Actron AutoTroubleShooter User Manual

Définitions de fonctions et de l’affichage
1. COMMUTATEUR ROTATIF
Le commutateur est tourné pour
sélectionner une fonction.
2. TENSION CC
Cette fonction sert à mesurer les ten-
sions de courant continu de 0 à 600 V.
3. RÉSISTANCE
Cette fonction sert à mesurer la
résistance d’un composant dans un
circuit électrique de 0,1 Ω à 20 MΩ. (Ω
est le symbole électrique pour Ohms)
4. CONTRÔLE DE DIODE /
CONTRÔLES DE CONTINUITÉ Cette
fonction permet de vérifier si une
diode est bonne ou mauvaise.
L’analyseur permet aussi de faire des
contrôles rapides de continuité des fils
et des cosses. Un signal sonore
retentit si un fil et une cosse sont bons.
5. PRISE
Pour figer la lecture sur l'écran LCD,
appuyez brièvement sur le bouton
HOLD. Le symbole "H" apparaîtra sur
l'écran LCD. Appuyez brièvement sur le
bouton HOLD pour revenir au
fonctionnement normal. La valeur HOLD
sera perdue si la position du compteur
est modifiée ou si le lecteur est éteint.
6. PRISES DE FILS DE
MESURE
Le fil de mesure NOIR
est toujours inséré dans
la prise COM.
Le fil de mesure ROUGE
est inséré dans la prise correspondant
au réglage du commutateur
rotatif du
multi-analyseur.
Branchez toujours les FILS DE
MESURE dans le multi-analyseur
avant de les brancher sur le circuit
en cours de test!!
7. TENSION AC
Cette fonction sert à measurer les ten-
sions de courant alternatif de 0 à 600V.
8. AMPÈRES CC
Cette fonction permet de mesurer
l’intensité de courant continu de 0 à
10A.
9. ANGLE DE CONTACT
Cette fonction permet de mesurer
l’angle de contact sur les circuits
d’allumage à distributeur et sur les
bobines.
10. TACHYMÈTRE (RPM)
Cette fonction sert à mesurer la régime
du moteur (t/min).
11. S'ALLUMER/S'ÉTEINDRE
Serrez pour rétablir le courant. Serrez
encore pour couper le courant.
12. AFFICHAGE
Pour afficher toutes les mesures et
toute l’information du multi-analyseur.
Pile faible – Si ce symbole apparaît
dans le coin inférieur gauche de l’écran,
remplacez la pile interne
de 9V. (Consultez
Remplacement de fus-
ible et de pile page 75).
Indication d e
dépassement d e
capacité – Si “OL” ou “-
OL” apparaissent à
gauche de l’écran, le
multi-analyseur est
réglé sur une échelle
trop faible pour la
mesure en
cours.
Augmentez l’échelle
jusqu’à ce que c e
symbole disparaisse. S’il ne disparaît pas
après que vous ayez essayé toutes les
échelles pour une
fonction particulière, la
valeur en cours de mesure est trop grande
pour être mesurée par le multi-analyseur.
(Consultez Réglage de l’échelle page 74).
Réglage de zéro
Le multi-analyseur effectu e
automatiquement un réglage de zéro sur
les fonctions de volts, d’ampères et de
régime.
Détection automatique de polarité Le
multi-analyseur affiche un signe moins (-)
sur les fonctions Volts CC et Ampères CC
lorsque les fils de mesure sont branchés à
l’envers.
Fonction APO
Le compteur émettra 5 bips après 14
minutes d'inactivité pour indiquer à
l'utilisateur qu'il approche de l'extinction
automatique. Le lecteur émettra un bip puis
s’éteindra après 15 minutes d’inactivité.
Chaque fois que vous modifiez la position du
compteur ou que vous appuyez sur la
touche HOLD, la minuterie APO est
réinitialisée sur 15 minutes.
AMPÈRES CC
RPM
ANGLE DE
CONTACT
RÉSISTANCE
TENSION CC
TENSION AC
DIODES
CONTINUITÉ
OL
OL

Actron AutoTroubleShooter Specifications

General

Brand	Actron
Model	AutoTroubleShooter
Category	Test Equipment
Language	English