Page
7.3 Ready-made connection cables........................................................................................................... 41
7.3.1 Power cables .................................................................................................................................... 41
7.3.2 Encoder cable ................................................................................................................................... 42
8 Transport and storage.................................................................................................. 43
8.1 Transport of motors.............................................................................................................................. 43
8.2 Storage of motors................................................................................................................................. 43
9 Assembly accessory.................................................................................................... 45
9.1 Flange fastening................................................................................................................................... 45
9.2 Battery box SUP-E01-MSM-BATTERYBOX......................................................................................... 46
9.3 Battery box SUP-E02-MSM-BATTERYBOX-xxxx................................................................................ 48
9.4 Shaft sealing ring.................................................................................................................................. 50
10 Environmental protection and disposal ....................................................................... 51
10.1 Environmental protection...................................................................................................................... 51
10.2 Disposal................................................................................................................................................ 51
11 Service and support..................................................................................................... 53
12 Appendix...................................................................................................................... 55
12.1 EU-Declaration of conformity ............................................................................................................... 55
12.2 China RoHS 2....................................................................................................................................... 58
Index............................................................................................................................ 59
Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MSM********-DA05-EN-PII/61
Synchronous Servomotors MSM
Table of Contents