CYBEX gold ATON M - Vehicle Seat Belt Requirements: Acceptable Belts; Safe Vehicle Belt Types for Installation

27
ENSENO
Fjerning av bunnenUrmontering av basen
Justering av støttebeinJustering av stödben
Utfør installasjonstrinnene i motsatt rekkefølge.Utför installationsstegen i omvänd ordning.
• /nVRSSEHJJH,62),;NRQWDNWHQHJMHQQRPnWU\NNH
SnNQDSSHQHRJVDPWLGLJRJWUHNNGHPXWDY
ISOFIX festene.
• Dytt kontakt tilbake til original posisjon.
• 9HGnWU\NNHSnMXVWHULQJVNQDSSHQNDQGXVN\YH
tilbake støttebein i sin opprinnelige posisjon, og deretter
kaste den tilbake for å spare plass.
• /nVDXSSEnGD,62),;DQVOXWQLQJDUQDJHQRPDWW
WU\FNDSnNQDSSDUQDRFKVDPWLGLJWRFKGUDGHP
ut ur ISOFIX fästerna.
• 7U\FNNRQWDNWHUQDWLOOEDNDWLOOXWJnQJVOlJHW
• *HQRPDWWWU\FNDSnNQDSSHQMXVWHULQJNDQGXWU\FND
tillbaka stödbenet till sitt ursprungliga läge och sedan
vika tillbaka för att spara utrymme.
7U\NNSnMXVWHULQJVNQDSSHQRSSRPVW¡WWHEHQHW
RJWU\NNIRUnWUHNNHVW¡WWHEHQHW7UHNNVW¡WWHIRWHQ
ut til den berører gulvet Etter dette trekker foten ut til
neste låseposisjon for å sikre optimal kraftoverføring.
6W¡WWHEHLQLQGLNDWRUHQSnEXQQHQYLOYLVHJU¡QWRJHQ
NDUDNWHULVWLVNÄ./,..³NDQEOLK¡UW
7U\FNSnMXVWHULQJVNQDSSHQMXSSHSnVW|GEHQHWRFK
WU\FNI|UDWWGUDXWVW|GEHQHW'UDXWVW|GEHQHWWLOOVGHW
kommer i kontakt med bilens golv. Efter detta, dra foten ut
till nästa låsläge för att säkerställa optimal kraftöverföring
WLOOELOHQVJROY6W|GLQGLNDWRUSnEDVHQNRPPHUDWWYLVD
grönt och en tydligt, klick ska höras.
!
ADVARSEL!6W¡WWHIRWHQVNDODOOWLGYUHLGLUHNWH
kontakt med kjøretøygulvet. Det må ikke være noen
gjenstander eller mellomrom mellom bilgulvet og
støttebeinet. Hvis det er oppbevaringsrom i gulvet på
bilen må du kontakte bilprodusenten.
!
VARNING!6W|GEHQHWPnVWHDOOWLGYDUDLGLUHNW
kontakt med bilens golv. Det får inte finnas några
föremål mellan fordonsgolvet och stödbenet. Om det
finns förvaringsfack i golvet på fordonet måste du
kontakta tillverkaren.
OBS!6¡UJIRUDWEXQQHQIRUWVDWWOLJJHUÀDWPRWELOVHWHWOBSERVERA! Se till att basen ligger plant mot bilsätet.