Calpeda NM4 - Copia de la Declaración de Conformidad; Copia Della Dichiarazione DI Conformità; Copy of the Declaration of Conformity; Kopia Av Försäkran Om Överensstämmelse

 &%&%+&%&%+*9J
%-"!"!"% 'a
&C=$( +D8=7<=5F=5ACGCHHC @5BCGHF59G7@IG=J5F9GDCBG56=@=HV 7<9 @9(CAD9 &% &%+ &%
&%+H=DC9BIA9FC8=G9F=9F=DCFH5H==BH5F;5GCBC7CB:CFA=5EI5BHCDF9G7F=HHC85@@9=F9HH=J9
--985@@9F9@5H=J9BCFA95FACB=NN5H9*9;C@5A9BHC89@@5CAA=GG=CB9
&
/9$(+D897@5F9H<5HCIF(IADG&%&%+&%&%+K=H<DIADHMD95B8G9F=5@BIA69F5G
G<CKB CBH<9B5A9D@5H95F97CBGHFI7H98 =B 577CF85B79K=H<=F97H=J9G 
--5B85GGIA9:I@@F9GDCBG56=@=HM:CF7CB:CFA=HMK=H<H<9GH5B85F8G@5=88CKBH<9F9=B
CAA=GG=CB*9;I@5H=CB&C
%'"!""!"% ',


/=F 85G -BH9FB9<A9B $(+D9F?@XF9B<=9FA=HJ9F6=B8@=7<85n 8=9(IAD9B&% &%+&%
&%+,MD69N9=7<BIB;IB856F=?&FB57<$9=GHIB;GG7<=@889B.CFG7<F=:H9B
--9BHGDF97<9BF(*=7<H@=B=9&
"!"% 'H'&%H%(!
%'"!"!"% '
&CIG$(+D8\7@5FCBGEI9@9G(CAD9G&%&%+&%&%+AC8]@99HBIA9FC89G\F=9A5F
EI\GGIF@5 D@5EI9 G=;B5@\H=EI9GCBH 7CB:CFA9G5IL=F97H=J9G  -
-*];@9A9BH89@5CAA=GG=CB&r
%"!"!"% 
B$( +D897@5F5ACG65>C BI9GHF59L7@IG=J5F9GDCBG56=@=858 EI9 @5GCA65G&% &%+&%
&%+AC89@CMBIA9FC89G9F=9A5F758CG9B@5D@5758975F57H9F=GH=75GGCB7CB:CFA9G5@5G8=GDCG=7=CB9G
89@5G=F97H=J5G- - *9;@5A9BHC 89 @5CA=G=eBBr

")%!&&' &&%]%!
.=$(+D9F?@sF9F<9FA985HJCF9DIAD9F&%&%+&%&%+DIAD9HMD9C;G9F=9BIAA9F
J=GHDZHMD9G?=@H9H9F:F9AGH=@@9H=CJ9F9BGGH9AA9@G9A9869GH9AA9@G9FB9==F9?H=J
- - C; 9F =CJ9F9BGGH9AA9@G9 A9889<9F==B89<C@8H9 GH5B85F89F#CAA=GG=CB9BG
:CFCF8B=B;BF




%Jb""!"% 
&eG$( +D897@5F5ACG EI95GBCGG5GCA65G&% &%+&% &%+AC89@C9 BiA9FC89
G\F=9 =B8=758CB5D@575 =89BH=:=758CF5GYC7CBGHFIa85G 8957CF8C7CA 5G=F97H=J5G 
--9GCACG=BH9=F5A9BH9F9GDCBGUJ9=GD9@57CB:CFA=858985GF9GD97H=
J5GBCFA5G=GDCG=[YC*9;I@5A9BH5F85CA=GGYCBr
"!"% ''&)%%!
/=>$(+DJ9F?@5F9B<=9FA98985HCBN9DCAD9B&%&%+&%&%+DCADHMD99BG9F=9BIA
A9F NC5@GJ9FA9@8 CD 89 HMD9D@55H55B89JCCFG7<F=:H9B---
-JC@8C9B.9FCF89B=B;J5B897CAA=GG=9BF
#
!
$(+D=BHM;5F5HHDIAD5F&%&%+&%&%+DIADHMDC7<G9F=9BIAA9FJ=G589DZB5ABD@Z
H9BXF?CBGHFI9F5899B@=;H8=F9?H=J--5@D985ZH5FG=;:I@@H
5BGJ5F:hFhJ9F9BGGHXAA9@G9A98 GH5B85F8 GCA:5GHGHX@@HG= 89GG5 5JH5@ #CAA=GG=CB9BG:hFCF8B=B;BF

)(('(&
%9$(+DJ5?IIH5AA99HHXDIADDIAA9&%&%+&%&%+A5@@=>5J5@A=GHIGBIA9FCHMMD
D=?=@J7GHXCJ5HJ5@A=GH9HHI----8=F9?H==J=9BAI?5=G9GH=>5$
(CHH55HXM89B J5GHIIB G==HX 9HHXHICHH99H J5GH55J5HBX=HXGH5B85F89>5 #CA=GG=CB 5G9HIG1&C

(!"% %''
&
&
!+,&%3983%0+37CB;5@@(5;=B5