clage DSX - Menu Setup; Instellingenmenu

27
Menu Setup
Le menu Setup (Configuration) offre
de nombreuses options de réglages
qui concernent le comportement et
l’affichage de l’appareil.
Pour afficher le menu Setup, appuyez
simultanément sur la touche Setup
et
sur la touche Info pendant au moins
3 secondes jusqu’à l’affichage de
«Setup» pour confirmation.
Les touches fléchées
et vous per-
mettent de passer d’un paramètre à
l’autre. Une pression sur la touche Setup
active le mode réglage du paramètre
concerné (par exemple «Son»), l’affi-
cheur clignote. Les touches fléchées et
vous permettent à présent de sélec-
tionner la nouvelle valeur souhaitée pour
le paramètre.
Une nouvelle pression sur la touche Setup
enregistre la nouvelle valeur du para-
mètre. Appuyez ensuite sur la touche Info
pour revenir à l’affichage normal.
Détail des paramètres:
Langue
SPRACHE
Vous pouvez ici sélectionner la langue du
système.
Options de réglage:
« 1 » allemand
« 0 » anglais
Son
TON
Vous pouvez ici actionner ou désactiver le
signal sonore de confirmation de l’action-
nement des touches.
Options de réglage:
«on» Son activé
«--» Son désactivé
Éclairage
BELEUCHTUNG
Vous pouvez ici actionner ou désactiver
l’éclairage de l’afficheur.
Options de réglage:
«on» Éclairage toujours allumé
«At» Éclairage automatique, à savoir qu’il
s’allume lors d’une pression sur une
touche et s’éteint automatiquement
après un certain temps.
«--» Éclairage toujours éteint
Instellingenmenu
Het instellingenmenu biedt een groot
aantal instellingsmogelijkheden die
betrekking hebben op de werking en
het display van het apparaat.
Om het instellingenmenu op te roepen,
drukt u minstens 3 seconden tegelijkertijd
op de instellingentoets
en de infotoets
. Op het display verschijnt de melding
»Setup«.
Met de pijltjestoetsen
und kunt u
heen en weer schakelen tussen de ver-
schillende parameters. Door op de instel-
lingentoets te drukken, wordt de instel-
modus voor de betreffende parameter
(bijv. »geluid«) geactiveerd; het display
gaat knipperen. U kunt nu met de pijltjes-
toetsen und de gewenste nieuwe
parameter selecteren.
Wanneer u nogmaals op de instellingen-
toets
drukt, wordt de nieuwe parame-
terwaarde opgeslagen. Met de infotoets
komt u weer in de normale weergave.
De afzonderlijke parameters:
Taal
SPRACHE
Hier kunt u de systeemtaal selecteren.
Instellingsopties:
»1« Duits
»0« Engels
Geluid
TON
Hier kunt u de geluidssignalen van de
toetsen in- of uitschakelen.
Instellingsopties:
»on« Geluid aan
»--« Geluid uit
Verlichting
BELEUCHTUNG
Hier kunt u de verlichting van het display
in- of uitschakelen.
Instellingsopties:
»on« Verlichting altijd aan
»At« Automatische verlichting, d.w.z. dat de
verlichting aangaat wanneer u op een
toets drukt en na enige tijd automa-
tisch weer uit
»--« Verlichting altijd uit
Modification dans le menu Setup
Setup-menu veranderen
2
8
4
7
5
3
6
9
+
1
L‘afficheur clignote
display knippert
Appuyer Drukken
≥ 3 sek
«Menu Setup» ordre des points:
Menu volgorde „Instellingenmenu“:
3. Utilisation
3. Gebruik
LANGUAGE
TONE
BACKGROUND LIGHT
CHARGES PER KWH (CT)
AUX DISPLAY
CLOCK
LOAD DECREASE
LOCK LEVEL
FLOW LIMIT
SPRACHE
TON
BELEUCHTUNG
KOSTEN PRO KWH (CT)
ZUSATZANZEIGE
UHR
LASTABWURF
SPERR-LEVEL
DURCHFLUSSLIMIT