FXPXODWRUXOWUHEXLHPHQWLQXWODFHOSXWLQGLQFDSDFLWDWHDOXLLQLWLDODSHQWUXGXUDWDGHYLDWD
mentionata mai sus.
9-12
9-10