1SDH002031A1002 ECN000092998 Rev. B SACE Tmax XT2 – XT4 | 174
Busbar active = with automatic detection of the operating mode and operation
with busbar active, or with synchronism function not enabled
Dead busbar = with automatic detection of the operating mode and operation with
dead busbar
--- = Measurement not available (e.g.: because of manual detection of operating
mode)
VintVext = Internal voltage less than or the same as the external voltage
Vin>Vext = Internal voltage greater than the external voltage
--- = Measurement not available (e.g.: because of disabled synchronism or direct
voltage or less than 1 V)
fintfext = Internal frequency less than or the same as the external frequency
fin>fext = internal frequency greater than the external frequency
--- = Measurement not available (e.g.: because of disabled synchronism, or
operation with dead busbar, or frequencies outside measurement range)
NOTES:
(1) the measurement accuracy of the voltage difference is ± 10 %, unless the
parameter value is 0.02 Un, in which case accuracy is ± 20 %
(2) the characteristics of voltage and frequency measurements coincide with those
declared on internal inputs (page 96)
The summary page is activated in the presence of the module Ekip Synchrocheck; access is
possible as for the other summary pages (page 24).
In this page, the measures are:
V int: voltage read by Ekip Touch
f int: frequency read by Ekip Touch
Δᶲ: phase difference
SYNC: synchronization status
In the About-Modules menu, the specific menu of the module is available, which contains the
serial number and the version of the module
From the service connector (via Ekip Connect) or with a system bus communication, additional
information is available on the version and the status of the module: HW and Boot version, CRC
status (correctness of SW in the module).