31
Coûts totaux
GESAMTENERGIE
Indique les coûts totaux cumulés en euros.
Consommation totale d‘eau
GESAMTWASSERMENGE
Indique en litres la consommation totale
d‘eau.
Remarque: Les valeurs indiquées sont
fournies uniquement à titre informa-
tif, et ne sont pas utilisables à des fins
de facturation.
Limitation de la température
Le chauffe-eau instantané DSX est équipé
d‘une limitation de la température. Par
défaut, celle-ci est désactivée.
Mise en marche:
• Sélectionner la température limite avec
les touches fléchées
et , puis
appuyer simultanément sur la touche
Info et sur la touche fléchée pen-
dant au moins 3 secondes. L‘activation
est confirmée par le bref affichage de
«TEMPERATUR SCHUTZ AKTIV».
Une fois la limitation de température acti-
vée, il est impossible de régler une tempé-
rature plus élevée.
Arrêt:
• Appuyer simultanément sur la touche
Info
et sur la touche fléchée pen-
dant au moins 3 secondes. La désacti-
vation est confirmée par le bref affi-
chage de «TEMPERATUR SCHUTZ AUS».
Rétablir les réglages par défaut
Vous pouvez rétablir tous les réglages aux
valeurs d‘origine:
• Maintenez la touche Setup
enfon-
cée, l’afficheur décompte alors de
«10» à «00» au rythme d’une
seconde par décrément. La réinitialisa-
tion a lieu à « 00 », elle est interrom-
pue si vous relâchez les touches avant.
Totale kosten
GESAMTENERGIE
Weergave van de totale stroomkosten in
euro.
Totale waterhoeveelheid
GESAMTWASSERMENGE
Weergave van het totale waterverbruik in
liters.
Opmerking: De waarden dienen uit-
sluitend ter informatie en zijn niet
geschikt voor facturatiedoeleinden.
Temperatuurbereik
De doorstroomwaterverwarmer DSX is
uitgerust met een inschakelbare tempera-
tuurbegrenzer. Standaard is deze bescher-
ming tegen verbranding gedeactiveerd.
Inschakelen:
• De maximale tempe ra tuur met de pijl-
tjestoetsen
und se lec teren en
dan gelijktijdig de infotoets en de
pijltjestoets mini maal 3 seconden
ingedrukt houden. Het display beves-
tigt dat de beveiliging is geactiveerd
door de melding »TEMPERATUR SCHUTZ
AKTIV
«.
Nadat de temperatuurbegrenzer is geac-
tiveerd, kan er geen hogere temperatuur
meer worden ingesteld.
Uitschakelen:
• De infotoets
en de pijltjestoets
minimaal 3 seconden gelijktijdig inge-
drukt houden. Het display bevestigt dat
de beveiliging is gedeactiveerd door de
melding »TEMPERATUR SCHUTZ AUS«.
Terugzetten
fabrieksinstellingen
U kunt alle instellingen terugzetten naar
de fabrieksinstellingen:
• Houd de instellingstoets ingedrukt, op
het display wordt nu in seconden terug-
geteld van »10« naar »00«. Bij »00«
worden de fabrieksinstellingen terugge-
zet; wanneer u de toets voor die tijd los-
laat wordt het resetten afgebroken.
Protection anti-ébouillantement désactivée
Verbrandingsbescherming uit.
1
+
L‘afficheur
Confirme
la
désactivation
bevestiging
van de
deactivering:
2
Appuyer Drukken
≥ 3 Sek.
Réinitialisation des réglages
Terugzetten van de standaard instellingen
1
Maintenir enfoncé!
Drukken en
vasthouden!
Réinitialisation
terminée
Teruggezet
3
2
3. Utilisation
3. Gebruik
Activation de la protection anti-ébouillantement
Verbrandingsbescherming aan.
+
Appuyer Drukken
≥ 3 Sek.
1 2
L‘afficheur
Confirme
l‘activation
bevestiging
van de
activering:
3